Lyrics and translation Hail Amir - Kabus
Di.
fajar,
subuh
sunyi...
À
l'aube,
le
silence
de
l'aurore...
Hembusan,
angin
lalu...
Un
souffle
de
vent
passe...
Tiba
tiba,
kau
menjelma...
Soudain,
tu
apparais...
Bagai
kau,
kabus
pagi...
Comme
une
brume
matinale...
Sepinya.
alam
ku
rasa...
Le
silence
de
la
nature
que
je
ressens...
Terdengar
suara
syahdu...
J'entends
une
mélodie
douce...
Mungkinkah
hanya
impian...
Est-ce
que
ce
n'est
qu'un
rêve
?
Mendebarkan
sukma
ku...
Qui
fait
vibrer
mon
âme...
Kiranya.
kau
yang
tiba...
C'est
toi
qui
es
arrivé...
Tiada
ku
sangka
engkau...
Je
ne
m'attendais
pas
à
toi...
Kabus
yang.
me.liputi...
Une
brume
qui.
m'a.
enveloppé...
Cahaya
wajah
mu...
La
lumière
de
ton
visage...
Fajar
subuh
ini...
L'aube
de
ce
matin...
Kau
menjelma
pada
ku...
Tu
as
pris
forme
devant
moi...
Kini
ku
kenal
diri
mu...
Maintenant,
je
connais
ton
âme...
Kau
yang
ku
puja
oh!
sayang
ku...
Toi
que
j'adore,
oh
! mon
amour...
Kiranya.
kau
yang
tiba...
C'est
toi
qui
es
arrivé...
Tiada
ku
sangka
engkau...
Je
ne
m'attendais
pas
à
toi...
Kabus
yang.
me.liputi...
Une
brume
qui.
m'a.
enveloppé...
Cahaya
wajah
mu...
La
lumière
de
ton
visage...
Fajar
subuh
ini...
L'aube
de
ce
matin...
Kau
menjelma
pada
ku...
Tu
as
pris
forme
devant
moi...
Kini.
ku
kenal
diri
mu...
Maintenant,
je
connais
ton
âme...
Kau
yang
ku
puja
oh!
sayangku...
Toi
que
j'adore,
oh
! mon
amour...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ahmad Nawab
Attention! Feel free to leave feedback.