Hailey Knox - Don't Got One - translation of the lyrics into French

Don't Got One - Hailey Knoxtranslation in French




Don't Got One
Je n'en ai pas un
Dumb is the new smart
Bête est le nouveau intelligent
Light is the new dark
Lumière est le nouveau noir
Alone is the new crowd
Seul est la nouvelle foule
Loud is the new loud
Fort est le nouveau fort
Heart is the same heart
Le cœur est le même cœur
Bitter's the new sweet
L'amertume est le nouveau sucré
Shallow's the new deep
Superficiel est le nouveau profond
Out is the new in
Extérieur est le nouveau intérieur
Shaming's the new sin
La honte est le nouveau péché
I am the same me
Je suis la même moi
And I'm just spinning round
Et je tourne en rond
Spinning round, trying to break it down
Tourne en rond, essayant de décomposer tout ça
Cause I got ten thousand damn ideas
Parce que j'ai dix mille idées folles
I got a million songs right here
J'ai un million de chansons ici
Ten million places I can be
Dix millions d'endroits je peux être
But I don't got one, don't got one
Mais je n'en ai pas un, je n'en ai pas un
25 billion boys out there
25 milliards de garçons là-bas
I got a zillion things to wear
J'ai un million de choses à porter
I got five thousand friends who share
J'ai cinq mille amis qui partagent
But I don't got one
Mais je n'en ai pas un
Low is the new high
Bas est le nouveau haut
Truth is the new lie
Vérité est le nouveau mensonge
Weird is the new norm
Bizarre est la nouvelle norme
Cold is the new warm
Froid est le nouveau chaud
What is the new why
Qu'est-ce que le nouveau pourquoi
Black is the new gold
Noir est le nouvel or
Shame is the new Show (show, show)
Honte est le nouveau spectacle (spectacle, spectacle)
Fear is the new hope
Peur est le nouvel espoir
Quit is the new cope
Arrêter est le nouveau remède
I'm over this new stuff
J'en ai fini avec ces nouveautés
And I'm just spinning round
Et je tourne en rond
Spinning round, trying to break it down
Tourne en rond, essayant de décomposer tout ça
Cause I got ten thousand damn ideas
Parce que j'ai dix mille idées folles
I got a million songs right here
J'ai un million de chansons ici
Ten million places I can be
Dix millions d'endroits je peux être
But I don't got one, don't got one
Mais je n'en ai pas un, je n'en ai pas un
25 billion boys out there
25 milliards de garçons là-bas
I got a zillion things to wear
J'ai un million de choses à porter
I got five thousand friends who share
J'ai cinq mille amis qui partagent
But I don't got one (don't got one)
Mais je n'en ai pas un (je n'en ai pas un)
And I'm just spinning round
Et je tourne en rond
Spinning round, trying to break it down
Tourne en rond, essayant de décomposer tout ça
Cause I got ten thousand damn ideas
Parce que j'ai dix mille idées folles
I got a million songs right here
J'ai un million de chansons ici
Ten million places I can be
Dix millions d'endroits je peux être
But I don't got one, don't got one
Mais je n'en ai pas un, je n'en ai pas un
25 billion boys out there
25 milliards de garçons là-bas
I got a zillion things to wear
J'ai un million de choses à porter
I got five thousand friends who share
J'ai cinq mille amis qui partagent
But I don't got one
Mais je n'en ai pas un
But I don't got one
Mais je n'en ai pas un





Writer(s): Imani Francesca Coppola, Hailey Knox, Michael Mangini, Peter Zizzo


Attention! Feel free to leave feedback.