Lyrics and translation Haifa Wehbe - Set El Banat

Set El Banat

عملالك مشكلة
نفسية و للاسف
نقصك بيبان اوي
اول مابنختلف

ست البنات أنا
وصعبه مقارنتي
بوحدة فاضية دارسة تفاصيل شخصيتي

عملالك مشكلة
نفسية و للاسف
نقصك بيبان اوي اوي
اول مابنختلف

ست البنات أنا
وصعبه مقارنتي
بوحدة فاضية دارسة تفاصيل شخصيتي

آه منها النفسيات
عارفينها يا بنات
ده الواحد ياما شاف فحياته منها نوعيات

و الجدعة مايشغلهاش
ناس كده تتباع ببلاش
وميشغلناش مين يتكلم دي حاجات مانبصلهاش

آه منها النفسيات
عارفينها يا بنات
ده الواحد ياما شاف فحياته منها نوعيات

و الجدعة مايشغلهاش
ناس كده تتباع ببلاش
وميشغلناش مين يتكلم دي حاجات مانبصلهاش

لبسي بتلبسي زيه
وكلامي مكبيراه
و تشوفي انا بعمل ايه
و تروحي مقلداه
غلبانة هقولك ايه
حالتك متأخرة
بصه علي طول لغيرك
وده هيجيبك ورا

لبسي بتلبسي زيه
وكلامي مكبيراه
و تشوفي انا بعمل ايه
و تروحي تروحي مقلداه
غلبانة هقولك ايه
حالتك متأخرة
بصه علي طول لغيرك
وده هيجيبك ورا

آه منها النفسيات
عارفينها يا بنات
ده الواحد ياما شاف فحياته منها نوعيات

و الجدعة مايشغلهاش
ناس كده تتباع ببلاش
وميشغلناش مين يتكلم دي حاجات مانبصلهاش

آه منها النفسيات
عارفينها يا بنات
ده الواحد ياما شاف فحياته منها نوعيات

و الجدعة مايشغلهاش
ناس كده تتباع ببلاش

Девочка с проблемами

Ты создаешь себе проблемы
В голове своей, к сожалению
Тебе очень не хватает меня
Как только мы начинаем спорить

Я – девушка с проблемами
И меня трудно с чем-то сравнить
С пустоголовкой, которая только и делает, что изучает детали моей личности

Ты создаешь себе проблемы
В голове своей, к сожалению
Тебе очень не хватает меня
Как только мы начинаем спорить

Я – девушка с проблемами
И меня трудно с чем-то сравнить
С пустоголовкой, которая только и делает, что изучает детали моей личности

Ох, эти проблемные люди
Мы знаем их, девочки
Сколько раз мы встречали таких типов в своей жизни

А меня это не волнует
Таких людей можно купить за копейки
И нам все равно, что они говорят, мы не обращаем на них внимания

Ох, эти проблемные люди
Мы знаем их, девочки
Сколько раз мы встречали таких типов в своей жизни

А меня это не волнует
Таких людей можно купить за копейки
И нам все равно, что они говорят, мы не обращаем на них внимания

Ты одеваешься как я
И разговариваешь как я
Смотришь, что я делаю
И пытаешься меня копировать
Бедняжка, что я могу тебе сказать
Ты уже перешла черту
Все время смотришь на других
И это тянет тебя вниз

Ты одеваешься как я
И разговариваешь как я
Смотришь, что я делаю
И пытаешься, пытаешься меня копировать
Бедняжка, что я могу тебе сказать
Ты уже перешла черту
Все время смотришь на других
И это тянет тебя вниз

Ох, эти проблемные люди
Мы знаем их, девочки
Сколько раз мы встречали таких типов в своей жизни

А меня это не волнует
Таких людей можно купить за копейки
И нам все равно, что они говорят, мы не обращаем на них внимания

Ох, эти проблемные люди
Мы знаем их, девочки
Сколько раз мы встречали таких типов в своей жизни

А меня это не волнует
Таких людей можно купить за копейки