Haftbefehl - Late Checkout - translation of the lyrics into French

Late Checkout - Haftbefehltranslation in French




Late Checkout
Late Checkout
Willkommen im Hilton, President Suite, das kennst du nur von Bildern,
Bienvenue au Hilton, suite présidentielle, tu ne connais ça que des photos,
Nenn mich Hafti zum Clinton, 5 Sterne im Vertrag? wenn du willst das ich komm
Appelle-moi Hafti pour Clinton, 5 étoiles au contrat? si tu veux que je vienne
Rapper schlafen im Hotel, knastmäßig mit Wasserhahn im Zimmer
Les rappeurs dorment à l'hôtel, comme en prison avec un robinet dans la chambre
Ihr pädophilen Spinner, sie klärn′ keine Groupies, deshalb ficken sie Kinder
Vous, les pédophiles fous, vous ne draguez pas les groupies, donc vous baisez les enfants
Choya seid ihr behindert, ich lebe was ich rede, verstehst du Killer?
Vous êtes tous des débiles, je vis ce que je dis, tu comprends tueur ?
Wenn Limosinen vor fahr'n und wir einchecken Q7 jeeps perl weiß deiner pelz SL
Si les limousines roulent devant et que nous enregistrons les jeeps Q7 perle blanche, ta fourrure SL
Eure Cousinen aussteigen im Rücken? auf die Welt um einzustecken
Tes cousines descendent dans le dos ? pour prendre le monde
Zwei für jeden meiner Azzlackz du weißt? heute teil ich Scheine mit meine Brüdern
Deux pour chacun de mes Azzlackz, tu sais ? aujourd'hui, je partage des billets avec mes frères
Die damals mein Essen
Ceux qui m'ont nourri
Late Checkout - Schild vor der Tür Haftbefehl ist im Haus
Late Checkout - Panneau à la porte Haftbefehl est dans la maison
Babe, Late Checkout - schon geklärt wann kann man spätestens raus
Babe, Late Checkout - déjà vérifié quand on peut sortir au plus tard
Ve Ve, Late Checkout - Bestech den Manager von Hotel gib ihm
Ve Ve, Late Checkout - Soudoie le directeur de l'hôtel, donne-lui
JayJos
JayJos
Ve Ve, Late Checkout - Das heißt der Staubsauger der Putzfrau weckt mich am nächsten Tag auf.
Ve Ve, Late Checkout - Cela signifie que l'aspirateur de la femme de ménage me réveillera le lendemain.
(Ist schon Frühstück?)
(Déjà le petit déjeuner ?)
Keine Zeit zum Schlafen ich muss Party machen
Pas le temps de dormir, je dois faire la fête
Was ein Scheiß Job ich hab, Party machen
Quel sale boulot j'ai, faire la fête
Ich mach Geld Parat Para Ma Sani Pate nenn es aka Mama will den Masarati Huseln
Je fais de l'argent Parat Para Ma Sani Pate appelle ça aka Mama veut le Masarati Huseln
Ich treff Abdi abends totaler dobe Jacky Daniels? in der 18ten Etage
Je rencontre Abdi le soir, un abruti total avec Jacky Daniels ? au 18ème étage
Er ist am Fußball Spielen schreit durch den Flur Hafti Abi (FLANKE!)
Il joue au foot, crie dans le couloir Hafti Abi (FLANKE!)
Ich sag was los hab geschlafen,
Je dis quoi de neuf j'ai dormi,
Cedo-so
Cedo-so
Haze-Dope
Haze-Dope
Pyjama
Pyjama
Ich frag was get′n er sagt wie gewohnt genießen
Je demande ce qu'il fait, il dit comme d'habitude profiter
Ayen
Ayen
Bisschen weiter treff ich Veysel Psyko Freestylet gerade
Un peu plus loin, je rencontre Veysel Psyko qui freestyle
Ich frag ihn wo sind die Chayas Cho er sagt wo wohl bei Capo
Je lui demande sont les Chayas Cho, il dit où, bien sûr chez Capo
Ich klopf bei meinen Bruder und frag mich was den da los
Je frappe à la porte de mon frère et je me demande ce qui se passe là-bas
Er macht nicht auf sondern ein auf Hallo Monahum
Il n'ouvre pas mais crie un "Hallo Monahum"
Ohne ihn zu stören lauf ich zurück zum Zimmer
Sans le déranger, je retourne à ma chambre
Gerade vielleicht auch ein bisschen Schief immerhin
Peut-être un peu tordu, après tout
2 Liter Intus Laken angekomm an der Tür
2 litres dans le ventre, draps accrochés à la porte
9 Uhr Morgens seh ich das Zimmermädchen
9 heures du matin, je vois la femme de chambre
Und sie sagt Hallo Babo Braune haut, lange haare
Et elle dit Bonjour Babo, peau brune, longs cheveux
Ich sag ja wie die Dame machs dir die den klar
Je dis oui comme la dame, fais-toi ça clair
Mit dem Satz das ich Kung Fuu gemacht habe
Avec cette phrase que j'ai fait du Kung Fuu
Late Checkout - Schild vor der Tür Haftbefehl ist im Haus
Late Checkout - Panneau à la porte Haftbefehl est dans la maison
Babe, Late Checkout - schon geklärt wann kann man spätestens raus
Babe, Late Checkout - déjà vérifié quand on peut sortir au plus tard
Ve Ve, Late Checkout - Bestech den Manager von? gib dem JeyJos aus
Ve Ve, Late Checkout - Soudoie le directeur de ? donne-lui des JeyJos
Ve Ve, Late Checkout - Das heißt der Staubsauger der Putzfrau weckt mich am nächsten Tag auf.
Ve Ve, Late Checkout - Cela signifie que l'aspirateur de la femme de ménage me réveillera le lendemain.
(Ist schon Frühstück?)
(Déjà le petit déjeuner ?)





Writer(s): ANHAN AYKUT, JEFFERSON QUINCY


Attention! Feel free to leave feedback.