Haiyti feat. Milonair - Droptop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Haiyti feat. Milonair - Droptop




Droptop
Cabriolet
Drop-top, Bitch und die Glock macht klick
Cabriolet, ma chérie, et le flingue fait clic
Komm' mit Pushers in den Laden und der Cocktail drippt
J'arrive avec les dealers au magasin et le cocktail coule
20k auf Tasche, doch das schockt mich nicht
20 000 dans ma poche, mais ça ne me choque pas
Guck mal, meine Kette kostet schon das Doppelte (rrah)
Regarde, ma chaîne coûte déjà le double (rrah)
Versenkt den Anker (uh) vor Casablanca
Jette l'ancre (uh) devant Casablanca
Bring' Hehlerware nach Alemania
J'apporte des marchandises volées en Allemagne
Trag' Kroko-Leder, du nur Salamander
Je porte du cuir de crocodile, toi tu portes des salamandres
Auf den Straßen leise wie ein schwarzer Panther
Dans les rues, je suis silencieuse comme une panthère noire
Das Geld bleibt nicht lange in den Taschen
L'argent ne reste pas longtemps dans mes poches
Deine Sidebitch trinkt auf meinen Nacken
Ta petite amie boit à mes frais
VIP-Lounge, Grey-Goose-Flaschen
Salon VIP, bouteilles de Grey-Goose
Money-Loop, ja, ich zähle nur die Batzen
Boucle d'argent, oui, je ne compte que les billets
Dro-Dro-Droptop, Bitch und die Glock macht klick
Dro-Dro-Cabriolet, ma chérie, et le flingue fait clic
Komm' mit Pushers in den Laden und der Cocktail drippt
J'arrive avec les dealers au magasin et le cocktail coule
20k auf Tasche, doch das schockt mich nicht
20 000 dans ma poche, mais ça ne me choque pas
Guck mal, meine Kette kostet schon das Doppelte
Regarde, ma chaîne coûte déjà le double
Dro-Dro-Droptop, Bitch und die Glock macht klick
Dro-Dro-Cabriolet, ma chérie, et le flingue fait clic
Komm' mit Pushers in den Laden und der Cocktail drippt
J'arrive avec les dealers au magasin et le cocktail coule
20k auf Tasche, doch das schockt mich nicht
20 000 dans ma poche, mais ça ne me choque pas
Guck mal, meine Kette kostet schon das Doppelte (oh)
Regarde, ma chaîne coûte déjà le double (oh)
Brille ist schwarz wie die Nacht
Mes lunettes sont noires comme la nuit
Ab geht's, Sendung
C'est parti, émission
Eis um den Hals wie bei Nackenverletzung
De la glace autour du cou comme une blessure au cou
Party, heut Nacht
Soirée, ce soir
Schmeiß' Flaschen, erster Mai
Jette des bouteilles, premier mai
Haare von Ghetto, wird Ali Karimi sein
Cheveux du ghetto, ça va être Ali Karimi
G-Klasse-Cabrio, Dach hab' ich abgeflext
Cabriolet de classe G, j'ai retiré le toit
Frisch vom Privat-Landeplatz nur mit Handgepäck
Fraîchement arrivé de l'aéroport privé avec seulement des bagages à main
Joints bau'n im Flieger, Leben im Himmel (Milo)
J'allume des joints dans l'avion, la vie au paradis (Milo)
Zehn Kilometer, Sky ohne Limit (Para)
Dix kilomètres, ciel sans limite (Para)
Und das Geld wird immer mehr in mein'n Taschen
Et l'argent ne fait qu'augmenter dans mes poches
Trage so viel Cash mit mir
Je porte tellement d'argent avec moi
Dass es irgendwann zur Last fällt
Que ça devient lourd à un moment donné
Der Tresorraum ist schon lange überfüllt
Le coffre-fort est plein depuis longtemps
Also schmeiß' ich täglich Scheine weg
Alors je jette des billets tous les jours
Als wären sie nur Müll
Comme si c'était des ordures
Milonair, ah
Milonair, ah
Dro-Dro-Droptop, Bitch und die Glock macht klick
Dro-Dro-Cabriolet, ma chérie, et le flingue fait clic
Komm' mit Pushers in den Laden und der Cocktail drippt
J'arrive avec les dealers au magasin et le cocktail coule
20k auf Tasche, doch das schockt mich nicht
20 000 dans ma poche, mais ça ne me choque pas
Guck mal, meine Kette kostet schon das Doppelte
Regarde, ma chaîne coûte déjà le double
Dro-Dro-Droptop, Bitch und die Glock macht klick
Dro-Dro-Cabriolet, ma chérie, et le flingue fait clic
Komm' mit Pushers in den Laden und der Cocktail drippt
J'arrive avec les dealers au magasin et le cocktail coule
20k auf Tasche, doch das schockt mich nicht
20 000 dans ma poche, mais ça ne me choque pas
Guck mal, meine Kette kostet schon das Doppelte (rra)
Regarde, ma chaîne coûte déjà le double (rra)
Uh, es war mal mehr auf mei'm Giro
Uh, il y avait plus sur mon compte en banque
Doch ich brauche das Dinero (Diro)
Mais j'ai besoin de cet argent (Diro)
Heute Leber, früher Lido
Aujourd'hui foie gras, avant Lido
Vom Milligramm zum Kilo, uh
Du milligramme au kilo, uh
Guck mal, ich tanze wieder Crip
Regarde, je danse à nouveau Crip
Mache den Moonwalk auf dem Tisch
Je fais le Moonwalk sur la table
Habe das Alles nicht im Griff
Je n'ai pas tout sous contrôle
Kippe das Eis aus meinem Drink
Je jette la glace de mon verre
Bin der Star in meinem Viertel
Je suis la star de mon quartier
Hab' ein Dollar-Sign am Gürtel
J'ai un signe de dollar à ma ceinture
Mach' auf lowkey, doch bin irre
Je fais profil bas, mais je suis folle
Bin mir sicher, dass er würde
Je suis sûre qu'il le ferait
Drop-top, Bitch und die Glock macht
Cabriolet, ma chérie, et le flingue fait
Dro-Dro-Droptop, Bitch und die Glock macht (uh)
Dro-Dro-Cabriolet, ma chérie, et le flingue fait (uh)
Drop-top, Bitch und die Glock macht
Cabriolet, ma chérie, et le flingue fait
Dro-Dro-Droptop, Bitch und die Glock macht
Dro-Dro-Cabriolet, ma chérie, et le flingue fait
Drop-top, Bitch und die Glock macht klick
Cabriolet, ma chérie, et le flingue fait clic
Komm' mit Pushers in den Laden und der Cocktail drippt
J'arrive avec les dealers au magasin et le cocktail coule
20k auf Tasche, doch das schockt mich nicht
20 000 dans ma poche, mais ça ne me choque pas
Guck mal, meine Kette kostet schon das Doppelte (rra)
Regarde, ma chaîne coûte déjà le double (rra)





Writer(s): Joshua Allery, Ronja Zschoche, Laurin Auth, Milad Nejad

Haiyti feat. Milonair - Perroquet
Album
Perroquet
date of release
07-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.