Haifa Wehbe - Enta Tani - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Haifa Wehbe - Enta Tani




إنت تاني، مش غيري خد مكاني
Ты снова, не меняй мое место
مش بعتني وفي ثواني
Ты не продал меня за считанные секунды
طب ليه دلوقتي رجعتلي؟
Возвращается ли ко мне мое лекарство?'
ده اللي باقي وأهوه ده كمان اللي ناقص
Вот и все остальное, и это то, чего не хватает
مش كان موضوع وخالص، كان حد قالك حنلي
Это была не тема, и это было искренне, это было то, что ты сказал Хэнли
إنت تاني، مش غيري خد مكاني
Ты снова, не меняй мое место
مش بعتني وفي ثواني
Ты не продал меня за считанные секунды
طب ليه دلوقتي رجعتلي؟
Возвращается ли ко мне мое лекарство?'
ده اللي باقي وأهوه ده كمان اللي ناقص
Это все остальное, и это недостающая скрипка
مش كان موضوع وخالص، كان حد قالك حنلي
Это была не тема, и это было искренне, это было то, что ты сказал Хэнли
لأ عندك خليك أنا وقلبي حلفنا عليك
Потому что у тебя нет тебя, тогда мое сердце и я поклялись тебе
لا يمكن تاني نرجع ليك يعني خلاص متلزمناش
Не могу вернуться к тебе снова, значит, требуется спасение
كان حلم وببنيه قضيتلي عليه وجيبت واطيه
Это была мечта, и я построил ее, и я взял ее и отдал ему
ومستنينى أقولك إيه، يلا يا سيدي متدوشناش
И я собираюсь сказать вам, э, да, сэр, меддушнаш
لأ عندك خليك أنا وقلبي حلفنا عليك
Потому что у тебя нет тебя, тогда мое сердце и я поклялись тебе
لا يمكن تاني نرجع ليك يعني خلاص متلزمناش
Не могу вернуться к тебе снова, значит, требуется спасение
كان حلم وببنيه قضيتلي عليه وجيبت واطيه
Это была мечта, и я построил ее, и я взял ее и отдал ему
ومستنينى أقولك إيه يلا يا سيدي متدوشناش
И я собираюсь сказать вам, мистер медошнаш
إيه اللي جابك وبتشكي لمين عذابك؟
На что ты жалуешься, почему ты страдаешь
أنا مش فاضية لجنابك
Я не готов принять твою сторону
ده كتير في هواك عذبتني
Это многое говорит о том, как ты мучил меня
خد نصيبك جرحك على إيد حبيبك
Прими свою долю раны на руке своего возлюбленного
أنا مضطرة إني أسيبك زى أنت ما زمان ما سبتني
Мне пришлось. Я собираюсь тебя приодеть. ты никогда не был со мной
إيه اللي جابك وبتشكي لمين عذابك؟
На что ты жалуешься, почему ты страдаешь
أنا مش فاضية لجنابك ده كتير في هواك عذبتني
Я не горжусь твоей стороной, в твоем хобби так много того, что ты мучил меня.
خد نصيبك جرحك على إيد حبيبك
Прими свою долю раны на руке своего возлюбленного
أنا مضطرة إني أسيبك زى أنت ما زمان ما سبتني
Мне пришлось. Я собираюсь тебя приодеть. ты никогда не бросал меня
لأ عندك خليك أنا وقلبي حلفنا عليك
Потому что у тебя есть, тогда мое сердце и я поклялись тебе
لا يمكن تاني نرجع ليك يعني خلاص متلزمناش
Не могу вернуться к тебе снова, значит, требуется спасение
كان حلم وببنيه قضيتلي عليه وجيبت واطيه
Это была мечта, и я построил ее, и я взял ее и отдал ему
ومستنينى أقولك إيه يلا يا سيدي متدوشناش
И я собираюсь сказать вам, мистер медошнаш
لأ عندك خليك أنا وقلبي حلفنا عليك
Потому что у тебя есть, тогда мое сердце и я поклялись тебе
لا يمكن تاني نرجع ليك يعني خلاص متلزمناش
Не могу вернуться к тебе снова, значит, требуется спасение
كان حلم وببنيه قضيتلي عليه وجيبت واطيه
Это была мечта, и я построил ее, и я взял ее и отдал ему
ومستنينى أقولك إيه يلا يا سيدي متدوشناش
И я собираюсь сказать вам, мистер медошнаш





Writer(s): Haifa Wehbe


Attention! Feel free to leave feedback.