Lyrics and translation Haftbefehl - Engel im Herz, Teufel im Kopf

Engel im Herz, Teufel im Kopf

Nike Socken, Schuhe Reebok
Ich zieh sie an und steig ein im siebten Stock
Aus der Wohnung durch den Flur in den Aufzug
Lauf raus in die Blocks
Das ist OF-Main und nicht NYD-Block
Hafti Abi [?], Mainpark bleibt Afrika
Hier siehst du keine Amis in der Siedlung
Messerstiche, Kopf- und Knieschuss
Kopfnuss, Highkick, Nase-, Kieferbruch
Kids drehen ab wie Chucky die Mörderpuppe
Du kriegst ohne Grund einen Stich in die Brust
Du Hundesohn ergreifst die Flucht so wie wir von der KriPo
Außer du kaufst schlechten Schtuff für viel Geld, dann komm in die Hood
Mathildenviertel Hermann, Dealer, Diebe, Räuber, Mörder
Kinder sind kaputt im Kopf, nenn sie caraca oder Gestörte
Kriegsgebiet meine Herkunft, der Grund warum mein Vater herkam
Vorname Hass, Nachname Gewalt steht in meinem Dokument im Pass von German

Ah, Engel im Herz, Teufel im Kopf
Engel im Herz, Teufel im Kopf
Hör auf die Stimme in dir
Hör auf die Stimme in dir
Hör auf die, hör auf die die Stimme in dir
Hör auf die Stimme in dir
Hör auf die Stimme in dir
Hör auf die Stimme in dir
Hör auf die, hör auf die die Stimme in dir
Hör auf die Stimme in dir
Hör auf die Stimme und nicht auf die in dei'm Kopf

Neuf-zéro narco, Chabo
90 prozentiges Öl legt Wale um
Ich piss in Edelweiß rein und knete Cho sonst klebt die Nase
Nasenscheidewand weggefressen
Zähne fehlen in Kanacks Fressen
Kinder auf 0, 3 Lines, Gesetze keine Interesse
Butterfly Messer stecken so groß wie Justin Biebers Arm
Wenn ich sage jeder hat hier Dreck am Stecken red ich nicht vom Haschisch von Arbia
Ich sag blasen soll Justitia
Während dem Drive-by aus dem Honda Civic
Cory das war nicht ich sondern Ibris
Sik, Sik, Sik, Sikiş Brüder ficken mit dem Dajjāl
[?] mit dir lesen mein ich nicht Book of Ra
Kriegsgebiet meine Herkunft, der Grund warum mein Vater herkam
Vorname Hass, Nachname Gewalt steht in meinem Dokument im Pass von German

Ah, Engel im Herz, Teufel im Kopf
Engel im Herz, Teufel im Kopf
Hör auf die Stimme in dir
Hör auf die Stimme in dir
Hör auf die, hör auf die die Stimme in dir
Hör auf die Stimme in dir
Hör auf die Stimme in dir
Hör auf die Stimme in dir
Hör auf die, hör auf die die Stimme in dir
Hör auf die Stimme in dir
Hör auf die Stimme und nicht auf die in dei'm Kopf

Ange dans le cœur, diable dans la tête

Des chaussettes Nike, des chaussures Reebok
Je les enfile et je monte au septième étage
De l'appartement, par le couloir, jusqu'à l'ascenseur
Je cours dehors dans les blocs
C'est OF-Main et pas NYD-Block
Hafti Abi [?], Mainpark reste l'Afrique
Tu ne vois pas d'Américains dans la colonie
Des coups de couteau, des coups de feu à la tête et au genou
Coup de tête, highkick, nez et mâchoire cassés
Les enfants perdent la tête comme Chucky, la poupée tueuse
Tu reçois un coup de couteau dans la poitrine sans raison
Toi, fils de chien, tu prends la fuite comme nous de la KriPo
Sauf si tu achètes de la mauvaise drogue pour beaucoup d'argent, alors viens dans le quartier
Mathildenviertel Hermann, dealers, voleurs, bandits, meurtriers
Les enfants sont brisés dans leur tête, appelle-les caraca ou perturbés
Zone de guerre, mon origine, la raison pour laquelle mon père est venu ici
Prénom Haine, nom de famille Violence, c'est écrit dans mon document, dans le passeport allemand

Ah, ange dans le cœur, diable dans la tête
Ange dans le cœur, diable dans la tête
Écoute la voix en toi
Écoute la voix en toi
Écoute la, écoute la voix en toi
Écoute la voix en toi
Écoute la voix en toi
Écoute la voix en toi
Écoute la, écoute la voix en toi
Écoute la voix en toi
Écoute la voix et pas celle dans ta tête

Neuf-zéro narco, Chabo
90 pour cent d'huile tue les baleines
Je pisse dans l'Edelweiss et je pétris du Cho sinon le nez colle
Cloison nasale rongée
Les dents manquent dans la gueule des Kanacks
Les enfants sur 0, 3 lignes, les lois ne les intéressent pas
Les couteaux Butterfly sont aussi gros que le bras de Justin Bieber
Quand je dis que tout le monde a de la merde au bout du bâton, je ne parle pas du haschisch d'Arbia
Je dis que la Justitia doit souffler
Pendant le drive-by depuis la Honda Civic
Cory, ce n'était pas moi, c'était Ibris
Sik, Sik, Sik, Sikiş Frères baisent avec le Dajjāl
[?] avec toi, je ne veux pas dire Book of Ra
Zone de guerre, mon origine, la raison pour laquelle mon père est venu ici
Prénom Haine, nom de famille Violence, c'est écrit dans mon document, dans le passeport allemand

Ah, ange dans le cœur, diable dans la tête
Ange dans le cœur, diable dans la tête
Écoute la voix en toi
Écoute la voix en toi
Écoute la, écoute la voix en toi
Écoute la voix en toi
Écoute la voix en toi
Écoute la voix en toi
Écoute la, écoute la voix en toi
Écoute la voix en toi
Écoute la voix et pas celle dans ta tête