Haifa Wehbe - Sabaho Ward - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Haifa Wehbe - Sabaho Ward




بصلي هنا كده وبلاش الرغي ده
Луковица здесь Кеда и хлещи пену
كله كلام حواديت
Это все разговоры.
الحب يا روحي ده أول سكة
Любовь, моя душа, первый рельс.
أخرها إتنين في البيت
Последний был дома.
يا ليلة بيضه، بيضه لو ناوي ع الخير ويايا
О ночь его яиц, его яиц, если ты хочешь добра и Яя
وتبطل تمشي ورايا
Прогулка и Райя
تيجي من الباب لو حبيت
Тигги у двери Le habet
صباحو ورد، كلامه جد
Утренняя роза, его слово очень
هبقي أنا ليك لوحدك يوم ما هنبقي لبعض
Позволь мне остаться с тобой на один день.
مقبلش إني أشارك حد
У меня есть предел.
فاكرني ساهلة وجه في بالي أمسك إيديه
Фейсхол фейсхол на Бали схватил его за руки
صباحو ورد كلامه جد
Утром он заговорил.
لحظة ما أبقي ملكك هتكون أسعد حد
В тот момент, когда я сохраню твое, ты будешь счастливее всех.
وده مش هزار لأ جد الجد
И он не Хазар для Деда деда
ما تقولش جاهلة، ده اللي أنا إتربيت عليه
То, что ты говоришь, невежество, то, на чем я был воспитан.
متردد ولا خايف من شيل الهم حبيبي أكيد
Неохотно и не боясь Шелла беззаботная дорогая конечно
يجي كلمة في حدوتة وآوام الدبله تكون في الإيد
Иже слово в подкове и Авам дабла будь в руках
يا ليلة بيضه، بيضه لو ناوي ع الخير ويايا
О ночь его яиц, его яиц, если ты хочешь добра и Яя
وتبطل تمشي ورايا
Прогулка и Райя
تيجي من الباب لو حبيت
Тигги у двери Le habet
صباحو ورد، كلامه جد
Утренняя роза, его слово очень
هبقي أنا ليك لوحدك يوم ما هنبقي لبعض
Позволь мне остаться с тобой на один день.
مقبلش إني أشارك حد
У меня есть предел.
فاكرني ساهلة وجه في بالي أمسك إيديه
Фейсхол фейсхол на Бали схватил его за руки
صباحو ورد كلامه جد
Утром он заговорил.
لحظة ما أبقي ملكك هتكون أسعد حد
В тот момент, когда я сохраню твое, ты будешь счастливее всех.
وده مش هزار لأ جد الجد
И он не Хазар для Деда деда
ما تقولش جاهلة، ده اللي أنا إتربيت عليه
То, что ты говоришь, невежество, то, на чем я был воспитан.





Writer(s): Haifa Wehbe, Rr


Attention! Feel free to leave feedback.