Lyrics and translation Hakan Altun - Yıkıla Yıkıla

Yıkıla Yıkıla

Yıkıla yıkıla yaşayan benim
Geceler boyunca kahrolan benim
Ah edip inleyen, yıpranan benim
Kötüysem, düşkünsem kime ne bundan
Kötüysem, düşkünsem kime ne bundan
Hayatım karanlık yerlerde geçer
Yüreğim kırılmış kadehe benzer
Yüzüme nefretle bakmayın yeter yeter
Kötüysem, düşkünsem kime ne bundan
Kötüysem, düşkünsem kime ne bundan
Çektiğim çileler kendime benim
Tutup da birine vurmaz ki elim
Çekilin üstüme varmayın benim
Kötüysem, düşkünsem kime ne bundan
Kötüysem, düşkünsem kime ne bundan
Hayatım karanlık yerlerde geçer
Yüreğim kırılmış kadehe benzer
Yüzüme nefretle bakmayın yeter yeter
Kötüysem, düşkünsem kime ne bundan
Kötüysem, düşkünsem kime ne bundan
Kötüysem düşkünsem
Kötüysem düşkünsem, kime ne bundan

Разрушаясь

Разрушаясь, живу я,
Ночами измученный - это я.
Ах, стенаю и страдаю, изнуренный - это я.
Плохой ли я, падший ли - какое вам дело?
Плохой ли я, падший ли - какое вам дело?
Жизнь моя во тьме проходит,
Сердце мое, как разбитый бокал.
Не смотрите на меня с ненавистью, довольно, довольно.
Плохой ли я, падший ли - какое вам дело?
Плохой ли я, падший ли - какое вам дело?
Муки, что терплю, мои,
Рука моя никого не тронет.
Отступите, не трогайте меня.
Плохой ли я, падший ли - какое вам дело?
Плохой ли я, падший ли - какое вам дело?
Жизнь моя во тьме проходит,
Сердце мое, как разбитый бокал.
Не смотрите на меня с ненавистью, довольно, довольно.
Плохой ли я, падший ли - какое вам дело?
Плохой ли я, падший ли - какое вам дело?
Плохой ли, падший ли я,
Плохой ли, падший ли я - какое вам дело?