Lyrics and translation Hajin - Horizon

Horizon

The sun rises
The eternal things are now gone
If I look at the horizon
How far away am I seeing?
For those who are weary of loneliness
We sing far into the night
For those who are hurt
We sing far into the night
Do you hear my song?
Do you hear my voice?
I can't hear you anymore
So look at the horizon
The place that touches the sky
The sun rises
The eternal things are now gone
If I look at the horizon
How far away am I seeing?
For those who are weary of loneliness
We sing far into the night
Do you hear my song?
Do you hear my voice?
I can't hear you anymore
Sorry, I didn't know how to fly
But now I fly in the sky
Don't be sorry for me
If you wait, someday I would come to you
Sorry, I didn't know how to fly
But now I fly in the sky
Do you hear my song?
Do you hear my voice?
I can't hear you anymore
When my heart wants to burst
At the sight of your face
If I look at the horizon
How far away am I seeing?

Horizon

Le soleil se lève
Les choses éternelles sont maintenant parties
Si je regarde l'horizon
Combien de temps suis-je en train de regarder ?
Pour ceux qui sont fatigués de la solitude
Nous chantons tard dans la nuit
Pour ceux qui sont blessés
Nous chantons tard dans la nuit
Entends-tu ma chanson ?
Entends-tu ma voix ?
Je ne t'entends plus
Alors regarde l'horizon
L'endroit qui touche le ciel
Le soleil se lève
Les choses éternelles sont maintenant parties
Si je regarde l'horizon
Combien de temps suis-je en train de regarder ?
Pour ceux qui sont fatigués de la solitude
Nous chantons tard dans la nuit
Entends-tu ma chanson ?
Entends-tu ma voix ?
Je ne t'entends plus
Désolée, je ne savais pas voler
Mais maintenant, je vole dans le ciel
Ne sois pas désolée pour moi
Si tu attends, un jour je viendrai à toi
Désolée, je ne savais pas voler
Mais maintenant, je vole dans le ciel
Entends-tu ma chanson ?
Entends-tu ma voix ?
Je ne t'entends plus
Quand mon cœur veut éclater
À la vue de ton visage
Si je regarde l'horizon
Combien de temps suis-je en train de regarder ?