Lyrics and translation Haiyti - BREAKDANCE

BREAKDANCE

Yeah, Breakdance
Oh-uh, heey

Es ist wie Breakdance
Ich brech′ mir alle meine Knochen und mein Herz brennt (Ey, yeah)
Du denkst, ich mach' ein′n Scherz jetzt (Uh, ey, ah)
Doch warum fühlt es sich an als würd' ich sterben (Yeah-ih)
Es ist wie Breakdance (Huh)
Ich brech' mir alle meine Knochen und mein Herz brennt (Uh, ah)
Ich hoff′, das ist ein Scherz jetzt
Denn es fühlt sich gerade an, als würd′ ich sterben, ja (Ey, ey)

Du bist nicht Fair Play, nicht echt zu mir
Du redest nicht mal von Face zu Face zu mir
Das ist nicht 8 Mile, doch ich war immer straight zu dir
Du bist nicht cool, Mann, du hast höchstens Drake kopiert
Mir war's egal, mein Gold und mein Silber (Huh)
Es war ′ne Qual, doch das ist es immer, (Huh)
Ich hab' bezahlt mit Tränen und schlimmer (Eh)
Jetzt ist ein Nachtmahr in meinem Zimmer
Es ist wie Hokuspokus, ich schreibe grad mein Opus
Dafür dreh′ ich den Globus, ja, es gibt keine No-Gos
Meine Emotions Ufo, ich hör' nur unisono, ja
Monopoly, Polymono

Es ist wie Breakdance (Uh)
Ich brech′ mir alle meine Knochen und mein Herz brennt
Du denkst, ich mach' ein'n Scherz jetzt (Ohh)
Doch warum fühlt es sich an, als würd ich sterben? (Yeah-ih)
Es ist wie Breakdance (Urgh)
Ich brech′ mir alle meine Knochen und mein Herz brennt (Huh)
Ich hoff′, das ist ein Scherz jetzt (Noo)
Denn es fühlt sich grade an, als würd ich sterben, ey

Rien ne va plus, denn gar nichts geht mehr
C'est bon und der Sitz ist aus schwarzem Leder
Benenne mich zum Gegner der Parameter
Denn ich kenne nur die Street, ich bin ein Para-Jäger
Ich habe keinen Glauben, so wie True Religion
Dafür ein Ass im Ärmel, lass′ die Buben schwitzen
Mehr als hundert Bitches auf mein'n Todeslisten
Denn ich bin der König der Chauvinisten

Ihh
Ihh (Ey, uh, ah)
Ihh (Uh, ah)
Ihh (Uh, ah)

Es ist wie Breakdance
Ich brech′ mir alle meine Knochen und mein Herz brennt
Du denkst, ich mach' ein′n Scherz jetzt
Doch warum fühlt es sich an, als würd ich sterben? (Uhh, ihh)
Es ist wie Breakdance (Urgh)
Ich brech' mir alle meine Knochen und mein Herz brennt
Ich hoff', das ist ein Scherz jetzt
Denn es fühlt sich gerade an, als würd ich sterben, ey

Uhh-ihh (Uh)
Ihh

BREAKDANCE

Ouais, Breakdance
Oh-uh, hey

C'est comme du Breakdance
Je me casse tous mes os et mon cœur brûle (Hé, ouais)
Tu penses que je plaisante maintenant (Uh, hé, ah)
Mais pourquoi j'ai l'impression de mourir (Yeah-ih)
C'est comme du Breakdance (Huh)
Je me casse tous mes os et mon cœur brûle (Uh, ah)
J'espère que c'est une blague maintenant
Parce que j'ai l'impression de mourir en ce moment, oui (Hé, hé)

Tu n'es pas fair-play, pas vraiment avec moi
Tu ne me parles même pas face à face
Ce n'est pas 8 Mile, mais j'ai toujours été honnête avec toi
Tu n'es pas cool, mec, tu as juste copié Drake
Je m'en fichais, mon or et mon argent (Huh)
C'était une torture, mais c'est toujours le cas, (Huh)
J'ai payé avec des larmes et pire (Eh)
Maintenant, un cauchemar est dans ma chambre
C'est comme de la magie, j'écris mon opéra
Pour ça, je fais tourner le globe, oui, il n'y a pas de no-gos
Mon OVNI d'émotions, j'entends seulement à l'unisson, oui
Monopoly, Polymono

C'est comme du Breakdance (Uh)
Je me casse tous mes os et mon cœur brûle
Tu penses que je plaisante maintenant (Ohh)
Mais pourquoi j'ai l'impression de mourir? (Yeah-ih)
C'est comme du Breakdance (Urgh)
Je me casse tous mes os et mon cœur brûle (Huh)
J'espère que c'est une blague maintenant (Noo)
Parce que j'ai l'impression de mourir en ce moment, hé

Rien ne va plus, parce que rien ne marche plus
C'est bon et le siège est en cuir noir
Nomme-moi l'ennemi des paramètres
Parce que je ne connais que la rue, je suis un chasseur de paradis
Je n'ai pas de foi, comme True Religion
Pour ça, un as dans ma manche, fais suer les gamins
Plus de cent salopes sur ma liste de mort
Parce que je suis le roi des chauvinistes

Ihh
Ihh (Hé, uh, ah)
Ihh (Uh, ah)
Ihh (Uh, ah)

C'est comme du Breakdance
Je me casse tous mes os et mon cœur brûle
Tu penses que je plaisante maintenant
Mais pourquoi j'ai l'impression de mourir? (Uhh, ihh)
C'est comme du Breakdance (Urgh)
Je me casse tous mes os et mon cœur brûle
J'espère que c'est une blague maintenant
Parce que j'ai l'impression de mourir en ce moment, hé

Uhh-ihh (Uh)
Ihh