Lyrics and translation Hailey Tuck - Talkin' like You

In between two tall mountains
There's a place they call Lonesome
Don't see why they call it Lonesome
I'm never lonesome when I go there
See that bird sitting on my windowsill?
Well, he's saying whip-poor-will
All the night through
See that brook running by my kitchen door?
Well, he couldn't talk no more
If it was you
Up that tree there's sort of a squirrel thing
Sounds just like we did when we were quarrelling
In the yard I keep a pig or two
They drop in for dinner like you used to do
I don't stand in the need of company
With everything I see
Talkin' like you
Up that tree there's sort of a squirrel thing
Sounds just like we did when we were quarrelling
You may think you left me all alone
But I can hear you talk without a telephone
I don't stand in the need of company
With everything I see
Talkin' like you
See that bird sitting on my windowsill?
Well, he's saying whip-poor-will
All the night through
Just, whip-poor-will
All the night through
In between two tall mountains
There's a place they call Lonesome
Don't see why they call it Lonesome
I'm never lonesome now I live there

Между двух высоких гор.
Есть место, которое они называют одиноким.
Не понимаю, почему они называют это одиночеством.
Я никогда не одинок, когда иду туда.
Видишь птицу, сидящую на моем подоконнике?
Что ж, он говорит: "Бедный-бедный-Уилл!"
Всю ночь напролет.
Видишь, как ручей бежит у моей кухонной двери?
Что ж, он больше не мог говорить.
Если бы это был ты ...
На этом дереве есть что-то вроде белки.
Звучит так же, как когда мы ссорились.
Во дворе я держу свинью или две.
Они заглядывают на ужин, как ты раньше.
Я не нуждаюсь в компании.
Со всем, что я вижу.
Говоришь, как ты.
На этом дереве есть что-то вроде белки.
Звучит так же, как когда мы ссорились.
Ты можешь подумать, что оставил меня в полном одиночестве.
Но я слышу, как ты говоришь без телефона.
Я не нуждаюсь в компании.
Со всем, что я вижу.
Говоришь, как ты.
Видишь птицу, сидящую на моем подоконнике?
Что ж, он говорит: "Бедный-бедный-Уилл!"
Всю ночь напролет.
Просто, кнут-бедный-Уилл.
Всю ночь напролет.
Между двух высоких гор.
Есть место, которое они называют одиноким.
Не понимаю, почему они называют это одиночеством.
Я никогда не одинок, теперь я живу там.