Lyrics and translation Hakan Altun - Dönmelisin

Dönmelisin

Bir kadeh ya da bir tek sigara
Anlatırdı derdimi sana
Hüzün dolu sessiz geceler
Sen yokken dost olurdu bana
Bir kadeh ya da bir tek sigara
Anlatırdı derdimi sana
Hüzün dolu sessiz geceler
Sen yokken dost olurdu bana
Yok istemem sensiz geceyi
Artık gelmelisin sen bana
Hissetmeyi o sevgiyi
Şimdi vermelisin sen bana
Dönmelisin görmelisin
Artık seni sevdiğimi bilmelisin
Sevmelisin sen bilmelisin
Artık benim olduğunu bilmelisin
Dönmelisin görmelisin
Artık seni sevdiğimi bilmelisin
Sevmelisin sen bilmelisin
Artık benim olduğunu bilmelisin
Bir kağıt ya da boş bir satıra
Anlattım yalnızlığı sana
Sevgi dolu sensiz geceler
Artık hatıra oldu bana
Yok istemem sensiz geceyi
Artık gelmelisin sen bana
Hissetmeyi o sevgiyi
Şimdi vermelisin sen bana
Dönmelisin görmelisin
Artık seni sevdiğimi bilmelisin
Sevmelisin sen bilmelisin
Artık benim olduğunu bilmelisin
Dönmelisin görmelisin
Artık seni sevdiğimi bilmelisin
Sevmelisin sen bilmelisin
Artık benim olduğunu bilmelisin
Dönmelisin görmelisin
Artık seni sevdiğimi bilmelisin
Sevmelisin sen bilmelisin
Artık benim olduğunu bilmelisin

Tu dois revenir

Un verre ou une cigarette
Me permettraient de te raconter mes soucis
Les nuits silencieuses et pleines de tristesse
Me seraient un réconfort en ton absence
Un verre ou une cigarette
Me permettraient de te raconter mes soucis
Les nuits silencieuses et pleines de tristesse
Me seraient un réconfort en ton absence
Je ne veux pas d'une nuit sans toi
Tu dois revenir maintenant à moi
Ressentir cet amour
Tu dois me le donner maintenant
Tu dois revenir, tu dois voir
Tu dois savoir que je t'aime maintenant
Tu dois aimer, tu dois savoir
Tu dois savoir que tu es à moi maintenant
Tu dois revenir, tu dois voir
Tu dois savoir que je t'aime maintenant
Tu dois aimer, tu dois savoir
Tu dois savoir que tu es à moi maintenant
Un papier ou une ligne vide
Me permettaient de te raconter ma solitude
Les nuits pleines d'amour en ton absence
Ne sont plus que des souvenirs pour moi
Je ne veux pas d'une nuit sans toi
Tu dois revenir maintenant à moi
Ressentir cet amour
Tu dois me le donner maintenant
Tu dois revenir, tu dois voir
Tu dois savoir que je t'aime maintenant
Tu dois aimer, tu dois savoir
Tu dois savoir que tu es à moi maintenant
Tu dois revenir, tu dois voir
Tu dois savoir que je t'aime maintenant
Tu dois aimer, tu dois savoir
Tu dois savoir que tu es à moi maintenant
Tu dois revenir, tu dois voir
Tu dois savoir que je t'aime maintenant
Tu dois aimer, tu dois savoir
Tu dois savoir que tu es à moi maintenant