Lyrics and translation Hal Kemp - With Plenty of Money and You
With
Plenty
Of
Money
And
You
Avec
beaucoup
d'argent
et
toi
Henry
Busse
Henry
Busse
(Covered
by:
Basie
Count)
(Reprise
par
: Basie
Count)
Well,
baby,
what
I
couldn′t
do
Eh
bien,
ma
chérie,
ce
que
je
ne
pourrais
pas
faire
With
plenty
of
money
and
you.
Avec
beaucoup
d'argent
et
toi.
In
spite
of
the
worry
that
money
brings.
Malgré
les
soucis
que
l'argent
apporte.
Just
a
little
filthy
looker
buys
a
lot
of
things.
Un
peu
d'argent
sale
achète
beaucoup
de
choses.
And
I
could
take
you
to
places
that
you
would
like
to
go.
Et
je
pourrais
t'emmener
dans
des
endroits
que
tu
aimerais
visiter.
But
outside
of
that,
I've
no
use
for
dough.
Mais
à
part
ça,
je
n'ai
aucune
utilité
pour
l'argent.
It′s
the
root
of
all
evil,
C'est
la
racine
de
tous
les
maux,
Of
strife
and
upheaval.
De
la
discorde
et
du
bouleversement.
But
I'm
certain,
honey,
that
life
would
be
sunny
Mais
je
suis
sûr,
ma
chérie,
que
la
vie
serait
ensoleillée
With
plenty
of
money
and
you.
Avec
beaucoup
d'argent
et
toi.
It's
the
root
of
all
evil,
C'est
la
racine
de
tous
les
maux,
Of
strife
and
upheaval.
De
la
discorde
et
du
bouleversement.
But
I′m
certain,
honey,
that
life
would
be
sunny
Mais
je
suis
sûr,
ma
chérie,
que
la
vie
serait
ensoleillée
With
plenty
of
money
and
you.
Avec
beaucoup
d'argent
et
toi.
From:
jvdmeer@freemail.nl
De:
jvdmeer@freemail.nl
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.