Lyrics and translation Hakan Peker - Aşkımız Göze Mi Geldi?
Aşkımız
göze
mi
geldi?
Наша
любовь
попала
в
глаза?
Küllenip
dize
mi
geldi?
Он
развалился
и
опустился
на
колени?
Kötü
kader
bizi
mi
buldu,
ah?
Плохая
судьба
нашла
нас,
а?
Aşkımız
göze
mi
geldi?
Наша
любовь
попала
в
глаза?
Küllenip
dize
mi
geldi?
Он
развалился
и
опустился
на
колени?
Kötü
kader
bizi
mi
buldu,
ah?
Плохая
судьба
нашла
нас,
а?
Öyle
bir
bağlandım
ki
Я
был
так
привязан.
Çaresiz
katlandım
ki
Я
терпел
отчаяние.
Olmuyor,
dayanamam
iki
gözüm
Нет,
я
не
могу
этого
вынести,
у
меня
два
глаза
Seversen
elimi,
kolumu
veririm
Если
тебе
понравится,
я
отдам
свою
руку,
свою
руку
Dönersen
evimin
yolunu
bilirim
Если
ты
вернешься,
я
узнаю
дорогу
домой
Öpersen
aşkının
uğruna
eririm
Если
ты
поцелуешь
меня,
я
расплавлюсь
ради
твоей
любви
Dön
gel
iki
gözüm
Повернись,
у
меня
два
глаза.
Seversen
elimi,
kolumu
veririm
Если
тебе
понравится,
я
отдам
свою
руку,
свою
руку
Dönersen
evimin
yolunu
bilirim
Если
ты
вернешься,
я
узнаю
дорогу
домой
Öpersen
aşkının
uğruna
eririm
Если
ты
поцелуешь
меня,
я
расплавлюсь
ради
твоей
любви
Dön
gel
iki
gözüm
Повернись,
у
меня
два
глаза.
Aşkımız
dile
mi
düştü?
Наша
любовь
упала
на
язык?
Zamansız
nazara
geldi
Он
пришел
к
Вечному
сглазу
Kem
gözler
bizi
mi
gördü,
ah?
Эти
глаза
видели
нас,
а?
Aşkımız
dile
mi
düştü?
Наша
любовь
упала
на
язык?
Zamansız
nazara
geldi
Он
пришел
к
Вечному
сглазу
Kem
gözler
bizi
mi
gördü,
ah?
Эти
глаза
видели
нас,
а?
Öyle
bir
bağlandım
ki
Я
был
так
привязан.
Çaresiz
katlandım
ki
Я
терпел
отчаяние.
Olmuyor,
dayanamam
iki
gözüm
Нет,
я
не
могу
этого
вынести,
у
меня
два
глаза
Seversen
elimi,
kolumu
veririm
Если
тебе
понравится,
я
отдам
свою
руку,
свою
руку
Dönersen
evimin
yolunu
bilirim
Если
ты
вернешься,
я
узнаю
дорогу
домой
Öpersen
aşkının
uğruna
eririm
Если
ты
поцелуешь
меня,
я
расплавлюсь
ради
твоей
любви
Dön
gel
iki
gözüm
Повернись,
у
меня
два
глаза.
Seversen
elimi,
kolumu
veririm
Если
тебе
понравится,
я
отдам
свою
руку,
свою
руку
Dönersen
evimin
yolunu
bilirim
Если
ты
вернешься,
я
узнаю
дорогу
домой
Öpersen
aşkının
uğruna
eririm
Если
ты
поцелуешь
меня,
я
расплавлюсь
ради
твоей
любви
Dön
gel
iki
gözüm
Повернись,
у
меня
два
глаза.
Seversen
elimi,
kolumu
veririm
Если
тебе
понравится,
я
отдам
свою
руку,
свою
руку
Dönersen
evimin
yolunu
bilirim
Если
ты
вернешься,
я
узнаю
дорогу
домой
Öpersen
aşkının
uğruna
eririm
Если
ты
поцелуешь
меня,
я
расплавлюсь
ради
твоей
любви
Dön
gel
iki
gözüm
Повернись,
у
меня
два
глаза.
Seversen
elimi,
kolumu
veririm
Если
тебе
понравится,
я
отдам
свою
руку,
свою
руку
Dönersen
evimin
yolunu
bilirim
Если
ты
вернешься,
я
узнаю
дорогу
домой
Öpersen
aşkının
uğruna
eririm
Если
ты
поцелуешь
меня,
я
расплавлюсь
ради
твоей
любви
Dön
gel
iki
gözüm
Повернись,
у
меня
два
глаза.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Metin özülkü
Attention! Feel free to leave feedback.