Lyrics and translation Haktan - Sensiz Olmuyor

Sensiz Olmuyor

Uyku tutmuyor geceleri, sensiz olmuyor
Gökyüzüne dalıyorum, vakit geçmiyor
Sensiz yastığımdan bazen başım kalkmıyor
Şu garip yüreğim, gülüm, seni bekliyor

Biliyorum kırdım seni ama inan istemeden
Dilim tutulsaydı, sussaydım
Özrüm hatamdan büyük biliyorum, gel affet beni
Bitmesin bu rüyamız, canım sevgilim

Seven anlar benim şu hâlimden, bir ışık gönder bana
Bana verdiğin o armağan şu an koynumda
Sensiz geçen günlerim boş, yüreğimse bir sarhoş
Sana söylüyorum bu şarkımı bebeğim, anlasana

Uyku tutmuyor geceleri, sensiz olmuyor
Gökyüzüne dalıyorum, vakit geçmiyor
Sensiz yastığımdan bazen başım kalkmıyor
Şu garip yüreğim, gülüm, seni bekliyor

Uyku tutmuyor geceleri, sensiz olmuyor
Gökyüzüne dalıyorum, vakit geçmiyor
Sensiz yastığımdan bazen başım kalkmıyor
Şu garip yüreğim, gülüm, seni bekliyor

Seven anlar benim şu hâlimden, bir ışık gönder bana
Bana verdiğin o armağan şu an koynumda
Sensiz geçen günlerim boş, yüreğimse bir sarhoş
Sana söylüyorum bu şarkımı bebeğim, anlasana

Uyku tutmuyor geceleri, sensiz olmuyor
Gökyüzüne dalıyorum, vakit geçmiyor
Sensiz yastığımdan bazen başım kalkmıyor
Şu garip yüreğim, gülüm, seni bekliyor

Uyku tutmuyor geceleri, sensiz olmuyor
Gökyüzüne...

Без тебя не могу

Ночами сон не идет, без тебя не могу
Смотрю в небо, время не движется
Без тебя порой с подушки головы не поднять
Это странное сердце, моя роза, ждет тебя

Знаю, обидел тебя, но поверь, не хотел
Лучше бы язык мой онемел, молчал бы я
Мое извинение больше моей ошибки, знаю, прости меня
Пусть этот наш сон не кончается, моя любимая

Любящий поймет мое состояние, пошли мне лучик света
Тот подарок, что ты мне дала, сейчас у меня на груди
Дни без тебя пусты, а сердце — пьяно
Пою тебе эту песню, малышка, пойми меня

Ночами сон не идет, без тебя не могу
Смотрю в небо, время не движется
Без тебя порой с подушки головы не поднять
Это странное сердце, моя роза, ждет тебя

Ночами сон не идет, без тебя не могу
Смотрю в небо, время не движется
Без тебя порой с подушки головы не поднять
Это странное сердце, моя роза, ждет тебя

Любящий поймет мое состояние, пошли мне лучик света
Тот подарок, что ты мне дала, сейчас у меня на груди
Дни без тебя пусты, а сердце — пьяно
Пою тебе эту песню, малышка, пойми меня

Ночами сон не идет, без тебя не могу
Смотрю в небо, время не движется
Без тебя порой с подушки головы не поднять
Это странное сердце, моя роза, ждет тебя

Ночами сон не идет, без тебя не могу
Смотрю в небо...