Haiyti - DAS LETZTE MAL - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Haiyti - DAS LETZTE MAL




DAS LETZTE MAL
Ist es das letzte Mal, ist es das letzte Mal
Это последний раз, это последний раз
Dass ich in Scherben tanz'?
Что я танцую в осколках?
Ist es das letzte Mal, ist es das letzte Mal
Это последний раз, это последний раз
Dass ich mit Sternen tanz? (Heh)
Что я танцую со звездами? (Привет)
Ist es das letzte Mal, das letzte Mal? (Heh)
Это последний раз, последний раз? (Привет)
Ist es das letzte Mal, das letzte Mal?
Это последний раз, последний раз?
Zu schön um wahr zu sein, zu schön
Слишком хорошо, чтобы быть правдой, слишком хорошо
E-Es gibt kein guten Punkt um zu gehen
E-Нет смысла идти
Sag' mir, wo du bist, sag' mir, wo du bist
Скажи мне, где ты, скажи мне, где ты
Sag' mir, wo bist du jetzt grad?
Скажи мне, где ты сейчас?
Sag' mir, wo du bist, sag' mir, wo du bist
Скажи мне, где ты, скажи мне, где ты
Sag' mir, wo bist du jetzt grad? (Ey)
Скажи мне, где ты сейчас? (привет)
A-A-A-Alles, was ich will ist, dass du gerad' da bist
ААА-все, что я хочу, это чтобы ты был там прямо сейчас
Dass du mich in dem Arm nimmst
Что ты берешь меня на руки
Denn ich weiß, ich bin alles was du fühlst
Потому что я знаю, что я все, что ты чувствуешь
Und ich fühle dich gerade, doch ich will's dir nicht sagen, denn-
И я чувствую тебя прямо сейчас, но я не хочу тебе говорить, потому что
Ist es das letzte Mal, ist es das letzte Mal
Это последний раз, это последний раз
Dass ich in Scherben tanz'?
Что я танцую в осколках?
Ist es das letzte Mal, ist es das letzte Mal (heh)
Это в последний раз, это в последний раз (хех)
Dass ich mit Sternen tanz?
Что я танцую со звездами?
Ist es das letzte Mal, das letzte Mal?
Это последний раз, последний раз?
Ist es das letzte Mal, das letzte Mal?
Это последний раз, последний раз?
Ich hab die Augen voller Tränen
у меня слезы на глазах
Und die Kristalle fallen ausversehen
И кристаллы случайно падают
Sag' mir, wo ich bin, sag' mir wo ich bin
Скажи мне, где я, скажи мне, где я
Sag' mir, wo bin ich jetzt gerad?
Скажи мне, где я сейчас?
Sag' mir, wo ich bin, sag' wo ich bin
Скажи мне, где я, скажи мне, где я
Sag' mir, wo bin ich jetzt gerad?
Скажи мне, где я сейчас?
A-A-A-Alles, was ich will ist, dass du gerad da bist
ААА-все, что я хочу, это чтобы ты был там прямо сейчас
Dass du mich in dem Arm nimmst
Что ты берешь меня на руки
Denn ich weiß, ich bin alles was du fühlst
Потому что я знаю, что я все, что ты чувствуешь
Und ich fühle dich gerade, doch ich will's dir nicht sagen, denn
И я чувствую тебя прямо сейчас, но я не хочу тебе говорить, потому что
Ist es das letzte Mal, ist es das letzte Mal
Это последний раз, это последний раз
Dass ich in Scherben tanz'?
Что я танцую в осколках?
Ist es das letzte Mal, ist es das letzte Mal
Это последний раз, это последний раз
Dass ich mit Sternen tanz?
Что я танцую со звездами?
Ist es das letzte Mal, das letzte Mal? (Heh)
Это последний раз, последний раз? (Привет)
Ist es das letzte Mal, das letzte Mal?
Это последний раз, последний раз?





Writer(s): Mo$art, Ronja Zschoche


Attention! Feel free to leave feedback.