Lyrics and translation Haikaiss - M.O.D.A

M.O.D.A

Vish
O preço da vida te faz ambicioso
O preço da vida te faz ambicioso

Colecionando contatos (frascos)
Contratos de curto prazo
Eu vejo na bola do olho dela vindo um fiasco
Brincadeira séria, investir num plano vasto
Aqui ninguém apela
Veja na tabela aquela mina bela
Fingindo ser séria, quer me ver melhor
Chego na cidade, liga pro Spinardi
Pergunta da fase que o Qualy outra vez até comento
Linha por linha, mó moda ou modinha
Costurando as minhas eu fiz o meu terno
Visão mesquinha
Se o pouco que eu tinha
Serviu de desfile pro mundo moderno
Copérnico, me viu como sol
Dividindo do hall mesmo assim não lidero
Coopero, nem tudo é futebol
Quem me subestimou só escolhi escrever paralelo
Ao que eu vivo, não me privo
Acho muito pouco, poupo só pelo bom senso tido
Fruto do sufoco a cada surto de incentivo
24 horas muito louco e ainda consigo
Cuidar das empresas, pagar minhas despesas
Versar com a certeza que significou
Quem se identifica entende
Nunca seguimentou, só se prontificou
Nunca fez, representou

O preço da vida te faz ambicioso
Moda, moda, modinha
Tô presente igual o crack e a farinha
Não compactuo com essa ousadia, jão
O preço da vida te faz ambicioso
Moda, moda, modinha
Tô presente igual o crack e a farinha
Não compactuo com essa ousadia, jão
Ajo por impulso
Bora, sorte colabora agora
Chora se ficar de fora
A sobra é predatória
Rico em notas promissórias
Vitórias irrisórias, oras
Notória se fez nossa história da escória

O preço da vida me fez ambicioso
Tempo ocioso me fez ansioso
Amizades me levaram pra um ciclo vicioso
Eu não sou medroso, durmo antes de decolar
Acordo depois do pouso
Mão fechada num bolso, terço no outro
Cientista religioso
Eu não tô afim de saber da verdade
Pois o mínimo que sei
Tá me deixando muito mais (furioso)
Deixa disso, Planeta Terra plana, navegamos
Tudo abaixo do domo dominamos
Direita para direitos humanos
Igreja passando pano
Pro segregador Marco Feliciano, e (há)
Somos hermanos, tipo índios e lusitanos
Natureza e suas tormentas
Planejaram bem as grandezas de um rei
Linha por linha, momoda ou modinha
Costurando as minhas eu fiz a gravata
Agulha com auto-estima na minha veia injetada
Hoje tiro o chapéu mas anteontem
Desacatava a nova safra
Mente brava, quente como lava, universo inflamado
Muro branco, igual a povo calado
(Shh)

Ajo por impulso
Bora, sorte colabora agora
Chora se ficar de fora
A sobra é predatória
Rico em notas promissórias
Vitórias irrisórias, ora
Notória se fez nossa história da escória

Faz silêncio jão
Então esse é o famoso ano lírico, hilário
Pensa que eu não tô no memo ritmo de ódio
A cota desses bico não me identifico
"Ano lírico" de verme?
"Ano Cínico"
Vem, vem, como a Lista de Schindler te salvei
Mas depende de até quando o vilão presta
Todos os arrombado quer fatia do bolo da festa
Então come um pedaço do bolo feito de merda
Porra, prevejo que a vida é uma gangorra
Poeticamente dizendo, sobrevivendo no inferno
E o veneno que exala do medo
Te afirmo que não tem planta
Nem flores que morrem a toa, sofrendo, entende?
Deixei você igual seu nascimento, sem dente
Abraço da serpente
Seu rap de criança não tira nenhum sossego
E seu verso é tão real, igual frase do Edir Macedo
Linha por linha, momoda te espanto
Cantar retrocesso nunca foi adianto
E eu sei que agora é tarde, apontar minhas qualidade
Dizendo que são defeito é o refúgio dos covarde
Damassa sou, sou
Ninguém caiu no canto da sereia, apática
Entende a nova sátira
Vo tira pra te mostrar na prática
Física quântica não é piranha aquática

O preço da vida te faz ambicioso
Moda, moda, modinha
Tô presente igual o crack e a farinha
Não compactuo com essa ousadia, jão

O preço da vida te faz ambicioso
Moda, moda, modinha
Tô presente igual o crack e a farinha
Não compactuo com essa ousadia, jão

M.O.D.A (Мода)

Вижу.
Цена жизни делает тебя амбициозной.
Цена жизни делает тебя амбициозной.

Коллекционирую контакты (баночки).
Краткосрочные контракты.
Я вижу в твоих глазах надвигающийся фиаско.
Серьезная игра, инвестировать в обширный план.
Здесь никто не умоляет.
Видишь в таблице ту красотку?
Притворяется серьезной, хочет видеть меня лучше.
Приезжаю в город, звоню Спинарди.
Спрашиваю о делах, как у Куали, снова и снова комментирую.
Строчка за строчкой, модная тема или просто модная фишка?
Сшивая свои, я сделал свой костюм.
Мелкое видение.
Если то немногое, что у меня было,
Послужило показом для современного мира.
Коперник видел меня как солнце.
Делюсь залом, но всё равно не лидер.
Сотрудничаю, не всё в жизни футбол.
Тем, кто меня недооценивал, я просто выбрал писать параллельно
Тому, чем живу, себе не отказываю.
Считаю, что мало, коплю только из здравого смысла.
Плод лишений с каждым приступом вдохновения.
24 часа безумия, и я всё еще справляюсь.
Забочусь о компаниях, оплачиваю свои расходы.
Читаю рэп с уверенностью, что это имело значение.
Кто понимает, тот поймет.
Никогда не следовал, только предлагал.
Никогда не делал, изображал.

Цена жизни делает тебя амбициозной.
Мода, мода, модная фишка.
Я вездесущ, как крэк и кокаин.
Не согласен с этой дерзостью, парень.
Цена жизни делает тебя амбициозной.
Мода, мода, модная фишка.
Я вездесущ, как крэк и кокаин.
Не согласен с этой дерзостью, парень.
Действую импульсивно.
Давай, удача сопутствует сейчас.
Плачь, если останешься за бортом.
Остатки – добыча хищника.
Богат на обещания.
Смехотворные победы, правда.
Наша история из грязи стала известной.

Цена жизни сделала меня амбициозным.
Свободное время сделало меня тревожным.
Друзья втянули меня в порочный круг.
Я не трус, сплю перед взлетом.
Просыпаюсь после посадки.
Одна рука в кармане, в другой четки.
Религиозный ученый.
Мне не хочется знать правду.
Потому что тот минимум, что я знаю,
Делает меня намного более (злым).
Брось это, Земля плоская, мы плаваем.
Всем под куполом мы управляем.
Правые за права человека.
Церковь покрывает
Расиста Марко Фелисиано, и (ха).
Мы братья, как индейцы и лузитанцы.
Природа и ее бури.
Хорошо спланировали величие короля.
Строчка за строчкой, модная тема или просто модная фишка.
Сшивая свои, я сделал галстук.
Игла с самооценкой в моей вене.
Сегодня я снимаю шляпу, но позавчера
Презрительно относился к новому урожаю.
Злой разум, горячий как лава, вселенная в огне.
Белая стена, как молчаливый народ.
(Тсс)

Действую импульсивно.
Давай, удача сопутствует сейчас.
Плачь, если останешься за бортом.
Остатки – добыча хищника.
Богат на обещания.
Смехотворные победы, правда.
Наша история из грязи стала известной.

Тише, парень.
Так это и есть тот самый знаменитый лирический год, смешно.
Думаешь, я не в том же ритме ненависти?
С долей этих стукачей я не отождествляюсь.
"Лирический год" червя?
"Циничный год".
Иди, иди, как в "Списке Шиндлера" я тебя спас.
Но это зависит от того, до каких пор злодей полезен.
Все эти подонки хотят кусок праздничного торта.
Тогда съешь кусок торта из дерьма.
Черт, я предвижу, что жизнь - это качели.
Поэтично говоря, выживая в аду.
И яд, исходящий от страха,
Уверяю тебя, нет ни растения,
Ни цветов, которые умирают зря, страдая, понимаешь?
Я оставил тебя таким же, как при рождении, беззубым.
Объятия змеи.
Твой детский рэп не лишает меня покоя.
И твой стих такой же реальный, как фраза Эдира Маседо.
Строчка за строчкой, модная тема тебя пугает.
Петь о регрессе никогда не было прогрессом.
И я знаю, что теперь поздно указывать на мои качества.
Говорить, что они недостатки - это убежище трусов.
Я крутой, я крутой.
Никто не поддался пению сирены, апатичной.
Понимаешь новую сатиру?
Вытащу тебя, чтобы показать на практике.
Квантовая физика - это не водная пиранья.

Цена жизни делает тебя амбициозной.
Мода, мода, модная фишка.
Я вездесущ, как крэк и кокаин.
Не согласен с этой дерзостью, парень.

Цена жизни делает тебя амбициозной.
Мода, мода, модная фишка.
Я вездесущ, как крэк и кокаин.
Не согласен с этой дерзостью, парень.