Hakkı Bulut feat. Latif Doğan - İntizarım Var - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hakkı Bulut feat. Latif Doğan - İntizarım Var




İntizarım Var
Мое ожидание
Ah gençliğim ah
Ах, моя молодость, ах,
Ah gençliğim ah
Ах, моя молодость, ах,
Yaşanmadan geçen yıllara günah
Грех прожитым годам без любви твоей.
Mühür gözlerinde sürme
Сурьма в твоих глазах,
Hasretime ödül olmuş
Наградой стала моей тоске.
Beni yere vuran felek
Рок, что сбил меня с ног,
Ele yâr olmuş
Отдал тебя другому.
Mühür gözlerinde sürme
Сурьма в твоих глазах,
Hasretime ödül olmuş
Наградой стала моей тоске.
Beni yere vuran felek
Рок, что сбил меня с ног,
Ele yâr olmuş
Отдал тебя другому.
Öpdüğüm narin ellerin
Нежные руки, что я целовал,
Başka ellerle tutuşmuş
Сжимают теперь другие руки.
Bu kahırla yaşıyamam
С этой болью я жить не могу,
Ölürüm kardaş
Умру, брат.
Öpdüğüm narin ellerin
Нежные руки, что я целовал,
Başka ellerle tutuşmuş
Сжимают теперь другие руки.
Bu kahırla yaşıyamam
С этой болью я жить не могу,
Ölürüm kardaş
Умру, брат.
Zigana'dan Toroslar'a
От Зиганы до Тороса,
Feryadım yağsın dağlara
Пусть мой крик разнесется по горам.
Zigana'dan Toroslar'a
От Зиганы до Тороса,
Feryadım yağsın dağlara
Пусть мой крик разнесется по горам.
Boyun eğmiş kararlara
Покорился решениям,
Ellerin olmuş
Ты стала чужой.
Hasretin var bölük bölük
Тоска по тебе кусками,
Tütmüyor ocağım sönük
Мой очаг не дымит, потух.
Hasretin var bölük bölük
Тоска по тебе кусками,
Tütmüyor ocağım sönük
Мой очаг не дымит, потух.
Tüm ruhum kıpleye dönük
Вся душа моя обращена в прах,
İntizarım var
Я в ожидании.
Tüm ruhum kıpleye dönük
Вся душа моя обращена в прах,
İntizarım var
Я в ожидании.
Boyraz eser yücelerden
Северный ветер дует с высот,
Kalbim delinmiş her yerden
Мое сердце изранено повсюду.
Boyraz eser yücelerden
Северный ветер дует с высот,
Kalbim delinmiş her yerden
Мое сердце изранено повсюду.
Hançer kurşun değil kardaş
Не кинжал и не пуля, брат,
Sevda benimle
Любовь со мной.
Davullar ona çalınsın
Пусть для нее бьют барабаны,
Ağıtlar bana yakılsın
А для меня поют плач.
Davullar ona çalınsın
Пусть для нее бьют барабаны,
Ağıtlar bana yakılsın
А для меня поют плач.
Bizi görüp ibret alsın
Пусть, увидев нас, возьмут урок,
Sevenler kardaş
Влюбленные, брат.
Beni görüp ibret alsın
Пусть, увидев меня, возьмут урок,
Garipler kardaş
Одинокие, брат.
Zigana'dan toroslara
От Зиганы до Тороса,
Feryadım yağsın dağlara
Пусть мой крик разнесется по горам.
Ziganadan toroslara
От Зиганы до Тороса,
Feryadım yağsın dağlara
Пусть мой крик разнесется по горам.
Boyun eğmiş kararlara
Покорился решениям,
Ellerin olmuş
Ты стала чужой.
Hasretin var bölük bölük
Тоска по тебе кусками,
Tütmüyor ocağım sönük
Мой очаг не дымит, потух.
Hasretin var bölük bölük
Тоска по тебе кусками,
Tütmüyor ocağım sönük
Мой очаг не дымит, потух.
Tüm ruhum kıpleye dönük
Вся душа моя обращена в прах,
İntizarım var
Я в ожидании.
Tüm ruhum kıpleye dönük
Вся душа моя обращена в прах,
İntizarım var
Я в ожидании.





Writer(s): Hakkı Bulut


Attention! Feel free to leave feedback.