Lyrics and translation Hakan Peker - Köylü Güzeli
Dere
aynı
tepe
aynı
Ручей
тот
же
холм
тот
же
Gece
gündüz
hep
aynı
День
и
ночь
всегда
одинаковы
Yaşamak
bir
işkence
oldu
sana
Жизнь
стала
для
тебя
пыткой
Senin
isteklerinden
anlar
mı
bu
bahçe
tarla
Понимает
ли
этот
сад
твои
желания?
Duramazdı
artık
buralarda
Он
больше
не
мог
здесь
стоять.
Bir
gün
köyden
çıktı
artık
Однажды
он
вышел
из
деревни.
Şehirli
olacak
aklına
takmış
Он
думал,
что
будет
из
города.
Giymiş
basma
mor
fistanı
Одетый
фиолетовый
кулак
Yanaklarında
güller
açmış
У
тебя
на
щеках
появились
розы
Bir
gün
köyden
çıktı
artık
Однажды
он
вышел
из
деревни.
Şehirli
olacak
aklına
takmış
Он
думал,
что
будет
из
города.
Giymiş
basma
mor
fistanı
Одетый
фиолетовый
кулак
Yanaklarında
güller
açmış
ah
У
тебя
на
щеках
открылись
розы.
Ellerine
kına
yakmış
ellerine
Твои
руки
сожжены
хной.
Gözlerine
sürme
çekmiş
gözlerine
Твои
глаза
не
пахли
Dillerine
mersi
düşmüş
dillerine
На
их
язык
упал
мирси
Sosyeteye
girmiş
köylü
güzeli
Общества,
которые
вошли
в
крестьянской
красивая
Ellerine
kına
yakmış
ellerine
Твои
руки
сожжены
хной.
Gözlerine
sürme
çekmiş
gözlerine
Твои
глаза
не
пахли
Dillerine
mersi
düşmüş
dillerine
На
их
язык
упал
мирси
Sosyeteye
girmiş
köylü
güzeli
Общества,
которые
вошли
в
крестьянской
красивая
Sonunda
işler
girdi
yoluna
В
конце
работы
вошли
в
пути
Zengin
kocayı
taktı
koluna
Она
надела
богатого
мужа
на
руку
Bakındı
durdu
sağına
soluna
Он
смотрел
направо
и
налево
Şaşırdı
kaldı
filmin
sonuna
Остался
удивлен
до
конца
фильма
Sonunda
işler
girdi
yoluna
В
конце
работы
вошли
в
пути
Zengin
kocayı
taktı
koluna
Она
надела
богатого
мужа
на
руку
Bakındı
durdu
sağına
soluna
Он
смотрел
направо
и
налево
Şaşırdı
kaldı
filmin
sonuna
ah
Я
остался
удивлен
до
конца
фильма
ах
Ellerine
kına
yakmış
ellerine
Твои
руки
сожжены
хной.
Gözlerine
sürme
çekmiş
gözlerine
Твои
глаза
не
пахли
Dillerine
mersi
düşmüş
dillerine
На
их
язык
упал
мирси
Sosyeteye
girmiş
köylü
güzeli
Общества,
которые
вошли
в
крестьянской
красивая
Ellerine
kına
yakmış
ellerine
Твои
руки
сожжены
хной.
Gözlerine
sürme
çekmiş
gözlerine
Твои
глаза
не
пахли
Dillerine
mersi
düşmüş
dillerine
На
их
язык
упал
мирси
Sosyeteye
girmiş
köylü
güzeli
Общества,
которые
вошли
в
крестьянской
красивая
Ellerine
kına
yakmış
ellerine
Твои
руки
сожжены
хной.
Gözlerine
sürme
çekmiş
gözlerine
Твои
глаза
не
пахли
Dillerine
mersi
düşmüş
dillerine
На
их
язык
упал
мирси
Sosyeteye
girmiş
köylü
güzeli
Общества,
которые
вошли
в
крестьянской
красивая
Ellerine
kına
yakmış
ellerine
Твои
руки
сожжены
хной.
Gözlerine
sürme
çekmiş
gözlerine
Твои
глаза
не
пахли
Dillerine
mersi
düşmüş
dillerine
На
их
язык
упал
мирси
Sosyeteye
girmiş
köylü
güzeli
Общества,
которые
вошли
в
крестьянской
красивая
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.