Haftbefehl feat. Veysel - Blockparty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Haftbefehl feat. Veysel - Blockparty




Blockparty
Blockparty
[Haftbefehl]
[Haftbefehl]
Fick Crips wir machen Blockparty in Offenbach City mit Boss Hafti
On s'en fout des Crips, on fait la fête dans les rues d'Offenbach avec le boss Hafti
Vodka fließt; Kokain; Ott, Gras, Weed; Maroc, Hashish
Vodka coule, cocaïne, herbe, Maroc, hashish
Automatic-Guns an der Hüfte
Des armes automatiques à la ceinture
Schlampen, Bitches, Tanzen, Strippen
Des salopes, des putes, qui dansent, qui se dénudent
Stangen gibts nicht
Pas de poteaux
Tanz an meinem Schwanz entlang
Danse sur mon sexe
Komm ran und ich fick dich
Approche-toi et je te baise
Umsonst sniffen gibts nicht
Pas de sniff gratuit
Blas mal in deinem Mund komm nachdem ich dich fick (hey)
Suce mon sexe après que je t'ai baisée (hey)
Argentinische Steaks aufm Grill
Des steaks argentins sur le grill
Gianni Versace und Ray Ban-Brillen
Des lunettes Gianni Versace et Ray Ban
Ecstasy-Pillen, ich hab noch genug
Des pilules d'ecstasy, j'en ai encore plein
Sie hatte sechs oder fünf
Elle en avait six ou cinq
Ihr Kopf ist gut
Son cerveau est bon
Stop bleibt tabu, die Bitch will mehr
Arrête, ça reste interdit, la salope veut plus
Ich hau ab, und die Bitch rennt mir hinterher
Je pars, et la salope me suit
[Hook] (2x)
[Refrain] (2x)
Baba Haft, BLOCKPARTY
Baba Haft, BLOCKPARTY
Azzlack, BLOCKPARTY
Azzlack, BLOCKPARTY
Wir machen krach, BLOCKPARTY
On fait du bruit, BLOCKPARTY
In deiner Nachbarschaft, BLOCKPARTY
Dans ton quartier, BLOCKPARTY
[Veysel]
[Veysel]
Scheiß auf Promiparties
On s'en fout des soirées mondaines
Mir gehts guter nach Greysi
Je me sens mieux après Greysi
Veysi macht Crazy
Veysi fait le fou
Hechte auf dem Altendorfer-Boulevard
Des bars sur le boulevard Altendorf
Ich halt alle Bullen wach
Je tiens tous les flics éveillés
Alter, die Stimmung passt
Mec, l'ambiance est bonne
43, trink nicht aus dem Glas sondern aus Pappbecher
43, je bois pas dans un verre, mais dans un gobelet en carton
Bin ein waschechter Verbrecher, Abstecher
Je suis un vrai criminel, un détournement
Bei mir glänzt das Messer
Chez moi, le couteau brille
Bei dir Blender-Klunker
Chez toi, des faux bijoux
Blockpart′, wir holen in deiner Kneipe Fenster runter
Blockparty, on casse les fenêtres de ton bar
Ja du kennst ja unser Kopf
Ouais, tu connais notre truc
Wie wir drauf sind, wenn wir drauf sind
Comment on est quand on est défoncés
Weißer Staub ist in den Nasenhöhlen
De la poudre blanche dans les narines
Auf den Parkplätzen lassen wir eure Hasen stöhnen
Sur les parkings, on fait gémir vos lapins
Die für uns auf schick machen und die Haare föhnen (eeey)
Ceux qui se font beaux pour nous et se coiffent (eeey)
Denn sie blasen schön
Parce qu'elles sucent bien
Dran gewöhnen könnt ich mich ein Leben lang
Je pourrais m'habituer à ça toute ma vie
Ein Leben lang, ein Leben ohne Regeln, Mann
Toute ma vie, une vie sans règles, mec
[Hook] (2x)
[Refrain] (2x)
Baba Haft, BLOCKPARTY
Baba Haft, BLOCKPARTY
Azzlack, BLOCKPARTY
Azzlack, BLOCKPARTY
Wir machen krach, BLOCKPARTY
On fait du bruit, BLOCKPARTY
In deiner Nachbarschaft, BLOCKPARTY
Dans ton quartier, BLOCKPARTY





Writer(s): IBRAHIM ALGHADDIOUNI, VEYSEL, AYKUT ANHAN


Attention! Feel free to leave feedback.