Lyrics and translation Hakim - Matboselesh

Matboselesh

متبوصليش من تحت لتحت
انا توبت عن حبك و ارتحت
متبوصليش من تحت لتحت
انا توبت عن حبك و ارتحت
دا انت يا واد كنت مغمض و كبرت علي ايدنا و فتحت
كبرت علي ايدنا و فتحت
كبرت علي ايدنا و فتحت
كبرت علي ايدنا و فتحت
متبوصليش من تحت لتحت
انا توبت عن حبك و ارتحت
متبوصليش من تحت لتحت
انا توبت عن حبك و ارتحت
دا انت يا واد كنت مغمض و كبرت علي ايدنا و فتحت
كبرت علي ايدنا و فتحت
كبرت علي ايدنا و فتحت
كبرت علي ايدنا و فتحت
متبوصليش والا تتكلم
والا تيجي والا حتي تسلم
متبوصليش والا تتكلم
والا تيجي والا حتي تسلم
ما فضلت اكبر و اعلم
ما فضلت اكبر و اعلم
و آسيت كتير و يارتني نجحت
ما فضلت اكبر و اعلم
ما فضلت اكبر و اعلم
و آسيت كتير و يارتني نجحت
دا انت يا واد كنت مغمض و كبرت علي ايدنا و فتحت
كبرت علي ايدنا و فتحت
كبرت علي ايدنا و فتحت
كبرت علي ايدنا و فتحت
متبوصليش من تحت لتحت
انا توبت عن حبك و ارتحت
متبوصليش من تحت لتحت
انا توبت عن حبك و ارتحت
دا انت يا واد كنت مغمض و كبرت علي ايدنا و فتحت
كبرت علي ايدنا و فتحت
كبرت علي ايدنا و فتحت
كبرت علي ايدنا و فتحت
متبوصليش بصه تحيّر
أصل انت مبقتش صغير
متبوصليش بصه تحيّر
أصل انت مبقتش صغير
بدأت مشاعرك تتغير
بدأت مشاعرك تتغير
و انا نابني غير اني اتجرحت
بدأت مشاعرك تتغير
بدأت مشاعرك تتغير
و انا نابني غير اني اتجرحت
دا انت يا واد كنت مغمض و كبرت علي ايدنا و فتحت
كبرت علي ايدنا و فتحت
كبرت علي ايدنا و فتحت
كبرت علي ايدنا و فتحت
متبوصليش من تحت لتحت
انا توبت عن حبك و ارتحت
متبوصليش من تحت لتحت
انا توبت عن حبك و ارتحت
دا انت يا واد كنت مغمض و كبرت علي ايدنا و فتحت
كبرت علي ايدنا و فتحت
كبرت علي ايدنا و فتحت
كبرت علي ايدنا و فتحت

Matboselesh

Ne me regarde pas de haut en bas
J'ai renoncé à mon amour pour toi et je me sens bien
Ne me regarde pas de haut en bas
J'ai renoncé à mon amour pour toi et je me sens bien
Toi, petit garçon, tu étais les yeux fermés et tu as grandi sous nos mains
Tu as grandi sous nos mains
Tu as grandi sous nos mains
Tu as grandi sous nos mains
Ne me regarde pas de haut en bas
J'ai renoncé à mon amour pour toi et je me sens bien
Ne me regarde pas de haut en bas
J'ai renoncé à mon amour pour toi et je me sens bien
Toi, petit garçon, tu étais les yeux fermés et tu as grandi sous nos mains
Tu as grandi sous nos mains
Tu as grandi sous nos mains
Tu as grandi sous nos mains
Ne me regarde pas et ne me parle pas
Ne viens pas et ne salue même pas
Ne me regarde pas et ne me parle pas
Ne viens pas et ne salue même pas
J'ai trop grandi et j'en sais trop
J'ai trop grandi et j'en sais trop
Je me suis fait beaucoup de mal et j'aurais aimé réussir
J'ai trop grandi et j'en sais trop
J'ai trop grandi et j'en sais trop
Je me suis fait beaucoup de mal et j'aurais aimé réussir
Toi, petit garçon, tu étais les yeux fermés et tu as grandi sous nos mains
Tu as grandi sous nos mains
Tu as grandi sous nos mains
Tu as grandi sous nos mains
Ne me regarde pas de haut en bas
J'ai renoncé à mon amour pour toi et je me sens bien
Ne me regarde pas de haut en bas
J'ai renoncé à mon amour pour toi et je me sens bien
Toi, petit garçon, tu étais les yeux fermés et tu as grandi sous nos mains
Tu as grandi sous nos mains
Tu as grandi sous nos mains
Tu as grandi sous nos mains
Ne me regarde pas d'un air confus
Parce que tu n'es plus un petit garçon
Ne me regarde pas d'un air confus
Parce que tu n'es plus un petit garçon
Tes sentiments ont commencé à changer
Tes sentiments ont commencé à changer
Et je n'ai plus rien à faire que de souffrir
Tes sentiments ont commencé à changer
Tes sentiments ont commencé à changer
Et je n'ai plus rien à faire que de souffrir
Toi, petit garçon, tu étais les yeux fermés et tu as grandi sous nos mains
Tu as grandi sous nos mains
Tu as grandi sous nos mains
Tu as grandi sous nos mains
Ne me regarde pas de haut en bas
J'ai renoncé à mon amour pour toi et je me sens bien
Ne me regarde pas de haut en bas
J'ai renoncé à mon amour pour toi et je me sens bien
Toi, petit garçon, tu étais les yeux fermés et tu as grandi sous nos mains
Tu as grandi sous nos mains
Tu as grandi sous nos mains
Tu as grandi sous nos mains