Lyrics and translation Haftbefehl - 1999 Pt. 5 (Mainpark Baby)

1999 Pt. 5 (Mainpark Baby)

Ey
E-E-Ey
Ey
E-E-Ey

Meine Brüder steh′n mit Gummistiefeln in der Badewanne
Schaufel in der Hand, stell'n selber Speed her und fahr′ns nach Rheinland-Pfalz
Ich grüß' die Nordi, Antoninus, selam Hanybal
Brüder robben Banken mit Designermasken – Karneval (Ey)

Fahr' das Material, das Arbia nach Kaiserslautern
Was wisst ihr schon von dreißig Kilo Haschisch-Taschen?
Ein′n auf "Scheiß drauf"
Und ich schreib′ den Text, auf kafa nachts in meiner Villa
Währenddessen schmeißt die Itaker-Mafia eine Leiche in den Hudson River

Diese Sätze brechen Wände, so wie Pink Floyd
Deepe Message in die Fresse, Diggi – enjoy
Drei Gramm Koks im Blut, literweise Blue Label, wenn ich alke
Zwanzig Jahre Drogen, warum ich mich schizophren verhalte

Nachts am Block in Offenbach, mit Azzlackz und Bangern, ey
Kein Spaß, birê min
Pack' die Rocks ab nachts, gib mir Wodka-Shots
Chaya, komm und blas mein′n Penis
Cops sind stark, doch ich robb' das Gras
Szene Oscar-reif im Maybach-Mercedes
Pack′ die Plomben ab, mit Glock am Sack
Fuck auf Cops, ich bin ein Mainpark-Baby

Nachts am Block in Offenbach, mit Azzlackz und Bangern, ey
Kein Spaß, birê min
Pack' die Rocks ab nachts, gib mir Wodka-Shots
Chaya, komm und blas mein′n Penis
Cops sind stark, doch ich robb' das Gras
Szene Oscar-reif im Maybach-Mercedes
Pack' die Plomben ab, mit Glock am Sack
Fuck auf Cops, ich bin ein Mainpark-Baby

Nachts am Block in Offenbach (E-E-Ey, ey, ey)
Nachts am Block in Offenbach (E-E-Ey, ey, ey)
Nachts am Block in Offenbach (E-E-E-E-Ey, ey, ey)
Nachts am Block in Offenbach mit Azzlackz und Bangern, ey
Kein Spaß, birê min

Bruder, ich hab′ geschrieben bis eben gerade wieder
Ich brauch′ 'ne Auszeit!
Ja, alles gut, Bruder. Ich bin geduldig, Bruder
Ich weiß, es kostet alles viel Kraft und viel Zeit.
Aber es wird wirklich, ich glaub′ das Beste, Beste, Beste, Beste
Und Bruder, ich hör' grad das Album, ne
Es ist einfach, du bist einfach der krasseste Produzent
Weißt du, wie viel in dieser Platte steckt, Bruder
In diesen Lyrics, die du hörst, die ich dir schicke, Bruder
Weißt du, wie, wa-was dahinter steckt, Bruder
Jedes Wort, jeder Satz ist wahr, Bruder! (Ey)

Ankunft vom Dajjal, zwölf Uhr abends, Frankfurt Bahnhof (Ey)
Taunusstraße, verdeck′ Hals, Mund und Nase mit Turban, cho (Ey)
Chronisch Augen rot, was guckst du so? Brauchst du Koks? (Ey)
Hast du dich verlaufen, Nuttensohn? Nein, ich brauch' Hazro (Ey)
Steine im Maul, Akho, Crack im Mund, mehr als Zähne (Ey)
Verlorne Seel′n, versorg' die Szene, Frankfurt ist Dschahannam (Ey)
Da habt ihr mehr zum Basen, geht, verreckt, ihr Hurensöhne! (Ey)
Sagt Malik zum Kunden und steigt ein in den SL Mercedes

1999 Pt. 5 (Mainpark Baby)

Hé
E-E-Hé
Hé
E-E-Hé

Mes frères sont debout dans la baignoire avec des bottes en caoutchouc
Une pelle à la main, ils fabriquent eux-mêmes de la vitesse et la conduisent en Rhénanie-Palatinat
Je salue les Nordiques, Antoninus, selam Hanybal
Les frères cambriolent les banques avec des masques de créateurs – Carnaval (Hé)

Je conduis le matériel, Arbia à Kaiserslautern
Que savez-vous de trente kilos de sacs de haschisch ?
Un "Fous-en"
Et j'écris le texte, sur kafa la nuit dans ma villa
Pendant ce temps, la mafia italienne jette un cadavre dans l'Hudson River

Ces phrases brisent les murs, comme Pink Floyd
Message profond en pleine face, Diggi – profite
Trois grammes de coke dans le sang, des litres de Blue Label quand je bois
Vingt ans de drogue, pourquoi je me comporte de façon schizophrène

La nuit dans le quartier à Offenbach, avec Azzlackz et des tubes, hé
Pas de plaisir, birê min
Je range les roches la nuit, donne-moi des shots de vodka
Chaya, viens et suce mon pénis
Les flics sont forts, mais je prends l'herbe
Scène digne d'un Oscar dans la Maybach-Mercedes
Je range les obturations, avec un Glock dans le sac
Fuck les flics, je suis un bébé de Mainpark

La nuit dans le quartier à Offenbach, avec Azzlackz et des tubes, hé
Pas de plaisir, birê min
Je range les roches la nuit, donne-moi des shots de vodka
Chaya, viens et suce mon pénis
Les flics sont forts, mais je prends l'herbe
Scène digne d'un Oscar dans la Maybach-Mercedes
Je range les obturations, avec un Glock dans le sac
Fuck les flics, je suis un bébé de Mainpark

La nuit dans le quartier à Offenbach (E-E-Hé, hé, hé)
La nuit dans le quartier à Offenbach (E-E-Hé, hé, hé)
La nuit dans le quartier à Offenbach (E-E-E-E-Hé, hé, hé)
La nuit dans le quartier à Offenbach avec Azzlackz et des tubes, hé
Pas de plaisir, birê min

Frère, j'ai écrit jusqu'à tout à l'heure
J'ai besoin d'une pause !
Oui, tout va bien, frère. Je suis patient, frère
Je sais que tout cela demande beaucoup d'énergie et de temps.
Mais ça va vraiment être, je pense que le meilleur, le meilleur, le meilleur, le meilleur
Et frère, j'écoute l'album, hein
C'est juste, tu es juste le producteur le plus fou
Tu sais combien il y a dans cet album, frère
Dans ces paroles que tu entends, que je t'envoie, frère
Tu sais combien, wa-ce qui se cache derrière, frère
Chaque mot, chaque phrase est vraie, frère ! (Hé)

Arrivée du Dajjal, minuit, gare de Francfort (Hé)
Taunusstraße, couvre ton cou, ta bouche et ton nez avec un turban, cho (Hé)
Les yeux rouges chroniques, pourquoi tu regardes comme ça ? Tu as besoin de coke ? (Hé)
Tu t'es perdu, fils de pute ? Non, j'ai besoin de Hazro (Hé)
Des pierres dans la bouche, Akho, du crack dans la bouche, plus que des dents (Hé)
Âmes perdues, je fournis la scène, Francfort est Dschahannam (Hé)
Vous avez plus à dire, allez-y, crevez, vous fils de pute ! (Hé)
Dit Malik au client et monte dans la Mercedes SL