Lyrics and translation Hagevatron - Rachok Rachok

Rachok Rachok

עגלה מובילה
את ליבנו אלייך
בין עצי השיטה
ושדות של חיטה (ושדות של חיטה)
השירים עצובים
בדרכים שעזבנו
אך הלב עוד צעיר
ונותר בו השיר (ונותר בו השיר):

שנשוב עוד אלייך
נערה שאהבנו
כי אותך לא שכחנו
אך בלב כה עצוב (אך בלב כה עצוב)

שנשוב עוד אלייך
נערה שאהבנו
כי אותך לא שכחנו
אך בלב כה עצוב

השלגים מקפיאים (השלגים מקפיאים)
את הדם בשדותנו (את הדם בשדות)
והדרך לא תם (והדרך לא תם)
עד לבית החם (עד לבית החם)
ערפילים נודדים
מליבך עד אלינו
והרוח צורב
כמו קריאת העורב

שנשוב עוד אלייך
נערה שאהבנו
כי אותך לא שכחנו
אך בלב כה עצוב (אך בלוב כה עצוב)

שנשוב עוד אלייך
נערה שאהבנו
כי אותך לא שכחנו
אך בלב כה עצוב

עוד אביב יתעורר
ותפרח ילדותנו
ויימס אז הקור
עם ליבך והאור (עם ליבך והאור)
החיטה עוד תצמח
בשדות שזרענו
אך חולפים הימים
ועודנו חולמים (ועודנו חולמים)

שנשוב עוד אלייך
נערה שאהבנו
כי אותך לא שכחנו
אך בלב כה עצוב

שנשוב עוד אלייך
נערה שאהבנו
כי אותך לא שכחנו
אך בלב כה עצוב

Рачок Рачок

Повозка везет
Наше сердце к тебе,
Мимо акаций
И пшеничных полей (и пшеничных полей).
Песни грустны
На дорогах, что мы покинули,
Но сердце еще молодо
И песня в нем живет (и песня в нем живет):

Что мы вернемся к тебе,
Девушка, которую любили,
Ведь мы тебя не забыли,
Но в сердце так грустно (но в сердце так грустно).

Что мы вернемся к тебе,
Девушка, которую любили,
Ведь мы тебя не забыли,
Но в сердце так грустно.

Снега сковывают (снега сковывают)
Кровь на наших полях (кровь на полях),
И путь не близок (и путь не близок)
До теплого дома (до теплого дома).
Туманы поднимаются
От твоего сердца к нам,
И ветер щиплет
Словно крик ворона.

Что мы вернемся к тебе,
Девушка, которую любили,
Ведь мы тебя не забыли,
Но в сердце так грустно (но в сердце так грустно).

Что мы вернемся к тебе,
Девушка, которую любили,
Ведь мы тебя не забыли,
Но в сердце так грустно.

Еще весна проснется
И детство наше расцветет,
И растает тогда холод
С твоим сердцем и светом (с твоим сердцем и светом).
Пшеница еще прорастет
На полях, что мы засеяли,
Но дни проходят,
А мы все еще мечтаем (а мы все еще мечтаем).

Что мы вернемся к тебе,
Девушка, которую любили,
Ведь мы тебя не забыли,
Но в сердце так грустно.

Что мы вернемся к тебе,
Девушка, которую любили,
Ведь мы тебя не забыли,
Но в сердце так грустно.