Lyrics and translation Haifa Wehbe - Farhana

Farhana

دلوقنى حاسة بامان انشاء اللة عيش عمرى
كلة معاة
عمرى ما هبعد مهما كان الوحدة من
الدنيا تتمنى اية
غير حد ترتاح معاة يبقى حبيبها شايلها
فى عنية ويحلى معنى الحياة
فرحانة الليلة انا فرحانة
كل اللى عيون شايفاة مبسوطة متلخبطة
ومكسوفة
اساسى حاجة معروفة شوف اد اية حوالينا
قالو من النهاردة خلاص كلى ليك وانت
حبيبى
الوحيد نسينى روحى وانا بين ايديك
جوايا احساس جديد
معقولة كل اللى انا حلمت بية قدام عنيا
خلاص
حبيبى جنبى وعنيا فى عنية اللة على دة
احساس
فرحانة الليلة انا فرحانة
كل اللى عيون شايفاة مبسوطة متلخبطة
ومكسوفة
اساسى حاجة معروفة شوف اد اية حوالينا

Farhana

Aujourd'hui, je me sens en sécurité, j'espère vivre toute ma vie
avec toi
Je ne m'éloignerai jamais, quoi qu'il arrive, la solitude
du monde désire quoi d'autre
que quelqu'un avec qui se sentir à l'aise, qu'il soit son amant, qui la porte
dans ses yeux et qui donne un sens à la vie
Je suis heureuse ce soir, je suis heureuse
Tout ce que mes yeux voient est heureux, confus
et timide
La chose principale est connue, regarde comme c'est autour de nous
Ils ont dit à partir d'aujourd'hui, c'est fini, je suis toute à toi, et tu es
mon amour
le seul, tu m'as fait oublier mon âme, et je suis entre tes mains
à l'intérieur de moi, un nouveau sentiment
Est-ce que tout ce que j'ai rêvé est devant mes yeux
c'est fini
Mon amour est à mes côtés, et mes yeux sont dans les siens, Dieu, c'est
une sensation
Je suis heureuse ce soir, je suis heureuse
Tout ce que mes yeux voient est heureux, confus
et timide
La chose principale est connue, regarde comme c'est autour de nous