Lyrics and translation Haji Springer feat. Bohemia - Meri Bandook - Single

Meri Bandook - Single

Haji...
Bohemia...
Mainu Meri Bolliyan Te Maan
Yaran Da Sahara.
Naale Rabb te Imaan
Insaan Ki Mainu Sun Kam Da Shaitan
Jahan Saara Sun Meri Bolliyan Hairaan
Khali Maidan...
Pareshan Ghar Wale
Kehnde Raje Roti Khale
Jande Jande Muh De Vich Paja 1-2 Niwale...

Raje Di Akhan Laal
Bhang Pitti Bura Haal
Ratti Der Naal Aaya
Savere Cheti Gharo Bahar
Gunegaar Main Aape Gharo Baar Zimedaar
Ajjje Vi Labban Mainu
Thanedaar
What????

Naale Badle Salook Mere
Loki Mainu Vekhan Jive
Hath Ch Bandook Mere
Ve Lokki Sare Vekhan Mud Mud Vekhan Mere Wal
Samje Na Koi Jado Kehva Koi Gall
Karda Te Mere Sadda Leke Fira Parda Main
Akhan Utte Hath Rakhan Hath Mere Laal
Jive Hathaan Ch Saboot Mere
Jive Hattan Ch Bandook Mere
Likha Geeta Ya Main Golliyan Chalawa
Jive Hattan Ch Bandook Mere
Lutta Dil Jado Dil Di Sunawa
Jive Hattan Ch Bandook Mere
Likha Geet Ya Main Golliyan Chalawa.
Jive Hattan Ch Bandook Mere

Haji Springer Rap
All my Dudes Real
Your dudes too Scary
Run Upon a like a Blueberry
I Pop-up Under your Bed
Just like A true Fairy
And give you Nightmare like Cool Friday
Its getting Fonky and you know just like Paandey
I Do it Chonky
People are Couple and Banana Clips
For Your Damn Monkeys
If You Wanna You Can Get It
Now you Dont wanna Tell Me
Whatever the fuck you gonna say
Now Really Doesn't Offend Me

Lokki Sare Vekhan Mud
Mud Vekhan Mere Wall
Samjhe Na Koi Jado Kehva Koi Gall
Karda Te Mere Sadda Leke Fira Parda
Main Akhan Utte Hath Rakhan Hath Mere Laal
Jive Hathan Ch Saboot Mere
Jive Hattan Ch Bandook Mere
Likha Geeta Ya Main Golliyan Chalawa
Jive Hattan Ch Bandook Mere
Lutta Dil Jado Dil Di Sunawa
Jive Hattan Ch Bandook Mere
Likha Geet Ya Main Golliyan Chalawa.
Jive Hattan Ch Bandook Mere...

Meri Bandook - Single

Haji...
Bohemia...
Mon amour, mes paroles te donnent de la force
Le soutien de mes amis.
Et la foi en Dieu
Pour moi, le diable n'est qu'un bruit faible
Là où mes paroles font que tous sont stupéfaits
Un champ vide...
Mes parents sont inquiets
Ils disent : "Mange ton pain"
En allant et en venant, j'ai trouvé un ou deux morceaux dans ma bouche...

Les yeux de mes parents sont rouges
Ils sont en état de confusion, ayant fumé du haschisch
Ils sont arrivés tard dans la nuit
Le matin, ils sont sortis de la maison
Je suis un pécheur, je suis responsable de ma maison
Aujourd'hui encore, je suis recherché par
Le commissariat de police
Quoi????

Leur attitude envers moi a changé
Les gens me regardent comme si
J'avais un pistolet dans mes mains
Tous les gens regardent, regardent constamment mes mouvements
Personne ne comprend quand je dis quelque chose
Je l'ai fait, et j'ai traîné mon secret partout avec moi
Je mets ma main sur mes yeux, mes mains sont rouges
Comme s'il y avait des preuves dans mes mains
Comme s'il y avait un pistolet dans mes mains
Je suis écrit dans la Bible, ou je tire des balles
Comme s'il y avait un pistolet dans mes mains
J'ai perdu mon cœur, quand j'ai écouté mon cœur
Comme s'il y avait un pistolet dans mes mains
Je suis écrit dans la Bible, ou je tire des balles.
Comme s'il y avait un pistolet dans mes mains

Haji Springer Rap
Tous mes amis sont vrais
Tes amis sont trop effrayants
Je cours comme une myrtille
Je sursaute sous ton lit
Comme une vraie fée
Et je te donne un cauchemar comme un vendredi cool
C'est de plus en plus bizarre, et tu sais, comme Paandey
Je le fais grossièrement
Les gens sont en couple et les chargeurs de bananes
Pour tes foutus singes
Si tu veux, tu peux l'avoir
Maintenant, tu ne veux pas me le dire
Peu importe ce que tu vas dire
Maintenant, ça ne me choque vraiment pas

Tous les gens regardent, regardent
constamment mes mouvements
Personne ne comprend quand je dis quelque chose
Je l'ai fait, et j'ai traîné mon secret partout avec moi
Je mets ma main sur mes yeux, mes mains sont rouges
Comme s'il y avait des preuves dans mes mains
Comme s'il y avait un pistolet dans mes mains
Je suis écrit dans la Bible, ou je tire des balles
Comme s'il y avait un pistolet dans mes mains
J'ai perdu mon cœur, quand j'ai écouté mon cœur
Comme s'il y avait un pistolet dans mes mains
Je suis écrit dans la Bible, ou je tire des balles.
Comme s'il y avait un pistolet dans mes mains...