Hakan Peker - Aşk Bana Lazım - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Hakan Peker - Aşk Bana Lazım




Aşk Bana Lazım
Love Is Not Necessary for Me
Sen beni hiç tanımıyorsun
You don't know me at all.
Ne aşklar yaşadım bir zamanlar
I was loved once upon a time.
Çok kırıldım bilmiyorsun
I am very hurt, you don't know.
Dağıttım kendimi ben bu aralar
I have been crumbling down lately.
Aramasam seni hiç şaşırma
Don't be surprised if I don't call you.
Benim sağım solum belli olmaz
I can't be contained.
Yorma kendini bu saatten sonra
Don't bother from now on.
Hiç kimse beni aşka inandıramaz
No one can convince me about love.
Ben çoktan beri kapadım o defteri
I closed the book about it long ago.
Aşk bana lazım değil artık
I no longer need love.
Aştım kendimi geçtim o işleri
I overcame my struggle and moved on.
Aşk bu devirde güzelim yalan artık
Love, in this day and age, is nothing but a lie.
Ben çoktan beri kapadım o defteri
I closed the book about it long ago.
Aşk bana lazım değil artık
I no longer need love.
Aşdım kendimi geçtim o işleri
I overcame my struggle and moved on.
Aşk bu devirde güzelim yalan artık
Love, in this day and age, is nothing but a lie.
Sen beni hiç tanımıyorsun
You don't know me at all.
Ne aşklar yaşadım bir zamanlar
I was loved once upon a time.
Çok kırıldım bilmiyorsun
I am very hurt, you don't know.
Dağıttım kendimi ben bu aralar
I have been crumbling down lately.
Aramasam seni hiç şaşırma
Don't be surprised if I don't call you.
Benim sağım solum belli olmaz
I can't be contained.
Yorma kendini bu saatten sonra
Don't bother from now on.
Hiç kimse beni aşka inandıramaz
No one can convince me about love.
Ben çoktan beri kapadım o defteri
I closed the book about it long ago.
Aşk bana lazım değil artık
I no longer need love.
Aştım kendimi geçtim o işleri
I overcame my struggle and moved on.
Aşk bu devirde güzelim yalan artık
Love, in this day and age, is nothing but a lie.
Ben çoktan beri kapadım o defteri
I closed the book about it long ago.
Aşk bana lazım değil artık
I no longer need love.
Aştım kendimi geçtim o işleri
I overcame my struggle and moved on.
Aşk bu devirde güzelim yalan artık
Love, in this day and age, is nothing but a lie.
Ben çoktan beri kapadım o defteri
I closed the book about it long ago.
Aşk bana lazım değil artık
I no longer need love.
Aştım kendimi geçtim o işleri
I overcame my struggle and moved on.
Aşk bu devirde güzelim yalan artık
Love, in this day and age, is nothing but a lie.
Ben çoktan beri kapadım o defteri
I closed the book about it long ago.
Aşk bana lazım değil artık
I no longer need love.
Aştım kendimi geçtim o işleri
I overcame my struggle and moved on.
Aşk bu devirde güzelim yalan artık
Love, in this day and age, is nothing but a lie.





Writer(s): Gürkan Peker, Zeynep Talu Kurşuncu


Attention! Feel free to leave feedback.