Hagibis - Katawan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hagibis - Katawan




Katawan
Corps
La-la, la-la, la-la, la-la, la, hoo
La-la, la-la, la-la, la-la, la, hoo
La-la, la-la, la-la, la-la, la, hoo
La-la, la-la, la-la, la-la, la, hoo
Lingon agad ′pag may babaeng dumaan
J'aime regarder quand une femme passe
Lalo na 'pag maganda ang katawan
Surtout quand elle a un beau corps
At saka nakakalokong tingnan
Et qu'elle a l'air de vouloir jouer
Kaming lahat ay binata pa naman
Nous sommes tous célibataires
Wala kaming mga asawa′t nobya
Nous n'avons ni femme ni petite amie
Hindi pa rin naman kami pumapalya
Nous ne sommes pas encore des hommes mariés
Mahilig kami sa magaganda
Nous aimons les belles femmes
Katawan ang aming nakikita
Nous ne voyons que leur corps
Lalo na 'yung kaakit-akit pa
Surtout celles qui sont séduisantes
La-la, la-la, la-la, la-la, la, hoo
La-la, la-la, la-la, la-la, la, hoo
La-la, la-la, la-la, la-la, la, hoo
La-la, la-la, la-la, la-la, la, hoo
Lumalabas ang aming pagkalalake
Notre virilité est à fleur de peau
'Pag mayroong magagandang mga babae
Quand il y a de belles femmes
Lalo na ′pag mga katawan ay gumigiling
Surtout quand leur corps se déplace
Kaming lahat ay binata pa naman
Nous sommes tous célibataires
Wala kaming mga asawa′t nobya
Nous n'avons ni femme ni petite amie
Hindi pa rin naman kami pumapalya
Nous ne sommes pas encore des hommes mariés
Mahilig kami sa magaganda
Nous aimons les belles femmes
Katawan ang aming nakikita
Nous ne voyons que leur corps
Lalo na 'yung kaakit-akit pa
Surtout celles qui sont séduisantes
Katawan, katawan, katawan, katawan
Corps, corps, corps, corps
Oh, katawan!
Oh, corps !
Katawan, katawan, katawan, katawan
Corps, corps, corps, corps
Oh, katawan!
Oh, corps !
La-la, la-la, la-la, la-la, la, hoo
La-la, la-la, la-la, la-la, la, hoo
La-la, la-la, la-la, la-la, la, hoo
La-la, la-la, la-la, la-la, la, hoo
Katawan, ingatan ang inyong katawan
Corps, prends soin de ton corps
Katawan, ingatan ang inyong katawan
Corps, prends soin de ton corps
Katawan, ingatan ang inyong katawan
Corps, prends soin de ton corps
Katawan, ingatan ang inyong katawan
Corps, prends soin de ton corps
Katawan, ingatan ang inyong katawan
Corps, prends soin de ton corps
Katawan, ingatan ang inyong katawan
Corps, prends soin de ton corps
Katawan, ingatan ang inyong katawan
Corps, prends soin de ton corps
Katawan, ingatan ang inyong katawan
Corps, prends soin de ton corps
Katawan, ingatan ang inyong katawan
Corps, prends soin de ton corps
Katawan, ingatan ang inyong
Corps, prends soin de ton
Mahilig kami sa magaganda
Nous aimons les belles femmes
Katawan ang aming nakikita
Nous ne voyons que leur corps
Lalo na ′yung kaakit-akit pa
Surtout celles qui sont séduisantes
Katawan, katawan, katawan, katawan
Corps, corps, corps, corps
Oh, katawan!
Oh, corps !
Katawan, katawan, katawan, katawan
Corps, corps, corps, corps
Oh, katawan!
Oh, corps !
Katawan, katawan, katawan, katawan
Corps, corps, corps, corps
Oh, katawan!
Oh, corps !
Katawan, katawan, katawan, katawan
Corps, corps, corps, corps
Oh, katawan!
Oh, corps !
Katawan, katawan, katawan, katawan
Corps, corps, corps, corps
Oh, katawan!
Oh, corps !
Katawan, ingatan ang inyong katawan
Corps, prends soin de ton corps
Katawan, ingatan ang inyong katawan
Corps, prends soin de ton corps
Katawan, ingatan ang inyong katawan
Corps, prends soin de ton corps
Katawan, ingatan ang inyong katawan
Corps, prends soin de ton corps





Writer(s): Mike Hanopol

Hagibis - Sce hagibis katawan
Album
Sce hagibis katawan
date of release
06-05-2008



Attention! Feel free to leave feedback.