Hakkz - Pandemic - translation of the lyrics into German

Pandemic - Hakkztranslation in German




Pandemic
Pandemie
Turn me up a bit
Dreh mich ein bisschen lauter
Ayy, Michelin
Ayy, Michelin
All of my bros make bread, but you know the rest
Alle meine Bros machen Knete, aber du kennst den Rest
And in the hood, we be known to flex (oh)
Und in der Hood sind wir bekannt dafür zu flexen (oh)
If I never had bands she would notice less
Wenn ich nie Kohle hätte, würde sie es weniger bemerken
Said she loves me 'til death, tell her hold her breath
Sagte, sie liebt mich bis zum Tod, sag ihr, sie soll die Luft anhalten
Wait, (bring) bring it back, cashed three in a day, I'm the man of the match (wow)
Warte, (bring) bring es zurück, drei an einem Tag kassiert, ich bin der Mann des Spiels (wow)
I never ate greens, I put peas on my lap
Ich hab nie Grünzeug gegessen, ich legte Erbsen auf meinen Schoß
Now it's me versus me, I put a V on my back
Jetzt bin ich's gegen mich, ich hab ein V auf meinem Rücken
If I said it, then I mean it
Wenn ich's gesagt hab, dann mein ich's auch
I'm a big dog so she cattin' like Felix
Ich bin ein großer Hund, also schnurrt sie wie Felix
Young nigga, broke heart, I ain't got no feelings
Junger Nigga, gebrochenes Herz, ich hab keine Gefühle
Bro left court feeling like MJ
Bro verließ das Gericht und fühlte sich wie MJ
Smooth criminal with the case 'cause he beat it
Glatter Krimineller mit dem Fall, weil er ihn gewonnen hat
Hood, hood rich and I been lit, so I don't reply to her text when I seen it
Hood, Hood-reich und ich bin schon lange angesagt, also antworte ich nicht auf ihre Nachricht, wenn ich sie gesehen hab
No greetings, I'ma jeet and delete it, Victoria couldn't keep any secrets (no)
Keine Begrüßungen, ich werd' sie flachlegen und löschen, Victoria konnte keine Geheimnisse für sich behalten (nein)
I am what I am, I don't know about you
Ich bin, was ich bin, ich weiß nichts über dich
Man with the plan, I don't know about you ('bout you)
Mann mit dem Plan, ich weiß nichts über dich (über dich)
Proof's in the pudding, and it turns out I'm pandemic proof (you know?)
Der Beweis liegt im Pudding, und es stellt sich raus, ich bin pandemiesicher (weißt du?)
Can't hang with the gang, I don't know about you
Kannst nicht mit der Gang abhängen, ich weiß nichts über dich
Bands in my hand, I don't know about you (true)
Scheine in meiner Hand, ich weiß nichts über dich (wahr)
Pro-proof's in the pudding, and it turns out I'm pandemic proof (pandemic)
Pro-Beweis liegt im Pudding, und es stellt sich raus, ich bin pandemiesicher (pandemie)
Tryna get rich, but it came with a risk (wow)
Versuche reich zu werden, aber es kam mit einem Risiko (wow)
Snakes in the grass, steady watching them hiss
Schlangen im Gras, beobachte ständig ihr Zischen
Shorty wanna call me by my government name (what?)
Die Kleine will mich bei meinem bürgerlichen Namen nennen (was?)
First name "Hakkz", last name, "doesn't miss" (no way)
Vorname "Hakkz", Nachname "trifft immer" (auf keinen Fall)
I got a band fetish, it's only right, I get it
Ich hab 'nen Geldschein-Fetisch, es ist nur richtig, dass ich es kriege
So we turnt a pandemic to a bandemic
Also haben wir eine Pandemie zu einer Bandemie gemacht
She's ten-ten and look leng with no edits (wha'?)
Sie ist eine Zehn von Zehn und sieht hammer aus ohne Bearbeitung (wa?)
Gotta use both hands, lemme handle it
Muss beide Hände benutzen, lass mich das handhaben
I am what I am, can't pretend to be a hundred like a century
Ich bin, was ich bin, kann nicht vorgeben, hundert zu sein wie ein Jahrhundert
Separately, I can't hear what she said to me
Einzeln, ich kann nicht hören, was sie zu mir gesagt hat
I got my eyes on her chest like the Fendi tee (my bad)
Ich hab meine Augen auf ihrer Brust wie beim Fendi-T-Shirt (mein Fehler)
Now they wanna do me wrong
Jetzt wollen sie mir Unrecht tun
From ends to the bank, back and forth ping-pong
Vom Viertel zur Bank, hin und her Ping-Pong
And me and Mstackz, like Durk and King Von
Und ich und Mstackz, wie Durk und King Von
Youngest in charge, come and prove a nigga wrong (ayy)
Der Jüngste an der Spitze, komm und beweis einem Nigga das Gegenteil (ayy)
I am what I am, I don't know about you
Ich bin, was ich bin, ich weiß nichts über dich
Man with the plan, I don't know about you ('bout you)
Mann mit dem Plan, ich weiß nichts über dich (über dich)
Proof's in the pudding, and it turns out I'm pandemic proof (you know?)
Der Beweis liegt im Pudding, und es stellt sich raus, ich bin pandemiesicher (weißt du?)
Can't hang with the gang, I don't know about you
Kannst nicht mit der Gang abhängen, ich weiß nichts über dich
Bands in my hand, I don't know about you, ha (true)
Scheine in meiner Hand, ich weiß nichts über dich, ha (wahr)
Pro-proof's in the pudding, and it turns out I'm pandemic proof (pandemic)
Pro-Beweis liegt im Pudding, und es stellt sich raus, ich bin pandemiesicher (pandemie)
And it turns out I'm pandemic proof
Und es stellt sich raus, ich bin pandemiesicher
From the top of the roof
Vom Dach oben
Me and Mich in the booth
Ich und Mich in der Kabine
Ayy, ayy
Ayy, ayy





Writer(s): Hakkz


Attention! Feel free to leave feedback.