Linhas Tortas - Haikaiss , Shaw translation in German

Linhas Tortas

A linha é torta, o traço é firme
A voz da consciência ensine, então me ensine
Aprendo todo dia um guia, pra que eu não combine
Com toda essa tirania, das magazine
O teu mar, meu barco e todo mundo cego
Me ensinaram a carregar, mas eu não carrego
O ego, num é lego, tá mais pra prego doutor, e num me nega a compor
Uma homenagem, pros canalhas falhas, texto amador
O criatura, que é isso criatura?
Adiciona mais três zeros pela minha assinatura (olá)
Me eternizei como LP (olá)
De SP se sabe quem, sem eu dizer (explora)
Motivação foi secular, talvez um dia eu vá voltar
Só pra viver tudo de novo (olá)
Na gastação pode chegar, cola
Só na rastaca, minha vida não é um jogo

Espero que tu me espere
Nem sempre o desejado, é tudo que todos querem
Nem todos que tudo querem, vivem do jeito que querem
O que me impede?
Deixa eu fazer parte da série, por favor papai me libere

Destacado eu vejo tudo acontecer
Entre linhas, malicia pode se esconder

Tempo pra compreensão, instrumental de ouro
Amenizo o silencio, ô, quem precede o esporro?
A intenção é tentar viver lá (ahh)
E a intenção é tentar viver lá no vácuo
Fárica de animais feitos de pele, osso e aço
Independência, faz parte do meu mero trabalho
E eu não tinha trabalho, ate ele ser valorizado
E a minha escolha, foi se a ovelha negra
Estudando música, pra ver ate onde o ouvido chega
Eu não tive esse dom, de aguentar o patrão
Exploração, a professora me explicou, mas eu não intendi a lição

(Controlei meus passos, passo largo estica a rua
Remédios dizendo onde a cabeça se situa
Piso no cadarço proporção de pouco espaço
Hoje quem planta semente atura maluco de lua)

Maluco vivido se pá muito tempo, que eu não vivo esse momento
E como faz? (Se me viro pra traz), me perco em minhas linhas 1 minuto de paz
Se foram vultos, dentro de um conjunto, eficaz, (bônus)
Que suspeitosos facilitam os tais (tontos)
Se junta com o filho, do filho da puta, te impede a conduta
Te fere e te passa (um trigo na taça!)
(O que que se vai fazer?)

Eu sei que é embaçada a camiseta escrito "LUTO"
Mas aqui brinca de Deus, é brincadeira de adulto
Uma par de tumultos, maluco articulo, os interesses
Pessoais que te corroem, eu sei que o cifrão, já fez o vilão, fazer o herói
Escrito em linhas tortas meu destino
Mas não vou cantar o hino, eu aprendi desde menino
Eu não desaprendi, eu garanto que ainda sei fazer
Meu mano eu te garanto que ainda sei fazer
Provei do veneno, revelo o segredo, medo é quem controla o fim
Se eu não confio em você melhor não confiar em mim

E assim destacado, eu vejo tudo acontecer
Entre linhas malicias podem se esconder
Sem cuidado, pra deixar tudo acontecer, tão natural só natural pode ver!

Eu já vivi por maldições que foram uma (benção)
Fiz coisas certas, que eram o oposto do que (pensam)
Suas fraquezas foram postas, lavai que (venha são)
Eu vou na fé, no horizonte paralelas se (vendam)
Vindo da argila, já fui macaco hoje, sou gorila
Me jogaram pedras, lindos brilhantes após poli-las
Juntei com alguns limões que eu pus dentro da minha mochila
E eu vou fugir do cativeiro, enquanto o ciclope cochila, se
Deus interfere é porque é livre-arbítrio, tem quem promete
O mal não acaba é parte do edifício, tudo é escolha o fim culmina
E o novo início, o indicio, viver ao mano, o transcender é difícil
Observe meu olhar, de parte homem parte lobo
Pra obter um QI de sábio, já me fizeram de bobo
Quem diz quanto vale a vida, me diz quanto vale o ouro?
Me define escravidão, que eu te defino todo um povo

Controlei meus passos, passo largo estica a rua
Remédios dizendo onde a cabeça se situa
Piso no cadarço proporção de pouco espaço
Hoje quem planta semente atura maluco de lua

Krumme Linien

Die Linie ist krumm, die Zeichnung ist fest
Die Stimme des Gewissens lehrt, also lehre mich
Ich lerne jeden Tag einen Leitfaden, damit ich nicht übereinstimme
Mit all dieser Tyrannei der Magazine
Dein Meer, mein Boot und alle sind blind
Sie lehrten mich zu tragen, aber ich trage nicht
Das Ego ist kein Lego, es ist eher wie ein Nagel, Doktor, und verweigere mir nicht das Komponieren
Eine Hommage an die gescheiterten Schurken, Amateurtext
Du Kreatur, was soll das, Kreatur?
Füge noch drei Nullen für meine Unterschrift hinzu (hallo)
Ich habe mich als LP verewigt (hallo)
Aus SP weiß man wer, ohne dass ich es sage (entdecke)
Die Motivation war säkular, vielleicht komme ich eines Tages zurück
Nur um alles noch einmal zu erleben (hallo)
Beim Geldausgeben, komm vorbei
Nur beim Hinterherlaufen, mein Leben ist kein Spiel

Ich hoffe, dass du auf mich wartest
Nicht immer ist das Gewünschte alles, was alle wollen
Nicht alle, die alles wollen, leben so, wie sie wollen
Was hindert mich?
Lass mich Teil der Serie sein, bitte Papa, lass mich frei

Hervorgehoben sehe ich alles geschehen
Zwischen den Zeilen kann sich Arglist verbergen

Zeit zum Verstehen, goldenes Instrumental
Ich mildere die Stille, oh, wer geht dem Ausbruch voraus?
Die Absicht ist, zu versuchen, dort zu leben (ahh)
Und die Absicht ist, zu versuchen, dort im Vakuum zu leben
Fabrik für Tiere aus Haut, Knochen und Stahl
Unabhängigkeit ist Teil meiner bloßen Arbeit
Und ich hatte keine Arbeit, bis sie wertgeschätzt wurde
Und meine Wahl war, das schwarze Schaf zu sein
Musik zu studieren, um zu sehen, wie weit das Gehör reicht
Ich hatte diese Gabe nicht, den Chef zu ertragen
Ausbeutung, die Lehrerin hat es mir erklärt, aber ich habe die Lektion nicht verstanden

(Ich kontrollierte meine Schritte, langer Schritt streckt die Straße
Medikamente, die sagen, wo sich der Kopf befindet
Ich trete auf die Schnürsenkel, Proportion von wenig Platz
Heute erträgt derjenige, der Samen pflanzt, einen verrückten Mond)

Erfahrener Verrückter, vielleicht lange her, dass ich diesen Moment nicht mehr erlebt habe
Und wie macht man das? (Wenn ich mich umdrehe), verliere ich mich in meinen Zeilen, eine Minute Frieden
Es waren Schemen, in einem Ensemble, wirksam, (Bonus)
Diese Verdächtigen erleichtern es den Idioten (Dummköpfen)
Er tut sich mit dem Sohn des Hurensohns zusammen, behindert dein Verhalten
Verletzt dich und gibt dir (ein Weizenkorn im Becher!)
(Was wirst du tun?)

Ich weiß, dass das T-Shirt mit der Aufschrift "TRAUER" peinlich ist
Aber hier Gott zu spielen, ist ein Spiel für Erwachsene
Ein paar Tumulte, verrückter Artikel, die Interessen
Persönliche Dinge, die dich zerfressen, ich weiß, dass das Geldzeichen schon den Schurken dazu gebracht hat, den Helden zu spielen
In krummen Zeilen geschrieben, mein Schicksal
Aber ich werde die Hymne nicht singen, ich habe es von klein auf gelernt
Ich habe es nicht verlernt, ich garantiere dir, dass ich es immer noch kann
Mein Freund, ich garantiere dir, dass ich es immer noch kann
Ich habe vom Gift gekostet, ich enthülle das Geheimnis, Angst ist es, die das Ende kontrolliert
Wenn ich dir nicht vertraue, vertraue mir besser nicht

Und so hervorgehoben, sehe ich alles geschehen
Zwischen den Zeilen können sich Arglisten verbergen
Ohne Sorge, um alles geschehen zu lassen, so natürlich, nur natürlich kannst du sehen!

Ich habe schon für Flüche gelebt, die ein (Segen) waren
Ich habe die richtigen Dinge getan, die das Gegenteil von dem waren, was sie (denken)
Deine Schwächen wurden zur Schau gestellt, wasche dich, auf dass du (gesund) seist
Ich gehe im Glauben, am Horizont verkaufen sich Parallelen (verkaufen)
Aus Lehm kommend, war ich mal ein Affe, heute bin ich ein Gorilla
Sie warfen Steine auf mich, wunderschöne Brillanten, nachdem ich sie poliert hatte
Ich sammelte sie mit einigen Zitronen, die ich in meinen Rucksack steckte
Und ich werde aus der Gefangenschaft fliehen, während der Zyklop döst, wenn
Gott eingreift, ist es, weil es freier Wille ist, es gibt diejenigen, die versprechen
Das Böse endet nicht, es ist Teil des Gebäudes, alles ist eine Wahl, das Ende gipfelt
Und der neue Anfang, das Indiz, mit meinem Freund zu leben, das Transzendieren ist schwierig
Beobachte meinen Blick, teils Mensch, teils Wolf
Um einen IQ eines Weisen zu erlangen, haben sie mich zum Narren gehalten
Wer sagt, wie viel das Leben wert ist, sagt mir, wie viel Gold wert ist?
Definiere mir Sklaverei, und ich definiere dir ein ganzes Volk

Ich kontrollierte meine Schritte, langer Schritt streckt die Straße
Medikamente, die sagen, wo sich der Kopf befindet
Ich trete auf die Schnürsenkel, Proportion von wenig Platz
Heute erträgt derjenige, der Samen pflanzt, einen verrückten Mond