Hailey Knox - 11th Hour - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hailey Knox - 11th Hour




11th Hour
11-й час
(Saying that you love me now is not enough)
(Говорить, что ты любишь меня сейчас уже недостаточно)
(It's not enough)
(Недостаточно)
(It's not enough)
(Недостаточно)
You never said what you want from me
Ты никогда не говорил, чего хочешь от меня
You overcomplicated everything
Ты усложнял всё
Saw the best in you, but I'm not naive
Видела в тебе лучшее, но я не наивная
Thought playing me'd help your self-esteem
Думал, что игра со мной поможет твоей самооценке
You only come around when you want something from me
Ты появляешься только тогда, когда тебе что-то от меня нужно
You weren't the one I prayed for
Ты был не тем, о ком я молилась
If I knew this was how you were gonna be, I wouldn't have stayed so long
Если бы я знала, что ты будешь таким, я бы не оставалась так долго
I got my ex crying again 'cause he not with me (not with me)
Мой бывший снова плачет, потому что он не со мной (не со мной)
He said he can't stop thinkin' about me
Он сказал, что не может перестать думать обо мне
Obviously
Очевидно
Boy, you did it to yourself
Парень, ты сам это сделал
Only thinkin' of yourself
Думал только о себе
Act like I don't matter, then apologize after
Ведёшь себя так, будто я тебе безразлична, а потом извиняешься
Boy, you did it to yourself, only thinkin' of yourself
Парень, ты сам это сделал, думал только о себе
Nothing else matters 'til the 11th hour
Ничто другое не имеет значения до 11-го часа
And it's too late now to change your mind (change your mind)
И уже слишком поздно передумывать (передумывать)
Change your mind (change your mind), change your mind
Передумывать (передумывать), передумывать
And it's too late now to change your mind (change your mind)
И уже слишком поздно передумывать (передумывать)
Change your mind (change your mind), change your mind
Передумывать (передумывать), передумывать
Oh
О
Saying that you love me now is not enough
Говорить, что ты любишь меня сейчас уже недостаточно
Saying that you love me, no it's, no it's not enough
Говорить, что ты любишь меня, нет, нет, недостаточно
Saying that you love me, love me, no, it's not enough
Говорить, что ты любишь меня, любишь меня, нет, недостаточно
It's not enough
Недостаточно
Oh (uh-nah-nah-nah)
О (у-на-на-на)
(Uh-nah-nah-nah, ah)
(У-на-на-на, а)
(Uh-nah-nah-nah)
(У-на-на-на)
(Uh-nah-nah-nah, ah, ah)
(У-на-на-на, а, а)
Saying that you love me now is not enough
Говорить, что ты любишь меня сейчас уже недостаточно
Saying that you love me, no it's, no it's not enough
Говорить, что ты любишь меня, нет, нет, недостаточно
Saying that you love me, love me, no, it's not enough
Говорить, что ты любишь меня, любишь меня, нет, недостаточно
It's not enough
Недостаточно
It's not enough (oh-oh-oh)
Недостаточно (о-о-о)
Operator, we got a man down
Оператор, у нас есть раненый
This situation's got no way out
Из этой ситуации нет выхода
Operator, we got a man down
Оператор, у нас есть раненый
Thought you were bad then
Думал, ты был плохим тогда
Look who's bad now
Посмотри, кто теперь плохой
Operator, we got a man down
Оператор, у нас есть раненый
This situation's (situation) got no way out
Из этой ситуации (ситуации) нет выхода
Operator, we got a man down
Оператор, у нас есть раненый
Thought you were bad then
Думал, ты был плохим тогда
Look who's bad now
Посмотри, кто теперь плохой





Writer(s): Hailey Knox, Bryan Yepes, Angelo Alexander Angelides


Attention! Feel free to leave feedback.