Hailey - I Love You Pengabis Ati - translation of the lyrics into French

I Love You Pengabis Ati - Haileytranslation in French




I Love You Pengabis Ati
Je t'aime de tout mon cœur
Tumu pagi aku dani
Le matin arrive, mon amour,
Meda nuan sulu nadai di tisi
Et je sens ton absence à mes côtés.
Nama berita nuan dara
Qu'est-ce que tu fais, mon amour ?
Udah lama tua enda betemu mua
Il y a si longtemps que nous ne nous sommes pas vus.
Arap nuan gerai belama
J'espère que tu vas bien, mon amour.
Aku sunyi nadai nuan asi
Je suis si triste sans toi, mon amour.
Ninting hari aku nyabak di dalam ati
Chaque jour, je pleure dans mon cœur.
Taja pia aku bersampi
Malgré tout, je prie.
Ngarap ke nuan meruan lantang berari
J'espère que tu restes en bonne santé et courageuse.
Aku enda betah nuan asi
Je ne veux pas que tu sois malheureuse, mon amour.
Kasih nuan, kasih aku
Ton amour, mon amour.
Tua jauh jauh sulu
Tu es si loin, si loin de moi.
Rindu nuan, rindu aku
Mon amour pour toi, mon amour pour toi.
Tua kirum ba angin chiru
Je l'envoie au vent léger.
I love you pengabis ati
Je t'aime de tout mon cœur.
Anang nuan berubah ati
Ne change pas d'avis, mon amour.
Ka pan enda tua jauh aku meruan ngenangi
Même si nous sommes loin, je continue de t'attendre.
Ukai aku enda percaya asi
Ce n'est pas que je ne te fasse pas confiance, mon amour.
Nuan pan nemu nuan nadai ulih ku ganti
Tu sais que tu es irremplaçable pour moi.
I love you pengabis ati
Je t'aime de tout mon cœur.
Anang nuan irau sulu
Ne t'inquiète pas, mon amour.
Semina nuan aja dara ku rindu
Seul toi, mon amour, je désire.
Sama-sama (sama-sama) tua besampi (huoo)
Ensemble (ensemble) nous prions (hoo).
Ngambi ke pengerindu tua likun berari
Pour que notre amour reste fort et courageux.
I love you pengabis ati
Je t'aime de tout mon cœur.
Kasih nuan, kasih aku
Ton amour, mon amour.
Tua jauh jauh sulu
Tu es si loin, si loin de moi.
Rindu nuan, (hoo) rindu aku
Mon amour pour toi, (hoo) mon amour pour toi.
Tua kirum ba angin chiru
Je l'envoie au vent léger.
I love you pengabis ati
Je t'aime de tout mon cœur.
I love you pengabis ati
Je t'aime de tout mon cœur.
I love you pengabis ati
Je t'aime de tout mon cœur.
Hoo pengabis ati
Hoo de tout mon cœur.






Attention! Feel free to leave feedback.