Lyrics and translation Hagen Stoll - Mo Money Mo Problems
Du
hast
so
viel
Stroh
im
Kopf
Tu
as
tellement
de
paille
dans
la
tête
Und
Geld
wie
Heu
Et
de
l'argent
comme
du
foin
Du
bist
so
alt
Tu
es
si
vieux
Doch
glänzt
wie
neu
Mais
tu
brilles
comme
neuf
Du
hast
keine
Kritiker
Tu
n'as
pas
de
critiques
Nein
du
hast
nur
leider
Non,
tu
n'as
malheureusement
pas
Keine
Frau
an
deiner
Seite
De
femme
à
tes
côtés
Doch
an
jeder
Hand
zehn
Weiber
Mais
dix
femmes
à
chaque
main
More
money
more
problems
Plus
d'argent,
plus
de
problèmes
Like
my
mama
said
Comme
ma
mère
disait
If
money
didn't
change
you
Si
l'argent
ne
te
changeait
pas
You
ain't
gettin'
enough
of
it
Tu
n'en
as
pas
assez
More
money
more
problems
Plus
d'argent,
plus
de
problèmes
Like
my
daddy
said
Comme
mon
père
disait
If
money
didn't
change
you
Si
l'argent
ne
te
changeait
pas
You
ain't
gettin'
enough
of
it
Tu
n'en
as
pas
assez
Enough
of
it
Assez
de
ça
Aufgespritzte
Lippen
Des
lèvres
repulpées
Und
abgesaugtes
Fett
Et
de
la
graisse
aspirée
Kein
echten
Ständer
in
der
Hose
Pas
de
vrai
bonhomme
dans
le
pantalon
Doch
ein
Spiegel
überm
Bett
Mais
un
miroir
au-dessus
du
lit
Reichtum
macht
einsam
La
richesse
rend
solitaire
Sagen
die
meisten
La
plupart
disent
ça
Doch
du
bist
nie
allein
Mais
tu
n'es
jamais
seul
Du
kannst
es
dir
ja
leisten
Tu
peux
te
le
permettre
More
money
more
problems
Plus
d'argent,
plus
de
problèmes
Like
my
mama
said
Comme
ma
mère
disait
If
money
didn't
change
you
Si
l'argent
ne
te
changeait
pas
You
ain't
gettin'
enough
of
it
Tu
n'en
as
pas
assez
More
money
more
problems
Plus
d'argent,
plus
de
problèmes
Like
my
daddy
said
Comme
mon
père
disait
If
money
didn't
change
you
Si
l'argent
ne
te
changeait
pas
You
ain't
gettin'
enough
of
it
Tu
n'en
as
pas
assez
Enough
of
it
Assez
de
ça
More
money
more
problems
Plus
d'argent,
plus
de
problèmes
Like
my
mama
said
Comme
ma
mère
disait
If
money
didn't
change
you
Si
l'argent
ne
te
changeait
pas
You
ain't
gettin'
enough
of
it
Tu
n'en
as
pas
assez
More
money
more
problems
Plus
d'argent,
plus
de
problèmes
Like
my
daddy
said
Comme
mon
père
disait
If
money
didn't
change
you
Si
l'argent
ne
te
changeait
pas
You
ain't
gettin'
enough
of
it
Tu
n'en
as
pas
assez
Enough
of
it
Assez
de
ça
If
money
didn't
change
you,
Si
l'argent
ne
te
changeait
pas,
You
ain't
gettin'
enough
of
it
Tu
n'en
as
pas
assez
You
ain't
gettin'
enough
of
it
Tu
n'en
as
pas
assez
Enough
of
it
Assez
de
ça
Rate the translation
1
Mo Money Mo Problems
2 Vagabund
3 Zwei Tickets zum Mond
4 Schieb den Blues
5 1, 2, 3, 4 Leben
6 Was ich brauch' (sind ein paar gute Freunde)
7 Im Herzen Kind
8 Ja ja ich weiss
9 Tanz (irgendwie wird's weitergehn)
10 Die kleine Kneipe
11 Du bist hier
12 Drachen raus
13 Von Zeit zu Zeit
14 Das Wort "Glauben"
2 Vagabund
3 Zwei Tickets zum Mond
4 Schieb den Blues
5 1, 2, 3, 4 Leben
6 Was ich brauch' (sind ein paar gute Freunde)
7 Im Herzen Kind
8 Ja ja ich weiss
9 Tanz (irgendwie wird's weitergehn)
10 Die kleine Kneipe
11 Du bist hier
12 Drachen raus
13 Von Zeit zu Zeit
14 Das Wort "Glauben"
Attention! Feel free to leave feedback.