Lyrics and translation Haiyti - ROBBERY IS BACK

ROBBERY IS BACK

Haiyti Legend
Pa-pam-pam
Pa-pa, pa, uh, ey

Hände hoch, ich schieß′, das hier ist ein Überfall (Trrt)
Ja, ich komm' im Ghost und ich leuchte überall (Hah)
Sie kenn′n mich von den Streets, meine Sneaker UK3 (Ja)
Robbery ist back und es endet mit einem Knall (Brr)

Sie zeigen mir all meine Fehler (Ey)
Doch schielen dann auf meine Treter
Für mich seit ihr alle Verräter
Ein Leben wie Telenovela
Schieß' auf dein'n Kafakuk in Malaga (Trr)
Kauf′ mir ′ne Casa nicht in Panama (Ey)
Geh' in die Defense – David Alaba (Ey)
Brauche mehr Riese für die Macchina, ja
Wie kann man sich nur so hart gönn′n? (Oh)
Ja und ich greif' in die Kasse, ja
Hinterlasse nur Asche, ja
Du machst dich grade zum Affen, ja
Hänge mit Pimps in Gassen, ja
Es fliegen wieder die Tassen, ja
Ich öffne wieder ′ne Flasche (Ja)
Geh' nicht in die Kitchen zum Backen (Wouh)
Packe Pakete für Batzen

Hände hoch, ich schieß′, das hier ist ein Überfall (Trrt)
Ja, ich komm' im Ghost und ich leuchte überall (Ahh)
Sie kenn'n mich von den Streets, meine Sneaker UK3 (Ja)
Robbery ist back und es endet mit einem Knall (Pa-pa-pam)

Ich bin ein Vorstadtmädchen, Rollkragen von Prada (Oh)
Kau mir kein Ohr ab wegen klauen bei Karstadt (Oh)
Wo ist die Minibar? Triff mich im blauen Pyjama (Uh)
Sippe Long Island Iced Tea, doch kein Piña Colada (ey)
Und die Wahrheit bleibt bitter
Bin ich Saint oder Sinner?
Meine Jungs hinter Gittern
Aber keiner kann es hindern
Ich will nach oben, sie können sich nicht einigen (Ey)
Bin so am Ende wie meine Picaldi-Bag (Ey)
Hör auf zu lügen, mach nicht auf drei Heilige (Trr)
Will was riskieren, doch sehe nur Feiglinge (Pah, pah)

Hände hoch, ich schieß′, das hier ist ein Überfall (Trrt, trrt)
Ja, ich komm′ im Ghost (Ghost) und ich leuchte überall (Ja)
Sie kenn'n mich von den Streets, meine Sneaker UK3 (Ja, ja)
Robbery ist back und es endet mit einem Knall (Huh)
Hände hoch, ich schieß′, das hier ist ein Überfall (Ey)
Ja, ich komm' im Ghost und ich leuchte überall (Hah)
Sie kenn′n mich von den Streets, meine Sneaker UK3 (Ey)
Robbery ist back und es endet mit einem Knall

LE VOL EST DE RETOUR

Haiyti Légende
Pa-pam-pam
Pa-pa, pa, uh, ey

Mains en l'air, je tire, c'est un braquage (Trrt)
Oui, j'arrive dans le Ghost et je brille partout (Hah)
Ils me connaissent des rues, mes baskets UK3 (Oui)
Le vol est de retour et ça finit par un bang (Brr)

Ils me montrent toutes mes erreurs (Ey)
Mais ils regardent mes baskets
Pour moi, vous êtes tous des traîtres
Une vie comme une telenovela
Tire sur ton kafakuk à Malaga (Trr)
Achète-moi une Casa, pas au Panama (Ey)
Je vais à la Défense - David Alaba (Ey)
J'ai besoin de plus de riese pour la Macchina, oui
Comment peux-tu te permettre d'être si dure ? (Oh)
Oui, et je mets la main à la caisse, oui
Je ne laisse que des cendres, oui
Tu fais le singe en ce moment, oui
Je traîne avec des pimps dans les ruelles, oui
Les tasses volent à nouveau, oui
J'ouvre à nouveau une bouteille (Oui)
Ne va pas dans la cuisine pour faire des gâteaux (Wouh)
J'empaque des colis pour des billets

Mains en l'air, je tire, c'est un braquage (Trrt)
Oui, j'arrive dans le Ghost et je brille partout (Ahh)
Ils me connaissent des rues, mes baskets UK3 (Oui)
Le vol est de retour et ça finit par un bang (Pa-pa-pam)

Je suis une fille de banlieue, col roulé Prada (Oh)
Ne m'arrache pas l'oreille pour avoir volé chez Karstadt (Oh)
Où est le minibar ? Rejoins-moi en pyjama bleu (Uh)
J'avale du Long Island Iced Tea, mais pas de Piña Colada (ey)
Et la vérité reste amère
Suis-je sainte ou pécheresse ?
Mes mecs derrière les barreaux
Mais personne ne peut l'empêcher
Je veux aller en haut, ils ne peuvent pas se mettre d'accord (Ey)
Je suis aussi finie que mon sac Picaldi (Ey)
Arrête de mentir, ne fais pas semblant d'être trois saints (Trr)
Je veux prendre des risques, mais je ne vois que des lâches (Pah, pah)

Mains en l'air, je tire, c'est un braquage (Trrt, trrt)
Oui, j'arrive dans le Ghost (Ghost) et je brille partout (Oui)
Ils me connaissent des rues, mes baskets UK3 (Oui, oui)
Le vol est de retour et ça finit par un bang (Huh)
Mains en l'air, je tire, c'est un braquage (Ey)
Oui, j'arrive dans le Ghost et je brille partout (Hah)
Ils me connaissent des rues, mes baskets UK3 (Ey)
Le vol est de retour et ça finit par un bang