Hakan Altun - Yaralı Bir Aşkın Öyküsü - translation of the lyrics into Russian

Yaralı Bir Aşkın Öyküsü - Hakan Altuntranslation in Russian




Yaralı Bir Aşkın Öyküsü
История раненой любви
Çok ağladım ben bu aşkta
Много я плакал в этой любви,
Çok yalvardım Allah′a
Много молил я Бога,
Duymadı sesimi ne yaradan ne sevgili
Не услышал мой голос ни Создатель, ни любимая,
Kahrettim kendimi yıllarca
Проклинал я себя годами.
Çok ağladım ben bu aşkta
Много я плакал в этой любви,
Çok yalvardım Allah'a
Много молил я Бога,
Duymadı sesimi ne yaradan ne sevgili
Не услышал мой голос ни Создатель, ни любимая,
Kahrettim kendimi yıllarca
Проклинал я себя годами.
Gülmedi hiç yüzüm teslim oldu özüm
Не улыбнулось мне счастье, сдалась моя душа,
Gecem ve gündüzüm kabus oldu bu aşktan
Ночи и дни мои стали кошмаром из-за этой любви.
Yaralı bir aşkın öyküsü
История раненой любви,
Yarası derin büyük sancısı
Рана глубока, боль велика,
Soranı yok imiş derdi başından aşkın
Никому нет дела до сердечной боли от любви,
Böyle bir aşkın öyküsü
Вот такая история любви.
Yaralı bir aşkın öyküsü
История раненой любви,
Yarası derin büyük sancısı
Рана глубока, боль велика,
Soranı yok imiş derdi başından aşkın
Никому нет дела до сердечной боли от любви,
Böyle bir aşkın öyküsü
Вот такая история любви.
Çok ağladım ben bu aşkta
Много я плакал в этой любви,
Çok yalvardım Allah′a
Много молил я Бога,
Duymadı sesimi ne yaradan ne sevgili
Не услышал мой голос ни Создатель, ни любимая,
Kahrettim kendimi yıllarca
Проклинал я себя годами.
Gülmedi hiç yüzüm teslim oldu özüm
Не улыбнулось мне счастье, сдалась моя душа,
Gecem ve gündüzüm kabus oldu bu aşktan
Ночи и дни мои стали кошмаром из-за этой любви.
Yaralı bir aşkın öyküsü
История раненой любви,
Yarası derin büyük sancısı
Рана глубока, боль велика,
Soranı yok imiş derdi başından aşkın
Никому нет дела до сердечной боли от любви,
Böyle bir aşkın öyküsü
Вот такая история любви.
Yaralı bir aşkın öyküsü
История раненой любви,
Yarası derin büyük sancısı
Рана глубока, боль велика,
Soranı yok imiş derdi başından aşkın
Никому нет дела до сердечной боли от любви,
Böyle bir aşkın öyküsü
Вот такая история любви.
Yaralı bir aşkın öyküsü
История раненой любви,





Writer(s): Hakan Altun


Attention! Feel free to leave feedback.