Lyrics and translation Hagen Stoll - Vagabund

Vagabund

Strophe
Die Straße mein Zuhaus,
Ihr nennt es aller größte Not
Ich zieh das grenzenlos,
Denn Stillstand ist der Tod.
über 7 Brücken geh,
Die letzten 6 brannte ich nieder
Bleibt nur noch eine von der man sagt:
Ja da ist Rettung am Ende dieses Weg's
Und auch werde ich durch's Wasser geh'n
Ich bin ein Vagabund
Auf andrer Leute Brücken will ich nicht stehn
Strophe
Der Himmel ist mein Dach,
Die Sterne zeigen mir den Weg
Die Sonne ist mein Licht wenn ich es brauch.
Das Wasser in dem Bach,
Der Apfel an diesem Baum
Und diese Brücke von derer man sagt:
Ja da ist Rettung am Ende dieses Weg's
Und auch werde ich durch's Wasser geh'n
Ich bin ein Vagabund
Auf andrer Leute Brücken will ich nicht steh'n
Will ich nicht steh'n
Ich bin ein Vagabund
Auf diesen Brücken will ich nicht... steh'n

Бродяга

Куплет
Улица — мой дом,
Ты называешь это крайней нуждой,
Я же выбираю безграничность,
Ведь застой — это смерть.
Через 7 мостов пройду,
Последние 6 я сжег дотла.
Остался лишь один, о котором говорят:
«Да, там спасение в конце этого пути».
И даже сквозь воду пройду я,
Я бродяга.
На чужих мостах стоять я не хочу.
Куплет
Небо — моя крыша,
Звезды указывают мне путь,
Солнце — мой свет, когда он мне нужен.
Вода в ручье,
Яблоко на этом дереве
И этот мост, о котором говорят:
«Да, там спасение в конце этого пути».
И даже сквозь воду пройду я,
Я бродяга.
На чужих мостах стоять я не хочу.
Не хочу стоять.
Я бродяга.
На этих мостах я не хочу… стоять.