A Prova - Haikaiss translation in German

A Prova

Cuidado com o que você deseja
As coisas acontecem rápido demais
Aquilo que não puderam me dar
Eu já nem sei se eu quero provar
Cuidado com o que você deseja
As coisas acontecem rápido demais
Aquilo que não puderam me dar
Eu já nem sei se eu quero provar
Ainda bem que eu tive alguém que se preocupou
Com críticas construtivas, me alertou
A intimidade que o tempo cultivo fez a gente subir
Sem ele sozinho estou
Desço do palco e subo o sangue em prol da paz
Quero a união no lugares que eu passo
Dos lares que deram espaço e a mensagem que eu faço
Ser mais eficaz (100% Haikaiss)
Quanto mais tenho certezas mais vezes eu peco
Nessa luta diária com o próprio ego
Falo sério, tamo só no aquecimento
Eu vou ter muito mais motivos pra fazer versos de agradecimento
Se em um momento solidão. um sim entre vários não
O sorriso da multidão que nos aguarda
Se for questão de rap eu sou vanguarda
Haikaiss, Golden Era e a palavra se propaga
Cuidado com o que você deseja
As coisas acontecem rápido demais
Aquilo que não puderam me dar
Eu já nem sei se eu quero provar
Cuidado com o que você deseja
As coisas acontecem rápido demais
Aquilo que não puderam me dar
Eu já nem sei se eu quero provar
Olha no espelho! Duvido de quem me espelho?
O olho vermelho contradiz cada pedido que fiz pra conhece-lo
Espero Deus. Não só pra vê-lo, ou por apelo
Mas questionar sobre porque pedimos zelo, mesmo ao absorvê-lo
Construímos nossa ilha, uma versão de um pesadelo
Um Tietê e suas tietes, poesia do desespero
Praticando o desapego? Não! Se apegando as coisas erradas
Se matando por vagas
Algo errado que ataca esse império de pragas
Impondo provas amargas
Pois dinheiro aqui estraga, te estraga
Ambição de ser quem enriqueceu
De ter o que não deveria querer ter
Não vim só pela party, sou o logo do Atari
Na terra onde não me entenderão até que eu pare
Polícia é nossa cárie, desde Stálin, então gravem
23 invernos é só início da mensagem
Cuidado com o que você deseja
As coisas acontecem rápido demais
Aquilo que não puderam me dar
Eu já nem sei se eu quero provar
Cuidado com o que você deseja
As coisas acontecem rápido demais
Aquilo que não puderam me dar
Eu já nem sei se eu quero provar
E eu fui buscar na escalação de diversos times, fui campeão, time
Cinegrafei filme, do tempo que é pouco, sim. psycho
Visões que contemplo e observo
Escravos dela, ocasião, minha luz
Fechei com a fé andando em abertos regimes
Conquistei, foi bom pelo clima da prova
Disfarce pra prosa, humano em declínio
Humanos, declínios
Eu não, o que tu hesita eu não hesitei
Tempo bom, uma cura pro tédio? Não
Eu te afirmo que tempo bom é o que o mesmo vira remédio
Chapa, deixa eu falar
Eu sou um estranho do asfalto que por ser dele eu te soo familiar
Eu te conto o segredo, eu mudo o lugar, eu faço vingar
A insanidade da vida eu faço vingar
Converso com o passado que me diz
Que um bom colecionador não coleciona cicatriz
Cuidado com o que você deseja
As coisas acontecem rápido demais
Aquilo que não puderam me dar
Eu já nem sei se eu quero provar
Cuidado com o que você deseja
As coisas acontecem rápido demais
Aquilo que não puderam me dar
Eu já nem sei se eu quero provar

Die Prüfung

Sei vorsichtig, was du dir wünschst
Die Dinge geschehen zu schnell
Das, was sie mir nicht geben konnten
Ich weiß nicht mal, ob ich es beweisen will
Sei vorsichtig, was du dir wünschst
Die Dinge geschehen zu schnell
Das, was sie mir nicht geben konnten
Ich weiß nicht mal, ob ich es beweisen will
Zum Glück hatte ich jemanden, der sich sorgte
Mit konstruktiver Kritik hat er mich gewarnt
Die Vertrautheit, die die Zeit kultivierte, ließ uns aufsteigen
Ohne ihn bin ich allein
Ich steige von der Bühne und erhebe das Blut im Namen des Friedens
Ich will Einheit an den Orten, an denen ich vorbeikomme
In den Häusern, die Raum gaben, und die Botschaft, die ich mache
Soll wirksamer sein (100% Haikaiss)
Je mehr Gewissheiten ich habe, desto öfter sündige ich
In diesem täglichen Kampf mit dem eigenen Ego
Ich meine es ernst, wir sind nur beim Aufwärmen
Ich werde viel mehr Gründe haben, Dankesverse zu schreiben
Wenn in einem Moment der Einsamkeit. ein Ja zwischen vielen Nein
Das Lächeln der Menge, die auf uns wartet
Wenn es um Rap geht, bin ich Avantgarde
Haikaiss, Golden Era und das Wort verbreitet sich
Sei vorsichtig, was du dir wünschst
Die Dinge geschehen zu schnell
Das, was sie mir nicht geben konnten
Ich weiß nicht mal, ob ich es beweisen will
Sei vorsichtig, was du dir wünschst
Die Dinge geschehen zu schnell
Das, was sie mir nicht geben konnten
Ich weiß nicht mal, ob ich es beweisen will
Schau in den Spiegel! Zweifle ich an dem, an dem ich mich spiegele?
Das rote Auge widerspricht jeder Bitte, die ich tat, um ihn kennenzulernen
Ich erwarte Gott. Nicht nur, um ihn zu sehen, oder aus Appell
Sondern um zu fragen, warum wir um Eifer bitten, selbst wenn wir ihn aufnehmen
Wir bauten unsere Insel, eine Version eines Albtraums
Ein Tietê und seine Tietes, Poesie der Verzweiflung
Praktizieren wir die Loslösung? Nein! Sich an die falschen Dinge klammern
Sich für Stellen umbringen
Etwas Falsches, das dieses Reich der Plagen angreift
Bittere Prüfungen auferlegend
Denn Geld hier verdirbt, verdirbt dich
Der Ehrgeiz, derjenige zu sein, der reich wurde
Zu haben, was man nicht haben sollte
Ich bin nicht nur wegen der Party hier, ich bin das Logo von Atari
In dem Land, wo sie mich nicht verstehen werden, bis ich aufhöre
Die Polizei ist unsere Karies, seit Stalin, also nehmt es auf
23 Winter sind nur der Anfang der Botschaft
Sei vorsichtig, was du dir wünschst
Die Dinge geschehen zu schnell
Das, was sie mir nicht geben konnten
Ich weiß nicht mal, ob ich es beweisen will
Sei vorsichtig, was du dir wünschst
Die Dinge geschehen zu schnell
Das, was sie mir nicht geben konnten
Ich weiß nicht mal, ob ich es beweisen will
Und ich suchte in der Aufstellung verschiedener Teams, ich war Champion, Team
Ich habe Filme gedreht, von der Zeit, die knapp ist, ja. Psycho
Visionen, die ich betrachte und beobachte
Sklaven davon, Gelegenheit, mein Licht
Ich habe mich mit dem Glauben verbündet, der in offenen Regimen wandelt
Ich habe erobert, es war gut für das Klima der Prüfung
Tarnung für Prosa, Mensch im Niedergang
Menschen, Niedergänge
Ich nicht, woran du zweifelst, habe ich nicht gezweifelt
Gute Zeit, ein Heilmittel für die Langeweile? Nein
Ich versichere dir, dass gute Zeit das ist, was dasselbe in Medizin verwandelt
Alter, lass mich reden
Ich bin ein Fremder des Asphalts, der dir, weil er von ihm ist, vertraut vorkommt
Ich verrate dir das Geheimnis, ich ändere den Ort, ich lasse es gelingen
Den Wahnsinn des Lebens lasse ich gelingen
Ich spreche mit der Vergangenheit, die mir sagt
Dass ein guter Sammler keine Narben sammelt
Sei vorsichtig, was du dir wünschst
Die Dinge geschehen zu schnell
Das, was sie mir nicht geben konnten
Ich weiß nicht mal, ob ich es beweisen will
Sei vorsichtig, was du dir wünschst
Die Dinge geschehen zu schnell
Das, was sie mir nicht geben konnten
Ich weiß nicht mal, ob ich es beweisen will