Lyrics and translation Hakan Altun - Ufak Bir Radyo

Ufak Bir Radyo

Hiç unutamam ki
Ben seni zaten unutmak istemiyorum
Hayallerimdesin, rüyalarımdasın
Allah şahit uyanmak istemiyorum
Belki de sende bitmiş olacak
Ama bende bu aşk yaşayacak
Ufak bir radyonun başındayım
Kör gecelerin nöbetçisi
Şarkılar unutturmaz diye dinliyorum
Sen nefesimin bir adım ötesi
Ufak bir radyonun başındayım
Kör gecelerin nöbetçisi
Şarkılar unutturmaz diye dinliyorum
Sen nefesimin bir adım ötesi
Hiç unutamam ki
Ben seni zaten unutmak istemiyorum
Hayallerimdesin, rüyalarımdasın
Allah şahit uyanmak istemiyorum
Belki de sende bitmiş olacak
Ama bende bu aşk yaşayacak
Ufak bir radyonun başındayım
Kör gecelerin nöbetçisi
Şarkılar unutturmaz diye dinliyorum
Sen nefesimin bir adım ötesi
Ufak bir radyonun başındayım
Kör gecelerin nöbetçisi
Şarkılar unutturmaz diye dinliyorum
Sen nefesimin bir adım ötesi

Une petite radio

Je ne peux pas l'oublier
Je ne veux pas t'oublier
Tu es dans mes rêves, dans mes rêves
Dieu est témoin, je ne veux pas me réveiller
Peut-être que c'est fini pour toi aussi
Mais cet amour vivra en moi
Je suis devant une petite radio
Le gardien des nuits aveugles
J'écoute les chansons pour oublier
Tu es à un pas de mon souffle
Je suis devant une petite radio
Le gardien des nuits aveugles
J'écoute les chansons pour oublier
Tu es à un pas de mon souffle
Je ne peux pas l'oublier
Je ne veux pas t'oublier
Tu es dans mes rêves, dans mes rêves
Dieu est témoin, je ne veux pas me réveiller
Peut-être que c'est fini pour toi aussi
Mais cet amour vivra en moi
Je suis devant une petite radio
Le gardien des nuits aveugles
J'écoute les chansons pour oublier
Tu es à un pas de mon souffle
Je suis devant une petite radio
Le gardien des nuits aveugles
J'écoute les chansons pour oublier
Tu es à un pas de mon souffle