Lyrics and translation Haiyti - KÖNIG DER UNTERWELT
KÖNIG DER UNTERWELT
ROI DE L'OUTRE-TOMBE
Er
kommt
daher,
wo
die
Wolken
immer
dunkel
sind
Il
vient
d'où
les
nuages
sont
toujours
sombres
VVS-Grills
in
den
Fressen
funkeln,
ey
Des
grilles
VVS
scintillent
dans
les
gueules,
mec
Durch
seine
Träume
zieh'n
sich
Risse
wie
durchs
Fundament
Des
fissures
traversent
ses
rêves
comme
à
travers
le
fondement
Ja,
sie
nennen
ihn
den
König
der
Unterwelt
Oui,
ils
l'appellent
le
roi
du
monde
souterrain
Er
kommt
daher,
wo
die
Wolken
immer
dunkel
sind
Il
vient
d'où
les
nuages
sont
toujours
sombres
VVS-Grills
in
den
Fressen
funkeln,
yeah
Des
grilles
VVS
scintillent
dans
les
gueules,
ouais
Durch
seine
Träume
zieh'n
sich
Risse
wie
durchs
Fundament
Des
fissures
traversent
ses
rêves
comme
à
travers
le
fondement
Ja,
sie
nennen
ihn
den
König
der
Unterwelt
Oui,
ils
l'appellent
le
roi
du
monde
souterrain
Mancher
sieht
ihn,
mancher
kennt
ihn
Certains
le
voient,
certains
le
connaissent
Neue
Nummer,
altes
Handy
Nouveau
numéro,
vieux
téléphone
Durch
das
Blaulicht,
er
vertraut
blind
À
travers
les
lumières
bleues,
il
fait
confiance
aveuglément
Ich
vertrau
ihm
(es
ist
so
grausam)
Je
lui
fais
confiance
(c'est
tellement
cruel)
Er
genießt
es,
wenn
ich
Angst
hab
Il
aime
quand
j'ai
peur
Warum
vergeht
die
Zeit
so
langsam?
Pourquoi
le
temps
passe-t-il
si
lentement
?
Zwischen
Moschus,
Schnaps
und
Tabak
(ha-ah)
Entre
le
musc,
le
schnaps
et
le
tabac
(ha-ah)
Doch
das
war
erst
der
Anfang
(uh)
Mais
ce
n'était
que
le
début
(uh)
Ich
könnte
woanders
sein,
doch
ich
lass
es
Je
pourrais
être
ailleurs,
mais
je
le
laisse
Party
des
Jahrhunderts,
ja,
ich
verpass
es
Soirée
du
siècle,
oui,
je
la
rate
Ich
will
kein
halbes,
ich
will
ein
ganzes
Je
ne
veux
pas
la
moitié,
je
veux
le
tout
Ich
will
nix
halbes,
denn
ich
will
wat
Krasses
Je
ne
veux
rien
de
la
moitié,
car
je
veux
quelque
chose
de
fou
Er
weiß,
dass
mein
Herz
schon
verletzt
ist
Il
sait
que
mon
cœur
est
déjà
blessé
Ich
weiß,
dass
sein
Herz
am
rechten
Fleck
sitzt
(uh)
Je
sais
que
son
cœur
est
au
bon
endroit
(uh)
Interpol,
ja,
er
steht
auf
Blacklist
Interpol,
oui,
il
est
sur
la
liste
noire
Er
bringt
mich
zum
Lächeln
Il
me
fait
sourire
Er
kommt
daher,
wo
die
Wolken
immer
dunkel
sind
Il
vient
d'où
les
nuages
sont
toujours
sombres
VVS-Grills
(uh)
in
den
Fressen
funkeln,
ey
Grilles
VVS
(uh)
scintillant
dans
les
gueules,
mec
Durch
seine
Träume
zieh'n
sich
Risse
wie
durchs
Fundament
Des
fissures
traversent
ses
rêves
comme
à
travers
le
fondement
Ja,
sie
nennen
ihn
den
König
der
Unterwelt
Oui,
ils
l'appellent
le
roi
du
monde
souterrain
Er
kommt
daher,
wo
die
Wolken
immer
dunkel
sind
Il
vient
d'où
les
nuages
sont
toujours
sombres
VVS-Grills
in
den
Fressen
funkeln,
yeah
Grilles
VVS
dans
les
gueules,
ouais
Durch
seine
Träume
zieh'n
sich
Risse
wie
durchs
Fundament
Des
fissures
traversent
ses
rêves
comme
à
travers
le
fondement
Ja,
sie
nennen
ihn
den
König
der
Unterwelt
Oui,
ils
l'appellent
le
roi
du
monde
souterrain
Im
Mаserati
durchs
Milieu
Dans
la
Maserati
à
travers
le
milieu
Abends
ist
die
Welt
so
schön
Le
soir,
le
monde
est
si
beau
Er
kennt
jede
Straße
in
der
Stadt
Il
connaît
chaque
rue
de
la
ville
Er
weiß
genau,
was
er
will
Il
sait
exactement
ce
qu'il
veut
Im
Mаserati
durchs
Milieu-eu
Dans
la
Maserati
à
travers
le
milieu-eu
Abends
ist
die
Welt
so
schö-ön
Le
soir,
le
monde
est
si
beau-ön
Alles
ist
so
leicht
mit
dir
Tout
est
si
facile
avec
toi
Ich
weiß
genau,
was
ich
will
Je
sais
exactement
ce
que
je
veux
Er
kommt
daher,
wo
die
Wolken
immer
dunkel
sind
Il
vient
d'où
les
nuages
sont
toujours
sombres
VVS-Grills
in
den
Fressen
funkeln,
yeah
Grilles
VVS
dans
les
gueules,
ouais
Durch
seine
Träume
zieh'n
sich
Risse
wie
durchs
Fundament
Des
fissures
traversent
ses
rêves
comme
à
travers
le
fondement
Ja,
sie
nennen
ihn
den
König
der
Unterwelt
Oui,
ils
l'appellent
le
roi
du
monde
souterrain
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ronja Zschoche, Jan Keller, Wanja Bierbaum, Anton Illner
Attention! Feel free to leave feedback.