Lyrics and translation Haifa Wehbe - Howa El Zaman (Remix)إنت تاني

Howa El Zaman (Remix)إنت تاني

انت تاني
مش غيري خد مكاني
مش بعتني و في ثواني
طب ليه دلوقتي رجعتلي
دا اللي باقي
ماهو دا كمان اللي ناقص
مش كان موضوع و خالص
كان حد قالك حنلي

انت تاني
مش غيري خد مكاني
مش بعتني و في ثواني
طب ليه دلوقتي رجعتلي
دا اللي باقي
ماهو دا كمان اللي ناقص
مش كان موضوع و خالص
كان حد قالك حنلي

لا عندك خليك انا و قلبي حلفنا عليك
لا يمكن تاني نرجع ليك
يعني خلاص متلزمناش
كان حلم و ببنيه
قضتلي عليه و جبت واطيه
و مستنيني اقولك ايه
يلا يا سيدي متدوشناش

لا عندك خليك انا و قلبي حلفنا عليك
لا يمكن تاني نرجع ليك
يعني خلاص متلزمناش
كان حلم و ببنيه
قضتلي عليه و جبت واطيه
و مستنيني اقولك ايه
يلا يا سيدي متدوشناش

ايه اللي جابك
و بتشكي لمين عذابك
انا مش فاضية لجنابك
دا كتير في هواك عذبتني
خد نصيبك جرحك على ايد حبيبك
انا متضرة اني اسيبك
زي انت زمان ما سبتني

ايه اللي جابك
و بتشكي لمين عذابك
انا مش فاضية لجنابك
دا كتير في هواك عذبتني
خد نصيبك جرحك على ايد حبيبك
انا متضرة اني اسيبك
زي انت زمان ما سبتني

لا عندك خليك انا و قلبي حلفنا عليك
لا يمكن تاني نرجع ليك
يعني خلاص متلزمناش
كان حلم و ببنيه
قضتلي عليه و جبت واطيه
و مستنيني اقولك ايه
يلا يا سيدي متدوشناش

لا عندك خليك انا و قلبي حلفنا عليك
لا يمكن تاني نرجع ليك
يعني خلاص متلزمناش
كان حلم و ببنيه
قضتلي عليه و جبت واطيه
و مستنيني اقولك ايه
يلا يا سيدي متدوشناش

Howa El Zaman (Remix) Это снова ты

Это снова ты
Никто, кроме тебя, не занял моё место
Ты бросил меня в одно мгновение
Почему же ты вернулся ко мне сейчас?
Это всё, что осталось
Как будто этого ещё не хватало
Разве это не было законченной историей?
Тебе кто-то сказал, что я скучаю?

Это снова ты
Никто, кроме тебя, не занял моё место
Ты бросил меня в одно мгновение
Почему же ты вернулся ко мне сейчас?
Это всё, что осталось
Как будто этого ещё не хватало
Разве это не было законченной историей?
Тебе кто-то сказал, что я скучаю?

Нет, оставь, я и моё сердце поклялись забыть тебя
Мы не можем вернуться к тебе
Это значит, что всё кончено, не нужно нас принуждать
Это был просто сон, который разрушился
Ты разрушил его и унизил меня
И ты ждёшь, что я скажу?
Давай, милый, не будем создавать шума

Нет, оставь, я и моё сердце поклялись забыть тебя
Мы не можем вернуться к тебе
Это значит, что всё кончено, не нужно нас принуждать
Это был просто сон, который разрушился
Ты разрушил его и унизил меня
И ты ждёшь, что я скажу?
Давай, милый, не будем создавать шума

Что привело тебя?
Кому ты жалуешься на свою боль?
У меня нет времени на тебя
Я слишком много страдала из-за твоей любви
Получи свою долю - твоя рана от рук твоей возлюбленной
Мне жаль, что я оставляю тебя
Как ты когда-то оставил меня

Что привело тебя?
Кому ты жалуешься на свою боль?
У меня нет времени на тебя
Я слишком много страдала из-за твоей любви
Получи свою долю - твоя рана от рук твоей возлюбленной
Мне жаль, что я оставляю тебя
Как ты когда-то оставил меня

Нет, оставь, я и моё сердце поклялись забыть тебя
Мы не можем вернуться к тебе
Это значит, что всё кончено, не нужно нас принуждать
Это был просто сон, который разрушился
Ты разрушил его и унизил меня
И ты ждёшь, что я скажу?
Давай, милый, не будем создавать шума

Нет, оставь, я и моё сердце поклялись забыть тебя
Мы не можем вернуться к тебе
Это значит, что всё кончено, не нужно нас принуждать
Это был просто сон, который разрушился
Ты разрушил его и унизил меня
И ты ждёшь, что я скажу?
Давай, милый, не будем создавать шума