Lyrics and translation Haikaiss feat. Mamborap - Motivos Auditivos (feat. Mamborap)

Motivos Auditivos (feat. Mamborap)

Se tiver maconheiro, diga hou! (Hou!)
Vixe! Tou em casa, hermano!
(Donexpress)
¡Los que fuman marijuana digan hou!
(Isso aê, guacho!)
(Mamborap e Haikaiss)
Hey loco, escucha esta movida
Se armó la junta que a la gente le motivará
No discrimines nuestras vidas
Hip hop, mother fuckers, es hip hop, mano arriba
Cautela, de noche, en el barrio
Se escuchan los rateos, rap es un vocabulario
Que no habla un solo idioma, que suma y que mejora
De la street clandestino, my broda
Corpo fechado, háxi uva, saca da visão turva (é crédito!)
Negocia com nós que não tem curva (é mérito!)
Enquanto mente é planta, rima é chuva, na febre eu tô
Brasil também tem seu lugar
Eu não ando só pra nunca desandar (eu!)
Conheço alguns que entrou numas e se fodeu
Habitat natural, vagabundo de bar
Pa em outro país, chegou porque mereceu
Deus me deu
Solo respeto al que respeta a esto y al resto
Ciento porciento sudamericano, lo que llevo dentro
Porque vivo por motivos auditivos, que ganó
La conexión con los que viven hip hop en donde estemos
Y sin pensar que no podemos
Aunque poco nos entendemos
Pero lo primordial será pensar
Que el rap en el mapa una huella va a dejar
Sem escrúpulos, mente ou músculos
Porta adentro, paz e novos círculos, prezo los lúpulos
É treta, letra enfrenta, sei que lembra de onde vem
Da cabeça feita, leiga, lida com a guerra também
Rico, rico, também pelo que prezamos
Dinheiro é puta, né? E pelo que que nós trabalhamos?
Chico, vivo plata, chumbo e a labuta
Vic na escuta, direto da capital das multa
Hey loco, escucha esta movida
Se armó la junta que a la gente le motivará
No discrimines nuestras vidas
Hip hop, mother fuckers, hip hop, mano arriba
E aí, Doze? Passa a bola!
¡Fúmala!
Pacto musical, la pura for hip hop
Vela, la roja, la verde e amarela
Jugando con beat y acapella, representando barrios y favelas
De distinto idioma, pero el mismo son
Hip hop es lo que llevo dentro ′el corazón
Beat box, lindo sonido pa empezar la unión
Amor por mi gueto, y por mi microphone (¡ah!)
Daquele que escapa e se destaca
Acata, Meu bom, sem papa na língua faz, jão
Me diga de quem, me diga de quem, me diga de quem salvou
Conectei, mesmo povo, oh! (ah!)
Spinardi na rima insana, compondo com meus hermano
De fé, Chi-chi-chi-chi-le-le, Brasil, Mambo!
Haikaiss, titio, na contenção
Se tiver maloqueiro, grita hou
Bien ágil, mientras camino prendo el hashis
De miel y blunt, mi habilidad parece que esto es facil
Porque tranquilo luché y me mantuve de pie
Hip hop underground, seguimos con este R-A-P
Y escapé, y sigo hacia la misma dirección
Convicción, usando ancho pantalón
Aquí Brasil y un Chile picante
En esta población no hay color sino de aguante
¡Sí, hermano! Estamos acá
Brasileños y chilenos sagaces
¡Sí, hermano! Hablas conmigo
Tamo junto, vagabundo!
Mamborap, Haikaiss, nigger!
Hey loco, escucha esta movida
Se armó la junta que a la gente le motivará
No discrimines nuestras vidas
Hip hop, mother fuckers, es hip hop
¡Fúmala!
Se tiver maconheiro, diga hou!

Слуховые Мотивы (совместно с Mamborap)

Если есть любители травки, скажите "Хоу!" (Хоу!)
Вижу! Я дома, hermano!
(Donexpress)
¡Те, кто курит марихуану, скажите "Хоу!"
(Вот так, guacho!)
(Mamborap и Haikaiss)
Эй, красотка, послушай эту движуху
Собралась тусовка, которая замотивирует людей
Не дискриминируй нашу жизнь
Хип-хоп, mother fuckers, это хип-хоп, руки вверх
Осторожно, ночью, в районе
Слышны выстрелы, рэп - это словарь
Который говорит не на одном языке, который суммирует и улучшает
С улицы, подпольно, моя дорогая
Тело на замке, гашиш сорта "виноград", убирает пелену с глаз (это кредит доверия!)
Веди дела с нами, тут нет подвоха (это заслуга!)
Пока разум - это растение, рифма - это дождь, я в ударе
У Бразилии тоже есть свое место
Я не хожу один, чтобы не сбиться с пути (я!)
Знаю некоторых, кто ввязался во что-то и облажался
Естественная среда обитания, бродяга из бара
В другой стране, добился того, чего заслуживал
Бог дал мне это
Уважаю только тех, кто уважает это и остальное
Сто процентов южноамериканец, то, что я ношу внутри
Потому что я живу по слуховым мотивам, которые победили
Связь с теми, кто живет хип-хопом, где бы мы ни были
И не думая, что мы не можем
Хотя мы мало понимаем друг друга
Но главное - думать
Что рэп на карте оставит свой след
Без зазрения совести, разума или мышц
За дверью, мир и новые круги, ценю хмель
Это стычка, текст противостоит, я знаю, что помнишь, откуда пришел
Из головы, сделанной, светской, справляющейся и с войной
Богаты, богаты, также тем, что ценим
Деньги - это шлюха, не так ли? И ради чего мы работаем?
Парень, я живу ради денег, свинца и работы
Vic на связи, прямо из столицы штрафов
Эй, красотка, послушай эту движуху
Собралась тусовка, которая замотивирует людей
Не дискриминируй нашу жизнь
Хип-хоп, mother fuckers, хип-хоп, руки вверх
Ну что, Doze? Пасуй!
¡Кури!
Музыкальный пакт, чистый хип-хоп
Свеча, красная, зеленая и желтая
Играя с битом и акапеллой, представляя районы и фавелы
На разных языках, но с одним и тем же звучанием
Хип-хоп - это то, что я ношу в сердце
Битбокс, прекрасный звук, чтобы начать объединение
Любовь к моему гетто и к моему микрофону (ах!)
Того, кто вырывается и выделяется
Принимай, мой хороший, без обиняков, парень
Скажи мне, кто, скажи мне, кто, скажи мне, кто спас
Связался, тот же народ, о! (ах!)
Spinardi в безумной рифме, сочиняя с моими hermano
С верой, Чи-чи-чи-чи-ле-ле, Бразилия, Mambo!
Haikaiss, дядя, на подхвате
Если есть хулиганы, кричите "Хоу!"
Очень ловко, пока иду, зажигаю гашиш
С медом и блантом, мой навык кажется таким легким
Потому что спокойно боролся и оставался на ногах
Подземный хип-хоп, мы продолжаем с этим R-A-P
И сбежал, и продолжаю двигаться в том же направлении
Убежденность, ношу широкие штаны
Здесь Бразилия и острый Чили
В этом районе нет цвета, кроме выдержки
¡Да, hermano! Мы здесь
Бразильцы и чилийцы, проницательные
¡Да, hermano! Ты говоришь со мной
Мы вместе, бродяга!
Mamborap, Haikaiss, nigger!
Эй, красотка, послушай эту движуху
Собралась тусовка, которая замотивирует людей
Не дискриминируй нашу жизнь
Хип-хоп, mother fuckers, это хип-хоп
¡Кури!
Если есть любители травки, скажите "Хоу!"