Lyrics and translation Hakan Vreskala - Duvarlar

Duvarlar

Siz duvarlar örün üstüne biz yazarız
Siz duvarlar örün üstüne biz yazarız
Siz duvarlar örün üstüne biz yazarız

Gece yarısı oldu yine bak
Mesain başladı hadi kalk
Çek kapüşonu sar bir boru sar
Gündüz ayakta uyuyor onlar
Geceleri seni kimse kandıramaz
Sen yazmazsan sahipsiz o duvar
Elini çabuk tut devriye var
Bu evde derdin bitmez ne çektik lan
Gündüz ayakta uyuyor onlar
Geceleri seni kimse kandıramaz

Siz duvarlar örün üstüne biz yazarız
Siz duvarlar örün üstüne biz yazarız
Siz duvarlar örün üstüne biz yazarız

Söyleyebilsem duvara ne gerek var
Betonda bir var sen bana bak
Açlık itlik isyan ve sen bana bak
Gündüz ayakta uyuyor onlar
Geceleri seni kimse kandıramaz
Beklemedim ince gülü sen beni tanıma
Numaran bende yok asla soramam
Duvarıma yazdım aşkım sabahla
Geceleri seni kimse kandıramaz
Beklemedim ince gülü sen beni tanıma

Siz duvarlar örün üstüne biz yazarız
Siz duvarlar örün üstüne biz yazarız
Siz duvarlar örün üstüne biz yazarız

Стены

Вы возводите стены, а мы пишем поверх
Вы возводите стены, а мы пишем поверх
Вы возводите стены, а мы пишем поверх

Снова наступила полночь, смотри
Моя смена началась, давай, вставай
Натяни капюшон, скрути косяк
Днём они спят на ходу
Ночью тебя никто не обманет
Если ты не напишешь, эта стена останется бесхозной
Поторопись, патруль идёт
В этом доме проблемы не кончаются, что мы только ни пережили
Днём они спят на ходу
Ночью тебя никто не обманет

Вы возводите стены, а мы пишем поверх
Вы возводите стены, а мы пишем поверх
Вы возводите стены, а мы пишем поверх

Если бы я мог сказать это вслух, зачем нужны стены?
В бетоне что-то есть, ты только посмотри на меня
Голод, злоба, бунт, и ты только посмотри на меня
Днём они спят на ходу
Ночью тебя никто не обманет
Не ждал тебя, нежная роза, ты меня не знаешь
У меня нет твоего номера, я никогда не смогу спросить
Я написал на своей стене "моя любовь" до утра
Ночью тебя никто не обманет
Не ждал тебя, нежная роза, ты меня не знаешь

Вы возводите стены, а мы пишем поверх
Вы возводите стены, а мы пишем поверх
Вы возводите стены, а мы пишем поверх