Hakuna Matata - Red - translation of the lyrics into German

Red - Hakuna Matatatranslation in German




Red
Rot
ALLI,
ALLI,
HAA NDAZOTSAMWA MANJE
HAA NDAZOTSAMWA MANJE
MORADO
MORADO
WOO
WOO
SPIDERWEB
SPINNENNETZ
She way too young to be fronting like this
Sie ist viel zu jung, um sich so zu geben
Now she got she got a baby,wrapped and dumped it in the pit
Jetzt hat sie, hat sie ein Baby, hat es eingewickelt und in die Grube geworfen
A couple hundred kids going hungry in the streets
Ein paar hundert Kinder hungern auf den Straßen
Talk about crime that's the only thing ey dish, Eish
Sprich über Verbrechen, das ist das Einzige, was sie servieren, Eish
Kuno hakuna matata (hakuna hakuna matata)
Hier gibt es kein Hakuna Matata (Hakuna Hakuna Matata)
Pagheto Tinoti Bholato(Bhelato)
Im Ghetto sagen wir Bholato (Bhelato)
Dispora Harare Wenera(Wenera)
Dispora Harare Wenera (Wenera)
Kuno hakuna anorara (Hakuna hakuna hakuna anotará)
Hier schläft keiner (Hakuna Hakuna Hakuna Anotará)
Kuno hakuna matata
Hier gibt es kein Hakuna Matata
We ain't worried about nothing
Wir machen uns um nichts Sorgen
Pagheto Tinoti Bholato
Im Ghetto sagen wir Bholato
We don't care about the motion
Die Bewegung interessiert uns nicht
Dispora Harare Wenera
Dispora Harare Wenera
We just wan get the money
Wir wollen nur das Geld
Kuno hakuna anorara
Hier schläft keiner
We gon dry every ocean
Wir werden jeden Ozean austrocknen
One
Eins
I don't fuck with no fake niggas
Ich habe nichts mit falschen Niggas zu tun
I don't fuck with no pussy niggas
Ich habe nichts mit Pussy-Niggas zu tun
Matter fact I'm a boss nigga
Tatsache, ich bin ein Boss-Nigga
I just wan get six figures
Ich will nur sechsstellige Zahlen
I don't wan hear another lie saying yea yea we can do better
Ich will keine weitere Lüge hören, die sagt, ja, ja, wir können es besser machen
If u do better en be better
Wenn du es besser machst, dann sei besser
Get ur own shit
Besorg dir deinen eigenen Scheiß
I don't ever wan talk about it, if you trap better then rap better
Ich will nie darüber reden, wenn du besser trappst, dann rapp besser
Get ur own bitch
Besorg dir deine eigene Schlampe
Wat u noe bwt my pedigree
Was weißt du über meine Herkunft
I was luv with a law degree
Ich war verliebt in eine mit einem Jurastudium
And I know she was in love with me
Und ich weiß, sie war in mich verliebt
But her momma kinda hated me
Aber ihre Mutter hasste mich irgendwie
Cuz I cldnt buy her groceries
Weil ich ihr keine Lebensmittel kaufen konnte
But am so glad for em other kids
Aber ich bin so froh für die anderen Kinder
They got all they wld ever need
Sie haben alles, was sie jemals brauchen werden
I'mma do me
Ich werde mein Ding machen
I'm way way way up nigga fuck gravity
Ich bin so weit oben, Nigga, scheiß auf die Schwerkraft
I'm ur tradedy and my apologies
Ich bin deine Tragödie und meine Entschuldigung
I broke hearts it's a felony
Ich habe Herzen gebrochen, es ist ein Verbrechen
Now say bye to the old me
Jetzt sag Tschüss zu meinem alten Ich
And HI to the the new me
Und HI zu meinem neuen Ich
We graduated from these streets, am so hood I don't talk shit
Wir haben diese Straßen abgeschlossen, ich bin so Ghetto, ich rede keinen Scheiß
Nigga get rich, or die trying
Nigga, werde reich oder stirb beim Versuch
Its my way or skyway
Es ist mein Weg oder der Highway
Bang bang or start paying
Bang Bang oder fang an zu zahlen
Don't play games but I love the game
Spiele keine Spiele, aber ich liebe das Spiel
No worries and I love the pain
Keine Sorgen und ich liebe den Schmerz
Ma ghetto youths need better days
Meine Ghetto-Jugend braucht bessere Tage
Slay queens better start slaying
Slay Queens, fangt besser an zu slayen
Kuno hakuna matata (hakuna hakuna matata)
Hier gibt es kein Hakuna Matata (Hakuna Hakuna Matata)
Pagheto Tinoti Bholato(Bhelato)
Im Ghetto sagen wir Bholato (Bhelato)
Dispora Harare Wenera(Wenera)
Dispora Harare Wenera (Wenera)
Kuno hakuna anorara (Hakuna hakuna hakuna anotará)
Hier schläft keiner (Hakuna Hakuna Hakuna Anotará)
Kuno hakuna matata
Hier gibt es kein Hakuna Matata
We ain't worried about nothing
Wir machen uns um nichts Sorgen
Pagheto Tinoti Bholato
Im Ghetto sagen wir Bholato
We don't care about the motion
Die Bewegung interessiert uns nicht
Dispora Harare Wenera
Dispora Harare Wenera
We just wan get the money
Wir wollen nur das Geld
Kuno hakuna anorara
Hier schläft keiner
We gon dry every ocean
Wir werden jeden Ozean austrocknen
Two
Zwei
Don't care where u came from
Egal, woher du kommst
I got hooks and am south pole
Ich habe Hooks und bin Südpol
No Bling Bling and am Ice-cold
Kein Bling Bling und ich bin eiskalt
Get knocked out Mike Tyson
Wirst ausgeknockt wie Mike Tyson
These kids got big dreams but still hope for better days
Diese Kinder haben große Träume, aber hoffen immer noch auf bessere Tage
These streets are so drained and we still call for better wage
Diese Straßen sind so ausgelaugt und wir fordern immer noch bessere Löhne
I'm the man in ma city
Ich bin der Mann in meiner Stadt
They just wan see some tits
Sie wollen nur ein paar Titten sehen
Korokoza korokoza panda panda pusha play
Korokoza Korokoza Panda Panda Pusha Play
Rova ngoma rova ngoma Ali Ali zvrisei
Rova Ngoma Rova Ngoma Ali Ali Zvrisei
Pamusika nema money changers
Pamusika mit den Geldwechslern
Fan cargos nema dope dealers
Fan Cargos mit den Dope-Dealern
Go getters nema gold diggers
Go-Getters mit den Goldgräberinnen
Rich niggas nema go figures
Reiche Niggas mit den Go Figures
Bitch niggas I don't fuck with 'n rich niggas are cape cakes
Bitch Niggas, mit denen ich nichts zu tun habe, und reiche Niggas sind Cape Cakes
My bitch is so ooh, she came thru with a duck tape
Meine Schlampe ist so ooh, sie kam mit einem Klebeband durch
She Smoke weed 'n get high for fucks sakes
Sie raucht Gras und wird high, verdammt nochmal
I'm the shit tht u heard about
Ich bin der Scheiß, von dem du gehört hast
I'm the one u shld worry about
Ich bin der, um den du dich sorgen solltest
Let's talk about it, don't fuss about it
Lass uns darüber reden, mach dir keine Sorgen
If they said I did then I fuckin did it
Wenn sie sagten, ich hätte es getan, dann habe ich es verdammt nochmal getan
I got new angles
Ich habe neue Blickwinkel
X's like Malcom
X's wie Malcolm
Don't need no rainbows
Brauche keine Regenbogen
Oh wows and how comes
Oh Wows und Wie kommt's
But dnt forget whr yu came frm
Aber vergiss nicht, woher du kommst
Kuno hakuna matata (hakuna hakuna matata)
Hier gibt es kein Hakuna Matata (Hakuna Hakuna Matata)
Pagheto Tinoti Bholato(Bhelato)
Im Ghetto sagen wir Bholato (Bhelato)
Dispora Harare Wenera(Wenera)
Dispora Harare Wenera (Wenera)
Kuno hakuna anorara (Hakuna hakuna hakuna anotará)
Hier schläft keiner (Hakuna Hakuna Hakuna Anotará)
Kuno hakuna matata
Hier gibt es kein Hakuna Matata
We ain't worried about nothing
Wir machen uns um nichts Sorgen
Pagheto Tinoti Bholato
Im Ghetto sagen wir Bholato
We don't care about the motion
Die Bewegung interessiert uns nicht
Dispora Harare Wenera
Dispora Harare Wenera
We just wan get the money
Wir wollen nur das Geld
Kuno hakuna anorara
Hier schläft keiner
We gon dry every ocean
Wir werden jeden Ozean austrocknen
Outro
Outro
Hey Rue hey Rue
Hey Rue, hey Rue
My boo My boo
Mein Schatz, mein Schatz
Mai T u perfect
Mai T, du bist perfekt
Kyla u worth it
Kyla, du bist es wert
Don't need no make up
Brauchst kein Make-up
So cute wen u wake up
So süß, wenn du aufwachst
Oh girl u special
Oh Mädchen, du bist besonders
A blessing no side chicks
Ein Segen, keine Seitensprünge
Light skin no fake shit
Helle Haut, kein Fake-Scheiß
Those big lips and big eyes
Diese großen Lippen und großen Augen
I won't change I promise
Ich werde mich nicht ändern, ich verspreche es
Am all yours just know this
Ich gehöre ganz dir, wisse das
Don't need nobody else
Brauche niemanden sonst
Just the way you are
Einfach so wie du bist
Shining like a star
Strahlend wie ein Stern
Ha-ha-ha okay fuck it
Ha-ha-ha okay, scheiß drauf





Writer(s): Kresimir Misak


Attention! Feel free to leave feedback.