Hakan Aysev - Peki Ne Yapalım - translation of the lyrics into German

Peki Ne Yapalım - Hakan Aysevtranslation in German




Peki Ne Yapalım
Also, was sollen wir tun?
Sen allara dolanırken, karalarda kalamam ben
Während du dich in Rot hüllst, kann ich nicht im Schwarzen bleiben
Sen suya kanarken, buralarda yanamam ben
Während du vom Wasser gesättigt wirst, kann ich hier nicht brennen
Peki ne yapalım, derdimi sapalım
Also, was sollen wir tun, sollen wir von meinem Kummer ablassen?
Yoksa, aşka akalım?
Oder sollen wir zur Liebe fließen?
Peki ne yapalım, derdimi sapalım
Also, was sollen wir tun, sollen wir von meinem Kummer ablassen?
Yoksa, aşka akalım?
Oder sollen wir zur Liebe fließen?
Of aman, aman, aman, kim yaman
Oh weh, weh, weh, wer ist stark?
Of aman, aman, aman, aşk yaman
Oh weh, weh, weh, die Liebe ist stark
Of aman, aman, aman, kim yaman
Oh weh, weh, weh, wer ist stark?
Of aman, aman, aman, aşk yaman
Oh weh, weh, weh, die Liebe ist stark
Sen allara dolanırken, karalarda kalamam ben
Während du dich in Rot hüllst, kann ich nicht im Schwarzen bleiben
Sen suya kanarken, buralarda yanamam ben
Während du vom Wasser gesättigt wirst, kann ich hier nicht brennen
Peki ne yapalım, derdimi sapalım
Also, was sollen wir tun, sollen wir von meinem Kummer ablassen?
Yoksa, aşka akalım?
Oder sollen wir zur Liebe fließen?
Peki ne yapalım, derdimi sapalım
Also, was sollen wir tun, sollen wir von meinem Kummer ablassen?
Yoksa, aşka akalım?
Oder sollen wir zur Liebe fließen?
Of aman, aman, aman, kim yaman
Oh weh, weh, weh, wer ist stark?
Of aman, aman, aman, aşk yaman
Oh weh, weh, weh, die Liebe ist stark
Of aman, aman, aman, kim yaman
Oh weh, weh, weh, wer ist stark?
Of aman, aman, aman, aşk yaman
Oh weh, weh, weh, die Liebe ist stark
Peki ne yapalım, derdimi sapalım
Also, was sollen wir tun, sollen wir von meinem Kummer ablassen?
Yoksa, aşka akalım?
Oder sollen wir zur Liebe fließen?
Peki ne yapalım, derdimi sapalım
Also, was sollen wir tun, sollen wir von meinem Kummer ablassen?
Yoksa, aşka akalım?
Oder sollen wir zur Liebe fließen?
Of aman, aman, aman, kim yaman
Oh weh, weh, weh, wer ist stark?
Of aman, aman, aman, aşk yaman
Oh weh, weh, weh, die Liebe ist stark
Of aman, aman, aman, kim yaman
Oh weh, weh, weh, wer ist stark?
Of aman, aman, aman, aşk yaman
Oh weh, weh, weh, die Liebe ist stark
Of aman, aman, aman, kim yaman
Oh weh, weh, weh, wer ist stark?
Of aman, aman, aman, aşk yaman
Oh weh, weh, weh, die Liebe ist stark
Of aman, aman, aman, kim yaman
Oh weh, weh, weh, wer ist stark?
Of aman, aman, aman, aşk yaman
Oh weh, weh, weh, die Liebe ist stark
Of aman, aman, aman
Oh weh, weh, weh





Writer(s): Gurkan Cakici, Burcin Cem Inci, Funda Perlin Inci


Attention! Feel free to leave feedback.