Lyrics and translation Hakan Peker - Kurtar Beni

Kurtar Beni

Yüzüme bakmaktan çekinir gibisin
O güzel gözlerin neden dolu dolu
Arkadaş kalamam seninle burada bitsin
Söyle bir tanem unutmanın var mı başka yolu
Ne gül dikensiz, ne can bedensiz
Ne aşk bedelsiz olmuyor
Ne gül dikensiz, ne can bedensz
Ne aşk bedelsiz olmuyor
Kurtar beni kurtar canım kurtar gel de senden
Aklım yenik kalbimde sen sürgün yemiş "den den "
Kurtar beni kurtar canım kurtar gel de senden
Aklım yenik kalbimde sen sürgün yemiş "den den

Délivre-moi

Tu hésites à me regarder
Tes beaux yeux sont-ils si pleins de larmes ?
On ne peut pas rester amis, que cela cesse ici
Dis-moi comment oublier, est-ce qu'il y a une autre solution ?
La rose n'est pas sans épines, la vie n'est pas sans corps
Et l'amour ne se fait pas sans prix
La rose n'est pas sans épines, la vie n'est pas sans corps
Et l'amour ne se fait pas sans prix
Délivre-moi, délivre-moi, délivre-moi de toi
Mon esprit vaincu, mon cœur exilé, "den den"
Délivre-moi, délivre-moi, délivre-moi de toi
Mon esprit vaincu, mon cœur exilé, "den den"