Haftbefehl feat. Samy Deluxe & Sido - Saudi Arabi Money Rich (Babos Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Haftbefehl feat. Samy Deluxe & Sido - Saudi Arabi Money Rich (Babos Remix)




Saudi Arabi Money Rich (Babos Remix)
L'argent riche d'Arabie Saoudite (Babos Remix)
Saudi A, Saudi Arabi Money, Money Rich
Arabie Saoudite A, Argent Saoudien, Riche en Argent
Saudi A, Saudi Arabi Money, Money Rich
Arabie Saoudite A, Argent Saoudien, Riche en Argent
Arabi, Arabi, Saudi, Saudi Rich
Arabe, Arabe, Saoudien, Riche Saoudien
Money, Money, Sau-Sau-Saudi
Argent, Argent, Saou-Saou-Saoudien
A, Saudi Arabi Money Rich
A, Argent Riche d'Arabie Saoudite
Saudi A, Saudi Arabi Money, Money Rich
Arabie Saoudite A, Argent Saoudien, Riche en Argent
Saudi A, Saudi Arabi Money, Money Rich
Arabie Saoudite A, Argent Saoudien, Riche en Argent
Arabi, Arabi, Saudi, Saudi Rich
Arabe, Arabe, Saoudien, Riche Saoudien
Money, Money, Sau-Sau-Saudi
Argent, Argent, Saou-Saou-Saoudien
A, Saudi Arabi Money Rich
A, Argent Riche d'Arabie Saoudite
Mir doch Schwanz, was du Schwanz so komponierst
Je me fous de ce que tu composes, bite
Ich komm von hier, du kommst von da, fick deine Ma, hast du kapiert?
Je viens d'ici, tu viens de là-bas, va te faire foutre, tu captes ?
Von Frankfurt bis nach Montpellier
De Francfort à Montpellier
Ich fick' den Paten und sein Consiglieren
Je baise le parrain et son consigliere
Schmuggel über Neapels Hafen Tonnen Schnee
Contrebande de tonnes de neige via le port de Naples
Hafti Abi, Teflon Don regiert, und wenn die Straße spricht
Hafti Abi, Teflon Don règne, et quand la rue parle
Zittern Arschgefickte ein paar Tage und sie sagen nichts
Les trou du cul tremblent quelques jours et ne disent rien
Du weißt, wie die Lage ist, weißt, wer der Babo ist
Tu sais comment ça se passe, tu sais qui est le patron
Und das Rohr, in das du gerade blickst, vollautomatisch ist
Et le flingue que tu regardes est entièrement automatique
Azzlack ist die Clique, H-A-F-T Prototyp
Azzlack est le gang, H-A-F-T Prototype
Ich soll ihnen erzählen von meinem Major-Deal, den ich mit Pelez unterschrieb
Je suis censé vous parler de mon contrat majeur que j'ai signé avec Pelez
A la Neffi signt Messi, Zeit ist Geld, Habibi
Comme si Neffi signait Messi, le temps c'est de l'argent, Habibi
Tipp-Ex auf Rammstein-Vertrag und gib mir einfach die Kopie
Tipp-Ex sur le contrat de Rammstein et donne-moi juste la copie
Saudi A, Saudi Arabi Money, Money Rich
Arabie Saoudite A, Argent Saoudien, Riche en Argent
Saudi A, Saudi Arabi Money, Money Rich
Arabie Saoudite A, Argent Saoudien, Riche en Argent
Arabi, Arabi, Saudi, Saudi Rich
Arabe, Arabe, Saoudien, Riche Saoudien
Money, Money, Sau-Sau-Saudi
Argent, Argent, Saou-Saou-Saoudien
A, Saudi Arabi Money Rich
A, Argent Riche d'Arabie Saoudite
Saudi A, Saudi Arabi Money, Money Rich
Arabie Saoudite A, Argent Saoudien, Riche en Argent
Saudi A, Saudi Arabi Money, Money Rich
Arabie Saoudite A, Argent Saoudien, Riche en Argent
Arabi, Arabi, Saudi, Saudi Rich
Arabe, Arabe, Saoudien, Riche Saoudien
Money, Money, Sau-Sau-Saudi
Argent, Argent, Saou-Saou-Saoudien
A, Saudi Arabi Money Rich
A, Argent Riche d'Arabie Saoudite
Ich bin kein Saudi Arabi, aber mein Papa war Araber
Je ne suis pas un Saoudien, mais mon père était Arabe
Bin nicht Saudi Arabi Money Rich aber mache Para
Je ne suis pas riche en argent saoudien mais je fais du fric
Habe Scheine auf Tasche, denn ich packe Reime auf Takte
J'ai des billets en poche, car je mets des rimes sur des beats
Hatte nie ein' Haftbefehl, bei der Polizei keine Akte
Je n'ai jamais eu de mandat d'arrêt, aucun dossier à la police
Ich bin kein Gangster, ich bin Rapper, nicht ein Rapper, nein, der Rapper
Je ne suis pas un gangster, je suis un rappeur, pas un rappeur, non, LE rappeur
Verfechter meiner Theorie, bitte wer's besser?
Défenseur de ma théorie, qui fait mieux ?
Perfekter Job, für'n Typ ohne Abi
Travail parfait pour un gars sans bac
Fühl ich mich reich wie'n Scheich, Baby, nenn mich Saudi Arabi
Je me sens riche comme un cheikh, bébé, appelle-moi Saoudien
Bau mir ein Babak, rauch ihn mit paar Chabos, wer ist der Babo?
Roule-moi un joint, fume-le avec quelques potes, c'est qui le patron ?
Hallo, Hallo, ich mach mit Hafti in der Nachbarschaft Trouble
Salut, salut, je fais des embrouilles avec Hafti dans le quartier
Hamburg Frankfurt, Sido kommt dann mit 'nem Sonderzug aus Pankow
Hambourg Francfort, Sido arrive en train spécial de Pankow
Und dann nehmen wir die Bank hoch, verdammt nochmal, gib die Banknoten her
Et puis on attaque la banque, putain, filez les billets
Saudi A, Saudi Arabi Money, Money Rich
Arabie Saoudite A, Argent Saoudien, Riche en Argent
Saudi A, Saudi Arabi Money, Money Rich
Arabie Saoudite A, Argent Saoudien, Riche en Argent
Arabi, Arabi, Saudi, Saudi Rich
Arabe, Arabe, Saoudien, Riche Saoudien
Money, Money, Sau-Sau-Saudi
Argent, Argent, Saou-Saou-Saoudien
A, Saudi Arabi Money Rich
A, Argent Riche d'Arabie Saoudite
Saudi A, Saudi Arabi Money, Money Rich
Arabie Saoudite A, Argent Saoudien, Riche en Argent
Saudi A, Saudi Arabi Money, Money Rich
Arabie Saoudite A, Argent Saoudien, Riche en Argent
Arabi, Arabi, Saudi, Saudi Rich
Arabe, Arabe, Saoudien, Riche Saoudien
Money, Money, Sau-Sau-Saudi
Argent, Argent, Saou-Saou-Saoudien
A, Saudi Arabi Money Rich
A, Argent Riche d'Arabie Saoudite
Danke, Tschüss, ich bin Saudi Arabi Money Rich
Merci, salut, je suis riche en argent saoudien
Komme im blauen Ferrari angeflitzt
J'arrive en trombe dans la Ferrari bleue
10.000 Hater und wieder mal sind sie angepisst
10 000 ennemis et encore une fois ils sont énervés
Denn alle meine Scheine sind lila so wie ein Amethyst
Parce que tous mes billets sont violets comme une améthyste
Haut'a rein, ich verschwende jetzt meine Zeit in Cannes
Ciao, je vais perdre mon temps à Cannes maintenant
Nicht, weil es da schön ist, einfach nur, weil ich kann
Pas parce que c'est beau, juste parce que je peux
Heut im Hotel, damals noch die Nacht im Zelt verbracht
Aujourd'hui à l'hôtel, j'ai passé la nuit dans une tente
Heut hab ich so viel Geld, dass mir egal ist, wie viel Geld ich hab
Aujourd'hui, j'ai tellement d'argent que je m'en fous de combien j'ai
Der Verkauf meiner Seele war meine letzte Chance
Vendre mon âme était ma dernière chance
Und jetzt guckt mich an: Ein ekelhafter fetter Bonze
Et maintenant, regarde-moi : un gros bourgeois dégoûtant
Mir reichen 6 Null'n lange nicht
6 zéros ne me suffisent pas
Bald bin ich Red Bull Money Rich
Bientôt, je serai riche comme Red Bull
Saudi A, Saudi Arabi Money, Money Rich
Arabie Saoudite A, Argent Saoudien, Riche en Argent
Saudi A, Saudi Arabi Money, Money Rich
Arabie Saoudite A, Argent Saoudien, Riche en Argent
Arabi, Arabi, Saudi, Saudi Rich
Arabe, Arabe, Saoudien, Riche Saoudien
Money, Money, Sau-Sau-Saudi
Argent, Argent, Saou-Saou-Saoudien
A, Saudi Arabi Money Rich
A, Argent Riche d'Arabie Saoudite
Saudi A, Saudi Arabi Money, Money Rich
Arabie Saoudite A, Argent Saoudien, Riche en Argent
Saudi A, Saudi Arabi Money, Money Rich
Arabie Saoudite A, Argent Saoudien, Riche en Argent
Arabi, Arabi, Saudi, Saudi Rich
Arabe, Arabe, Saoudien, Riche Saoudien
Money, Money, Sau-Sau-Saudi
Argent, Argent, Saou-Saou-Saoudien
A, Saudi Arabi Money Rich
A, Argent Riche d'Arabie Saoudite





Writer(s): SORGE SAMY, SAMADZADA FARHAD, WUERDIG PAUL, ANHAN AYKUT


Attention! Feel free to leave feedback.