Lyrics and translation Hakan Peker - Kaldı Bende

Kaldı Bende

Bir nem kaldı gözlerimde
Bir burukluk kaldı bende
Acı bir hıçkırık beni kahreden
Bir de sendin bırakıp giden
Bir de sendin bırakıp giden

Sensizlik bana ölümden beter
Unutmak çok zor artık yeter

Hüzünler kaldı bende
Hasretin kaldı bende
Sızlayan yüreğimde sen kaldın bende

Sevgiler kaldı bende
Sensizlik kaldı bende
Bitmeyen özleminle sen kaldın bende

Bir ses kaldı anılarımda
Bir dokunan şarkı bende
Acı bir hıçkırık beni kahreden
Bir de sendin bırakıp giden
Bir de sendin bırakıp giden

Sensizlik bana ölümden beter
Unutmak çok zor artık yeter

Hüzünler kaldı bende
Hasretin kaldı bende
Sızlayan yüreğimde sen kaldın bende

Sevgiler kaldı bende
Sensizlik kaldı bende
Bitmeyen özleminle sen kaldın bende

Hüzünler kaldı bende
Hasretin kaldı bende
Sızlayan yüreğimde sen kaldın bende

Sevgiler kaldı bende
Sensizlik kaldı bende
Bitmeyen özleminle sen kaldın bende

Hüzünler kaldı bende
Hasretin kaldı bende
Sızlayan yüreğimde sen kaldın bende

Sevgiler kaldı bende
Sensizlik kaldı bende

Осталось во мне

В глазах моих осталась влага,
В душе моей осталась горечь,
Горький всхлип, меня терзающий,
И ты, покинувшая меня,
И ты, покинувшая меня.

Разлука с тобой хуже смерти,
Забыть тебя так сложно, хватит!

Печали остались во мне,
Тоска по тебе осталась во мне,
В израненном сердце моем ты осталась.

Любовь осталась во мне,
Разлука с тобой осталась во мне,
С бесконечной тоской по тебе ты осталась во мне.

Голос твой остался в воспоминаниях,
Трогающая песня осталась во мне,
Горький всхлип, меня терзающий,
И ты, покинувшая меня,
И ты, покинувшая меня.

Разлука с тобой хуже смерти,
Забыть тебя так сложно, хватит!

Печали остались во мне,
Тоска по тебе осталась во мне,
В израненном сердце моем ты осталась.

Любовь осталась во мне,
Разлука с тобой осталась во мне,
С бесконечной тоской по тебе ты осталась во мне.

Печали остались во мне,
Тоска по тебе осталась во мне,
В израненном сердце моем ты осталась.

Любовь осталась во мне,
Разлука с тобой осталась во мне,
С бесконечной тоской по тебе ты осталась во мне.

Печали остались во мне,
Тоска по тебе осталась во мне,
В израненном сердце моем ты осталась.

Любовь осталась во мне,
Разлука с тобой осталась во мне.