Lyrics and translation Haiyti - BLIZZARD

BLIZZARD

Ich brauch′ mehr Blizzard
Es ist so trüb in meinem Glas
Konnt's nicht verhindern (Uh)
Jetzt lieg′ ich tagelang schon wach
Cry me a river
Ich hab' gedacht, es war nur Spaß
Als du gesagt hast, "Das war's!"

Schicke Gefühle nach Alcatraz
Mache mache mich auf in die kalte Nacht
Lege noch heute einen Wald in Brand
Sie sagen, ich übertreibe das
Lasse mein Herz im Asservat
Rede jetzt nicht von Arkadaş
Gib mir die Gun und ich baller′ ab
Hebe grad ab ins La La Land
Hijo de la luna, luna, luna, luna
Lügen wie Medusa, -dusa, -dusa, -dusa
Ich wollt nicht mal dein Mula, Mula, Mula, Mula
Jetzt bezahl′ ich Shooter, Shooter, Shooter, Shooter (Shoot, shoot)
Jeden Tag das Gleiche, ah (Ja, ja, ja)
Jeden Tag ein Tullamore
Kannst so nicht verbleiben, mmh
Mama, hör auf zu weinen, please (Ah)

Ich brauch' mehr Blizzard (Wa-a-ah)
Es ist so trüb in meinem Glas (Ey, ey)
Konnt′s nicht verhindern (Uh)
Jetzt lieg' ich tagelang schon wach (Huh)
Cry me a river (Ja, ja, ja, ja)
Ich hab′ gedacht, es war nur Spaß (Ey)
Als du gesagt hast, "Das war's!" (Ah)

Sie sagen, "Darüber wächst schon Gras" (Ey)
Mache mich auf nach Alcatraz
Fahr′ den Beamer durch die Matrix
Habe das alles nie gedacht
Und mein Trost nur zehn Karat
Warte, bis du endlich da bist (Ah-ah-ah-ah)
Schüsse fallen in mein Herz
Schüsse fallen wieder auf dem Ku'damm
Diese Welt in meinem Kopf (Ja)
Bitter-sweet wie ein Kahlúa
Ich hab' so viel versäumt
Träum′ mich in eine Laguna
Und hier bleibe ich solang wie das Perc in meiner Blutbahn

Ich brauch′ mehr Blizzard
Es ist so trüb in meinem Glas (Chew, chew, chew)
Konnt's nicht verhindern (Uh)
Jetzt lieg′ ich tagelang schon wach
Cry me a river (Ja, ja, ja, ja)
Ich hab' gedacht, es war nur Spaß (Ah)
Als du gesagt hast, "Das war′s!" (Ja, ja)

Ich brauch' mehr Blizzard
Cry me a river

МЕТЕЛЬ

Мне нужно больше Blizzard
Так мутно в моем стакане
Не смогла предотвратить (Уф)
Теперь не сплю уже который день
Выплачь мне реку
Я думала, это просто шутка
Когда ты сказал: "Вот и всё!"

Отправляю чувства в Алькатрас
Выхожу в холодную ночь
Сегодня же подожгу лес
Говорят, я преувеличиваю
Оставляю свое сердце в камере хранения
Сейчас не говори об Arkadaş (друзьях)
Дай мне пушку, и я начну палить
Взлетаю в страну грёз
Hijo de la luna, luna, luna, luna (сын луны)
Ложь, как Медуза, -дуза, -дуза, -дуза
Мне даже не нужны были твои деньги, деньги, деньги, деньги
Теперь я плачу киллерам, киллерам, киллерам, киллерам (бах, бах)
Каждый день одно и то же, а (Да, да, да)
Каждый день Tullamore (виски)
Так не может продолжаться, ммм
Мама, перестань плакать, прошу (Ах)

Мне нужно больше Blizzard (Ва-а-а)
Так мутно в моем стакане (Эй, эй)
Не смогла предотвратить (Уф)
Теперь не сплю уже который день (Ха)
Выплачь мне реку (Да, да, да, да)
Я думала, это просто шутка (Эй)
Когда ты сказал: "Вот и всё!" (Ах)

Говорят: "Трава всё затянет" (Эй)
Отправляюсь в Алькатрас
Веду машину сквозь Матрицу
Никогда бы не подумала
И мое утешение — всего лишь десять карат
Жду, когда ты наконец появишься (А-а-а-а)
Пули попадают в мое сердце
Пули снова падают на Ку'дамм
Этот мир в моей голове (Да)
Горько-сладкий, как Kahlúa (ликер)
Я так много упустила
Мечтаю о лагуне
И останусь здесь, пока перкоцет в моей крови

Мне нужно больше Blizzard
Так мутно в моем стакане (Жую, жую, жую)
Не смогла предотвратить (Уф)
Теперь не сплю уже который день
Выплачь мне реку (Да, да, да, да)
Я думала, это просто шутка (Ах)
Когда ты сказал: "Вот и всё!" (Да, да)

Мне нужно больше Blizzard
Выплачь мне реку