Kau Datang Lagi Dalam Fikiranku - Hail Amir translation in German

Kau Datang Lagi Dalam Fikiranku

Kau dtg lg mengangu fikiranku
Membuat daku terharu
Tiada dpt melupakannya
Kau menjelma di hatiku

Puas ku cuba melupakan wajahmu
Tapiku tak berdaya...
Mengapa aku... rasa begini...
Merindu sehari hari...

(Solo)

Begini rasa bila dilamun cinta
Hati berdebar tak terkira...
Dimana saja ku terkenang dirinya...
Hasrat ingin bersua...

Kau datang lagi mengganggu fikiranku.
Setiap saat tak lupa...
Bilakah kita... akan berjumpa...
Hilanglah rindu di jiwa...

(Solo)

Begini rasa bila dilamun cinta
Hati berdebar tak terkira...
Dimana saja ku terkenang dirinya...
Hasrat ingin bersua...

Kau datang lagi mengganggu fikiranku.
Setiap saat tak lupa...
Bilakah kita... akan berjumpa...
Hilanglah rindu di jiwa...

Du kommst wieder in meine Gedanken

Du kommst wieder, störst meine Gedanken
Machst mich tief berührt
Kann dich nicht vergessen
Du erscheinst in meinem Herzen

Ich versuchte vergeblich, dein Gesicht zu vergessen
Aber ich bin machtlos...
Warum fühle ich... mich so...
Sehne mich Tag für Tag nach dir...

(Solo)

So fühlt es sich an, wenn man von Liebe erfasst ist
Das Herz klopft unaufhörlich...
Wo immer ich bin, denke ich an dich...
Der Wunsch, dich zu treffen...

Du kommst wieder, störst meine Gedanken.
Jeden Augenblick, ich vergesse dich nicht...
Wann werden wir... uns treffen...
Damit die Sehnsucht in der Seele verschwindet...

(Solo)

So fühlt es sich an, wenn man von Liebe erfasst ist
Das Herz klopft unaufhörlich...
Wo immer ich bin, denke ich an dich...
Der Wunsch, dich zu treffen...

Du kommst wieder, störst meine Gedanken.
Jeden Augenblick, ich vergesse dich nicht...
Wann werden wir... uns treffen...
Damit die Sehnsucht in der Seele verschwindet...