Lyrics and translation Hakan Altun - And Olsun

And Olsun

Sen canımda sen gönlümde sen
Ruhumda hayalsin
Yalnızlık değil sensizlik ölüm
Geçmiyor ki gönlüme sözüm
Görmemek değil duymamak ölüm
Gülmüyor ki ağlayan yüzüm
Kalbimden dikenler çıkmadı
Aşk gülü gönlüme açmadı
Dönmesen, gelmesen bana geri
Sevmesen bilmesen şu halimi
Ben seni günbegün mecnun gibi
Ararım gülüm and olsun
Dönmesen, gelmesen bana geri
Sevmesen bilmesen şu halimi
Ben seni günbegün mecnun gibi
Ararım gülüm and olsun
Kalbimden dikenler çıkmadı
Aşk gülü gönlüme açmadı
Dönmesen, gelmesen bana geri
Sevmesen bilmesen şu halimi
Ben seni günbegün mecnun gibi
Ararım gülüm and olsun
Dönmesen, gelmesen bana geri
Sevmesen bilmesen şu halimi
Ben seni günbegün mecnun gibi
Ararım gülüm and olsun
Dönmesen, gelmesen bana geri
Sevmesen bilmesen şu halimi
Ben seni günbegün mecnun gibi
Ararım gülüm and olsun

Да будет так

Ты в моей душе, ты в моем сердце, ты
В моей душе, ты моя мечта
Не одиночество, а разлука с тобой — смерть
Не могу найти слова утешения для своего сердца
Не видеть тебя, не слышать тебя — смерть
Мое заплаканное лицо не улыбается
Шипы из моего сердца не исчезли
Роза любви не расцвела в моем сердце
Если ты не вернешься, не придешь ко мне обратно
Если ты не полюбишь, не узнаешь о моем состоянии
Я буду искать тебя день за днем, как Меджнун
Моя роза, клянусь
Если ты не вернешься, не придешь ко мне обратно
Если ты не полюбишь, не узнаешь о моем состоянии
Я буду искать тебя день за днем, как Меджнун
Моя роза, клянусь
Шипы из моего сердца не исчезли
Роза любви не расцвела в моем сердце
Если ты не вернешься, не придешь ко мне обратно
Если ты не полюбишь, не узнаешь о моем состоянии
Я буду искать тебя день за днем, как Меджнун
Моя роза, клянусь
Если ты не вернешься, не придешь ко мне обратно
Если ты не полюбишь, не узнаешь о моем состоянии
Я буду искать тебя день за днем, как Меджнун
Моя роза, клянусь
Если ты не вернешься, не придешь ко мне обратно
Если ты не полюбишь, не узнаешь о моем состоянии
Я буду искать тебя день за днем, как Меджнун
Моя роза, клянусь